Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

નમો તસ્સ ભગવતો અરહતો સમ્માસમ્બુદ્ધસ્સ

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

અઙ્ગુત્તરનિકાયે

Aṅguttaranikāye

એકાદસકનિપાત-ટીકા

Ekādasakanipāta-ṭīkā

૧. નિસ્સયવગ્ગો

1. Nissayavaggo

૧-૧૦. કિમત્થિયસુત્તાદિવણ્ણના

1-10. Kimatthiyasuttādivaṇṇanā

૧-૧૦. એકાદસકનિપાતસ્સ પઠમાદીનિ ઉત્તાનત્થાનેવ. દસમે જનિતસ્મિન્તિ કમ્મકિલેસેહિ નિબ્બત્તે, જને એતસ્મિન્તિ વા જનેતસ્મિં, મનુસ્સેસૂતિ અત્થો. તેનાહ ‘‘યે ગોત્તપટિસારિનો’’તિ. જનિતસ્મિં-સદ્દો એવ વા ઇ-કારસ્સ એ-કારં કત્વા ‘‘જનેતસ્મિ’’ન્તિ વુત્તો. જનિતસ્મિન્તિ ચ જનસ્મિન્તિ અત્થો વેદિતબ્બો. જનિતસ્મિન્તિ સામઞ્ઞગ્ગહણેપિ યત્થ ચતુવણ્ણસમઞ્ઞા, તત્થેવ મનુસ્સલોકે. ખત્તિયો સેટ્ઠોતિ અયં લોકસમઞ્ઞાપિ મનુસ્સલોકેયેવ, ન દેવકાયે બ્રહ્મકાયે વાતિ દસ્સેતું ‘‘યે ગોત્તપટિસારિનો’’તિ વુત્તં. પટિસરન્તીતિ ‘‘અહં ગોતમો, અહં કસ્સપો’’તિ પટિ પટિ અત્તનો ગોત્તં અનુસ્સરન્તિ પટિજાનન્તિ વાતિ અત્થો.

1-10. Ekādasakanipātassa paṭhamādīni uttānatthāneva. Dasame janitasminti kammakilesehi nibbatte, jane etasminti vā janetasmiṃ, manussesūti attho. Tenāha ‘‘ye gottapaṭisārino’’ti. Janitasmiṃ-saddo eva vā i-kārassa e-kāraṃ katvā ‘‘janetasmi’’nti vutto. Janitasminti ca janasminti attho veditabbo. Janitasminti sāmaññaggahaṇepi yattha catuvaṇṇasamaññā, tattheva manussaloke. Khattiyo seṭṭhoti ayaṃ lokasamaññāpi manussalokeyeva, na devakāye brahmakāye vāti dassetuṃ ‘‘ye gottapaṭisārino’’ti vuttaṃ. Paṭisarantīti ‘‘ahaṃ gotamo, ahaṃ kassapo’’ti paṭi paṭi attano gottaṃ anussaranti paṭijānanti vāti attho.

કિમત્થિયસુત્તાદિવણ્ણના નિટ્ઠિતા.

Kimatthiyasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.

નિસ્સયવગ્ગવણ્ણના નિટ્ઠિતા.

Nissayavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:




© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact