Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi

намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

абхид̇хаммабидагз

Abhidhammapiṭake

бадтаанабаал̣и

Paṭṭhānapāḷi

(жад̇уд̇т̇о бхааг̇о)

(Catuttho bhāgo)

д̇хаммаануломз д̣̇угабадтаанам̣

Dhammānulome dukapaṭṭhānaṃ

12. гилзсаг̇ожчагам̣

12. Kilesagocchakaṃ

75. гилзсад̣̇угам̣

75. Kilesadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

1. гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – лобхам̣ бадижжа мохо д̣̇идти т̇инам̣ 1 уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣, лобхам̣ бадижжа мохо д̣̇идти уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣, лобхам̣ бадижжа мохо маано т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ , лобхам̣ бадижжа мохо маано уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣, лобхам̣ бадижжа мохо т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣, лобхам̣ бадижжа мохо уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣; д̣̇осам̣ бадижжа мохо т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣, д̣̇осам̣ бадижжа мохо уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ ; вижигижчам̣ бадижжа мохо уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣; уд̣̇д̇хажжам̣ бадижжа мохо ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣. (1)

1. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ 2 uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho māno thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ , lobhaṃ paṭicca moho māno uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ; dosaṃ paṭicca moho thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, dosaṃ paṭicca moho uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ ; vicikicchaṃ paṭicca moho uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ; uddhaccaṃ paṭicca moho ahirikaṃ anottappaṃ. (1)

гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – гилзсам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣. (2)

Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā – kilesaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (2)

гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – лобхам̣ бадижжа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣ (жаггам̣). (3)

Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso ca nokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ (cakkaṃ). (3)

2. ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ногилзсам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

2. Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ногилзсз канд̇хз бадижжа гилзсаа. (2)

Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilese khandhe paṭicca kilesā. (2)

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – ногилзсам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гилзсаа жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso ca nokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kilesā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

3. гилзсан̃жа ногилзсан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – лобхан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ (жаггам̣). (1)

3. Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhañca sampayuttake ca khandhe paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ (cakkaṃ). (1)

гилзсан̃жа ногилзсан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ногилзсам̣ згам̣ канд̇хан̃жа гилзсз жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… гилзсз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhañca kilese ca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… kilese ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

гилзсан̃жа ногилзсан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – ногилзсам̣ згам̣ канд̇хан̃жа лобхан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (жаггам̣, сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca kileso ca nokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paṭicca tayo khandhā moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ, saṃkhittaṃ). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

4. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), вибаагз згам̣…бз… авиг̇ад̇з нава.

4. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

5. гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчам̣ бадижжа мохо, уд̣̇д̇хажжам̣ бадижжа мохо. (1)

5. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchaṃ paṭicca moho, uddhaccaṃ paṭicca moho. (1)

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ногилзсам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nokilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

гилзсан̃жа ногилзсан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вижигижчан̃жа бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо, уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа уд̣̇д̇хажжан̃жа бадижжа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca vicikicchañca paṭicca vicikicchāsahagato moho, uddhaccasahagate khandhe ca uddhaccañca paṭicca uddhaccasahagato moho. (1)

нааарамман̣абажжаяаад̣̇и

Naārammaṇapaccayādi

6. гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – гилзсз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1)

6. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – kilese paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – ногилзсз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nokilese khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu (yāva asaññasattā). (1)

гилзсан̃жа ногилзсан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – гилзсз жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, гилзсз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1)

Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – kilese ca sampayuttake ca khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, kilese ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

наад̇хибад̇ибажжаяаа… наананд̇арабажжаяаа… насамананд̇арабажжаяаа… наан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа… наубаниссаяабажжаяаа.

Naadhipatipaccayā… naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā… naupanissayapaccayā.

набурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Napurejātapaccayādi

7. гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз лобхам̣ бадижжа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣, лобхам̣ бадижжа мохо д̣̇идти уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣, лобхам̣ бадижжа мохо маано т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣, лобхам̣ бадижжа мохо маано уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣, лобхам̣ бадижжа мохо т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣, лобхам̣ бадижжа мохо уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣; вижигижчам̣ бадижжа мохо уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣; уд̣̇д̇хажжам̣ бадижжа мохо ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ (аруубз д̣̇осамуулагам̣ над̇т̇и). (1)

7. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho māno thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho māno uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ; vicikicchaṃ paṭicca moho uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ; uddhaccaṃ paṭicca moho ahirikaṃ anottappaṃ (arūpe dosamūlakaṃ natthi). (1)

гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз гилзсз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, гилзсз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ (звам̣ наваби бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа), набажчааж̇аад̇абажжаяаа, нааасзванабажжаяаа.

Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe kilese paṭicca sampayuttakā khandhā, kilese paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (evaṃ navapi pañhā kātabbā), napacchājātapaccayā, naāsevanapaccayā.

нагаммабажжаяо

Nakammapaccayo

8. гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – гилзсз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа. (1)

8. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati nakammapaccayā – kilese paṭicca sampayuttakā cetanā. (1)

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – ногилзсз канд̇хз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа; б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз…. (1)

Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati nakammapaccayā – nokilese khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe…. (1)

гилзсан̃жа ногилзсан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – гилзсз жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа. (1) (звам̣ саб̣б̣з бажжаяаа гаад̇аб̣б̣аа.)

Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati nakammapaccayā – kilese ca sampayuttake ca khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā. (1) (Evaṃ sabbe paccayā kātabbā.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

9. нахзд̇уяаа жад̇д̇аари, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з нава, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

9. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

10. гилзсам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

10. Kilesaṃ dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ногилзсам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… (яаава аж̇жхад̇д̇игаа махаабхууд̇аа) вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ногилзсаа канд̇хаа. (1)

Nokilesaṃ dhammaṃ paccayā nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā nokilesā khandhā. (1)

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ногилзсз канд̇хз бажжаяаа гилзсаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа гилзсаа. (2)

Nokilesaṃ dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilese khandhe paccayā kilesā, vatthuṃ paccayā kilesā. (2)

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – ногилзсам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа гилзсаа жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа гилзсаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nokilesaṃ dhammaṃ paccayā kileso ca nokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā kilesā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vatthuṃ paccayā kilesā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā kilesā ca sampayuttakā ca khandhā. (3)

11. гилзсан̃жа ногилзсан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – лобхан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бажжаяаа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ (жаггам̣). лобхан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа гилзсаа. (1)

11. Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhañca sampayuttake ca khandhe paccayā moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ (cakkaṃ). Lobhañca vatthuñca paccayā kilesā. (1)

гилзсан̃жа ногилзсан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ногилзсам̣ згам̣ канд̇хан̃жа гилзсан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… гилзсз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, гилзсз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа ногилзсаа канд̇хаа. (2)

Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paccayā nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhañca kilesañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… kilese ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, kilese ca vatthuñca paccayā nokilesā khandhā. (2)

гилзсан̃жа ногилзсан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – ногилзсам̣ згам̣ канд̇хан̃жа лобхан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (жаггам̣). лобхан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (жаггам̣). (3)

Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paccayā kileso ca nokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paccayā tayo khandhā moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ). Lobhañca vatthuñca paccayā moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ). (3)

(аарамман̣абажжаяз ногилзсамуулз бан̃жа вин̃н̃аан̣аа гаад̇аб̣б̣аа.)

(Ārammaṇapaccaye nokilesamūle pañca viññāṇā kātabbā.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

12. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), вибаагз згам̣…бз… авиг̇ад̇з нава.

12. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

13. гилзсам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчам̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо, уд̣̇д̇хажжам̣ бажжаяаа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

13. Kilesaṃ dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchaṃ paccayā vicikicchāsahagato moho, uddhaccaṃ paccayā uddhaccasahagato moho. (1)

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ногилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа ногилзсаа канд̇хаа. (1)

Nokilesaṃ dhammaṃ paccayā nokileso dhammo uppajjati nahetupaccayā (yāva asaññasattā) – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthuṃ paccayā ahetukā nokilesā khandhā. (1)

ногилзсам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Nokilesaṃ dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

гилзсан̃жа ногилзсан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо, уд̣̇д̇хажжан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchañca sampayuttake ca khandhe vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho, uddhaccañca sampayuttake ca khandhe vatthuñca paccayā uddhaccasahagato moho (saṃkhittaṃ). (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

14. нахзд̇уяаа жад̇д̇аари, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава…бз… нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз нава, нааахаарз згам̣…бз… новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

14. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ…pe… novigate tīṇi.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

15. гилзсам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – лобхам̣ сам̣садто мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣. (жаггам̣. звам̣ нава бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа.)

15. Kilesaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhaṃ saṃsaṭṭho moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ. (Cakkaṃ. Evaṃ nava pañhā kātabbā.)

хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), вибаагз згам̣…бз… авиг̇ад̇з нава.

Hetuyā nava, ārammaṇe nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

гилзсам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа (звам̣ нахзд̇убан̃хаа жад̇д̇аари гаад̇аб̣б̣аа.)

Kilesaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā (evaṃ nahetupañhā cattāri kātabbā.)

нахзд̇уяаа жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа нава, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз нава, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з нава.

Nahetuyā cattāri, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

16. гилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – гилзсаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ гилзсаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣.) гилзсаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣.) гилзсаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гилзсаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

16. Kileso dhammo kilesassa dhammassa hetupaccayena paccayo – kilesā hetū sampayuttakānaṃ kilesānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ.) Kilesā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ.) Kilesā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kilesānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – ногилзсаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nokilesā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

17. гилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – гилзсз аараб̣бха гилзсаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣.) гилзсз аараб̣бха ногилзсаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣.) гилзсз аараб̣бха гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

17. Kileso dhammo kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – kilese ārabbha kilesā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ.) Kilese ārabbha nokilesā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ.) Kilese ārabbha kilesā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

18. ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о…бз… д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… уд̣̇д̇хажжам̣…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ногилзсз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

18. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati; ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti…pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о…бз… д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, жхаанз барихийнз виббадисаарисса д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ногилзсз канд̇хз ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Nokileso dhammo kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ uppajjati, jhāne parihīne vippaṭisārissa domanassaṃ uppajjati, cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ногилзсз канд̇хз ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… jhānā vuṭṭhahitvā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha kilesā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа гилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

19. гилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – гилзсз г̇арум̣ гад̇ваа гилзсаа уббаж̇ж̇анд̇и… д̇ийн̣и (аарамман̣аад̇хибад̇иязва). (3)

19. Kileso dhammo kilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – kilese garuṃ katvā kilesā uppajjanti… tīṇi (ārammaṇādhipatiyeva). (3)

ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и…бз… паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ногилзсз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ногилзсаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti…pe… phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nokilesādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… жхаанам̣…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ногилзсз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ногилзсаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ гилзсаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Nokileso dhammo kilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nokilesādhipati sampayuttakānaṃ kilesānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… жхаанам̣…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ногилзсз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ногилзсаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гилзсаанан̃жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā kilesā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – nokilesādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kilesānañca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа гилзсасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (аарамман̣аад̇хибад̇иязва). (3)

Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… tīṇi (ārammaṇādhipatiyeva). (3)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

20. гилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа гилзсаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гилзсаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа гилзсаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ ногилзсаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; гилзсаа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа гилзсаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гилзсаанам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

20. Kileso dhammo kilesassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā kilesā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā kilesā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nokilesānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; kilesā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā kilesā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)

21. ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа ногилзсаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ ногилзсаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа ногилзсаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гилзсаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ааваж̇ж̇анаа гилзсаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа ногилзсаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гилзсаанам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ааваж̇ж̇анаа гилзсаанам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

21. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nokilesā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nokilesānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā nokilesā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā kilesānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā nokilesā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)

22. гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа гилзсасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гилзсаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ ногилзсаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гилзсаанам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

22. Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā kilesā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā kilesā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nokilesānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; kilesā ca sampayuttakā ca khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā kilesā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо, сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо, ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо, ниссаяабажжаязна бажжаяо.

