1-10. கிமத்தி²யஸுத்தாதி³வண்ணனா

1-10. Kimatthiyasuttādivaṇṇanā

1-10. ஏகாத³ஸகனிபாதஸ்ஸ பட²மாதீ³னி உத்தானத்தா²னேவ. த³ஸமே ஜனிதஸ்மிந்தி கம்மகிலேஸேஹி நிப்³ப³த்தே, ஜனே ஏதஸ்மிந்தி வா ஜனேதஸ்மிங், மனுஸ்ஸேஸூதி அத்தோ². தேனாஹ ‘‘யே கொ³த்தபடிஸாரினோ’’தி. ஜனிதஸ்மிங்-ஸத்³தோ³ ஏவ வா இ-காரஸ்ஸ ஏ-காரங் கத்வா ‘‘ஜனேதஸ்மி’’ந்தி வுத்தோ. ஜனிதஸ்மிந்தி ச ஜனஸ்மிந்தி அத்தோ² வேதி³தப்³போ³. ஜனிதஸ்மிந்தி ஸாமஞ்ஞக்³க³ஹணேபி யத்த² சதுவண்ணஸமஞ்ஞா, தத்தே²வ மனுஸ்ஸலோகே. க²த்தியோ ஸெட்டோ²தி அயங் லோகஸமஞ்ஞாபி மனுஸ்ஸலோகேயேவ, ந தே³வகாயே ப்³ரஹ்மகாயே வாதி த³ஸ்ஸேதுங் ‘‘யே கொ³த்தபடிஸாரினோ’’தி வுத்தங். படிஸரந்தீதி ‘‘அஹங் கோ³தமோ, அஹங் கஸ்ஸபோ’’தி படி படி அத்தனோ கொ³த்தங் அனுஸ்ஸரந்தி படிஜானந்தி வாதி அத்தோ².

1-10. Ekādasakanipātassa paṭhamādīni uttānatthāneva. Dasame janitasminti kammakilesehi nibbatte, jane etasminti vā janetasmiṃ, manussesūti attho. Tenāha ‘‘ye gottapaṭisārino’’ti. Janitasmiṃ-saddo eva vā i-kārassa e-kāraṃ katvā ‘‘janetasmi’’nti vutto. Janitasminti ca janasminti attho veditabbo. Janitasminti sāmaññaggahaṇepi yattha catuvaṇṇasamaññā, tattheva manussaloke. Khattiyo seṭṭhoti ayaṃ lokasamaññāpi manussalokeyeva, na devakāye brahmakāye vāti dassetuṃ ‘‘ye gottapaṭisārino’’ti vuttaṃ. Paṭisarantīti ‘‘ahaṃ gotamo, ahaṃ kassapo’’ti paṭi paṭi attano gottaṃ anussaranti paṭijānanti vāti attho.

கிமத்தி²யஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.

Kimatthiyasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.

நிஸ்ஸயவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.

Nissayavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.

Next: 2. அனுஸ்ஸதிவக்³கோ³ • 2. Anussativaggo

அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
1-6. கிமத்தி²யஸுத்தாதி³வண்ணனா • 1-6. Kimatthiyasuttādivaṇṇanā
7-8. பட²மஸஞ்ஞாஸுத்தாதி³வண்ணனா • 7-8. Paṭhamasaññāsuttādivaṇṇanā
9. ஸத்³த⁴ஸுத்தவண்ணனா • 9. Saddhasuttavaṇṇanā
10. மோரனிவாபஸுத்தவண்ணனா • 10. Moranivāpasuttavaṇṇanā

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact