| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੭੦. ਕੁਦ੍ਦਾਲਜਾਤਕਂ
70. Kuddālajātakaṃ
੭੦.
70.
ਨ ਤਂ ਜਿਤਂ ਸਾਧੁ ਜਿਤਂ, ਯਂ ਜਿਤਂ ਅવਜੀਯਤਿ।
Na taṃ jitaṃ sādhu jitaṃ, yaṃ jitaṃ avajīyati;
ਤਂ ਖੋ ਜਿਤਂ ਸਾਧੁ ਜਿਤਂ, ਯਂ ਜਿਤਂ ਨਾવਜੀਯਤੀਤਿ॥
Taṃ kho jitaṃ sādhu jitaṃ, yaṃ jitaṃ nāvajīyatīti.
ਕੁਦ੍ਦਾਲਜਾਤਕਂ ਦਸਮਂ।
Kuddālajātakaṃ dasamaṃ.
ਇਤ੍ਥਿવਗ੍ਗੋ ਸਤ੍ਤਮੋ।
Itthivaggo sattamo.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
ਸਿਖੀਸਬ੍ਬਘਸੋਪਿ ਚ વੀਣવਰੋ, ਪਿਸੁਣਾ ਮਿਤ੍ਤਭੇਦਿਕਾ ਨਨ੍ਦੀ ਨਦੀ।
Sikhīsabbaghasopi ca vīṇavaro, pisuṇā mittabhedikā nandī nadī;
ਮੁਦੁਲਕ੍ਖਣ ਸੋਦਰਿਯਾ ਚ ਮਨੋ, વਿਸ ਸਾਧੁਜਿਤੇਨ ਭવਨ੍ਤਿ ਦਸਾਤਿ॥
Mudulakkhaṇa sodariyā ca mano, visa sādhujitena bhavanti dasāti.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੭੦] ੧੦. ਕੁਦ੍ਦਾਲਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [70] 10. Kuddālajātakavaṇṇanā
