| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi |
130. госияаж̇аад̇агам̣
130. Kosiyajātakaṃ
130.
130.
яат̇аа ваажаа жа бхун̃ж̇ассу, яат̇аа бхуд̇д̇ан̃жа б̣яаахара;
Yathā vācā ca bhuñjassu, yathā bhuttañca byāhara;
убхаяам̣ д̇з на самзд̇и, ваажаа бхуд̇д̇ан̃жа госиязд̇и.
Ubhayaṃ te na sameti, vācā bhuttañca kosiyeti.
госияаж̇аад̇агам̣ д̣̇асамам̣.
Kosiyajātakaṃ dasamaṃ.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
гусанаал̣исиривхаяано жа яасам̣, д̣̇ад̇хи мамб̣а гадаахагабан̃жамаго;
Kusanāḷisirivhayano ca yasaṃ, dadhi mamba kaṭāhakapañcamako;
ат̇а баабага кийра б̣ил̣ааравад̇ам̣, сики госияасавхаяанзна д̣̇асаад̇и.
Atha pāpaka khīra biḷāravataṃ, sikhi kosiyasavhayanena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [130] 10. госияаж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [130] 10. Kosiyajātakavaṇṇanā
