| Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / เถรีคาถาปาฬิ • Therīgāthāpāḷi |
๑๐. เอกาทสนิปาโต
10. Ekādasanipāto
๑. กิสาโคตมีเถรีคาถา
1. Kisāgotamītherīgāthā
๒๑๓.
213.
‘‘กลฺยาณมิตฺตตา มุนินา, โลกํ อาทิสฺส วณฺณิตา;
‘‘Kalyāṇamittatā muninā, lokaṃ ādissa vaṇṇitā;
กลฺยาณมิเตฺต ภชมาโน, อปิ พาโล ปณฺฑิโต อสฺสฯ
Kalyāṇamitte bhajamāno, api bālo paṇḍito assa.
๒๑๔.
214.
‘‘ภชิตพฺพา สปฺปุริสา, ปญฺญา ตถา วฑฺฒติ ภชนฺตานํ;
‘‘Bhajitabbā sappurisā, paññā tathā vaḍḍhati bhajantānaṃ;
ภชมาโน สปฺปุริเส, สเพฺพหิปิ ทุเกฺขหิ ปมุเจฺจยฺยฯ
Bhajamāno sappurise, sabbehipi dukkhehi pamucceyya.
๒๑๕.
215.
‘‘ทุกฺขญฺจ วิชาเนยฺย, ทุกฺขสฺส จ สมุทยํ นิโรธํ;
‘‘Dukkhañca vijāneyya, dukkhassa ca samudayaṃ nirodhaṃ;
อฎฺฐงฺคิกญฺจ มคฺคํ, จตฺตาริปิ อริยสจฺจานิฯ
Aṭṭhaṅgikañca maggaṃ, cattāripi ariyasaccāni.
๒๑๖.
216.
‘‘ทุโกฺข อิตฺถิภาโว, อกฺขาโต ปุริสทมฺมสารถินา;
‘‘Dukkho itthibhāvo, akkhāto purisadammasārathinā;
สปตฺติกมฺปิ หิ ทุกฺขํ, อเปฺปกจฺจา สกิํ วิชาตาโยฯ
Sapattikampi hi dukkhaṃ, appekaccā sakiṃ vijātāyo.
๒๑๗.
217.
‘‘คลเก อปิ กนฺตนฺติ, สุขุมาลินิโย วิสานิ ขาทนฺติ;
‘‘Galake api kantanti, sukhumāliniyo visāni khādanti;
ชนมารกมชฺฌคตา, อุโภปิ พฺยสนานิ อนุโภนฺติฯ
Janamārakamajjhagatā, ubhopi byasanāni anubhonti.
๒๑๘.
218.
‘‘อุปวิชญฺญา คจฺฉนฺตี, อทฺทสาหํ ปติํ มตํ;
‘‘Upavijaññā gacchantī, addasāhaṃ patiṃ mataṃ;
ปนฺถมฺหิ วิชายิตฺวาน, อปฺปตฺตาว สกํ ฆรํฯ
Panthamhi vijāyitvāna, appattāva sakaṃ gharaṃ.
๒๑๙.
219.
‘‘เทฺว ปุตฺตา กาลกตา, ปตี จ ปเนฺถ มโต กปณิกาย;
‘‘Dve puttā kālakatā, patī ca panthe mato kapaṇikāya;
มาตา ปิตา จ ภาตา, ฑยฺหนฺติ จ เอกจิตกายํฯ
Mātā pitā ca bhātā, ḍayhanti ca ekacitakāyaṃ.
๒๒๐.
220.
‘‘ขีณกุลีเน กปเณ, อนุภูตํ เต ทุขํ อปริมาณํ;
‘‘Khīṇakulīne kapaṇe, anubhūtaṃ te dukhaṃ aparimāṇaṃ;
อสฺสู จ เต ปวตฺตํ, พหูนิ จ ชาติสหสฺสานิฯ
Assū ca te pavattaṃ, bahūni ca jātisahassāni.
๒๒๑.
221.
‘‘วสิตา สุสานมเชฺฌ, อโถปิ ขาทิตานิ ปุตฺตมํสานิ;
‘‘Vasitā susānamajjhe, athopi khāditāni puttamaṃsāni;
หตกุลิกา สพฺพครหิตา, มตปติกา อมตมธิคจฺฉิํฯ
Hatakulikā sabbagarahitā, matapatikā amatamadhigacchiṃ.
๒๒๒.
222.
‘‘ภาวิโต เม มโคฺค, อริโย อฎฺฐงฺคิโก อมตคามี;
‘‘Bhāvito me maggo, ariyo aṭṭhaṅgiko amatagāmī;
๒๒๓.
223.
‘‘อหมมฺหิ กนฺตสลฺลา, โอหิตภารา กตญฺหิ กรณียํ;
‘‘Ahamamhi kantasallā, ohitabhārā katañhi karaṇīyaṃ;
กิสา โคตมี เถรี, วิมุตฺตจิตฺตา อิมํ ภณี’’ติฯ
Kisā gotamī therī, vimuttacittā imaṃ bhaṇī’’ti.
… กิสา โคตมี เถรี…ฯ
… Kisā gotamī therī….
เอกาทสนิปาโต นิฎฺฐิโตฯ
Ekādasanipāto niṭṭhito.
Footnotes:
Related texts:
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / เถรีคาถา-อฎฺฐกถา • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ๑. กิสาโคตมีเถรีคาถาวณฺณนา • 1. Kisāgotamītherīgāthāvaṇṇanā