Samanantarapaccayena paccayo, sahajātapaccayena paccayo, aññamaññapaccayena paccayo, nissayapaccayena paccayo.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

23. гилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – гилзсаа гилзсаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

23. Kileso dhammo kilesassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kilesā kilesānaṃ upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

24. ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣… д̣̇осам̣… мохам̣… маанам̣… д̣̇идтим̣… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

24. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа маанам̣ ж̇аббзд̇и… д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ гилзсаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Nokileso dhammo kilesassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ kilesānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (2)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа маанам̣ ж̇аббзд̇и… д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ гилзсаанам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (3)

гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа гилзсасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

25. ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у ногилзсаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

25. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nokilesānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и , д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у гилзсаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nokileso dhammo kilesassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati , taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu kilesānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у гилзсаанам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha kilesā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

26. гилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

26. Kileso dhammo nokilesassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа ногилзсасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣) аасзванабажжаязна бажжаяо …нава.

Kileso ca nokileso ca dhammā nokilesassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ) āsevanapaccayena paccayo …nava.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

27. ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – ногилзсаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – ногилзсаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

27. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nokilesā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nokilesā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – ногилзсаа жзд̇анаа гилзсаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Nokileso dhammo kilesassa dhammassa kammapaccayena paccayo – nokilesā cetanā kilesānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – ногилзсаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гилзсаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – nokilesā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kilesānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

вибаагабажжаяаад̣̇и

Vipākapaccayādi

28. ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо… згам̣… аахаарабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… нава… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… нава.

28. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… ekaṃ… āhārapaccayena paccayo… tīṇi… indriyapaccayena paccayo… tīṇi… jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… nava… sampayuttapaccayena paccayo… nava.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

29. гилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

29. Kileso dhammo nokilesassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у гилзсаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nokileso dhammo kilesassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu kilesānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у гилзсаанам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)

гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа ногилзсасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣. вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

Kileso ca nokileso ca dhammā nokilesassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ. Vitthāretabbaṃ.)

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

30. гилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… згам̣ (бадижжасад̣̇исам̣). (1)

30. Kileso dhammo kilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo… ekaṃ (paṭiccasadisaṃ). (1)

гилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Kileso dhammo nokilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

гилзсо д̇хаммо гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣) . (3)

Kileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ) . (3)

ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ сахаж̇аад̇асад̣̇исам̣, бурзж̇аад̇ам̣ бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣.) (2)

Nokileso dhammo kilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātaṃ sahajātasadisaṃ, purejātaṃ purejātasadisaṃ.) (2)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ (сахаж̇аад̇ам̣ сахаж̇аад̇асад̣̇исам̣, бурзж̇аад̇ам̣ бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣.) (3)

Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (sahajātaṃ sahajātasadisaṃ, purejātaṃ purejātasadisaṃ.) (3)

31. гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа гилзсасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – лобхо жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа мохасса, д̣̇идтияаа, т̇инасса, уд̣̇д̇хажжасса, ахиригасса, анод̇д̇аббасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣). сахаж̇аад̇о – лобхо жа вад̇т̇у жа мохасса, д̣̇идтияаа, т̇инасса, уд̣̇д̇хажжасса, ахиригасса, анод̇д̇аббасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣). (1)

31. Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – lobho ca sampayuttakā ca khandhā mohassa, diṭṭhiyā, thinassa, uddhaccassa, ahirikassa, anottappassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). Sahajāto – lobho ca vatthu ca mohassa, diṭṭhiyā, thinassa, uddhaccassa, ahirikassa, anottappassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). (1)

гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа ногилзсасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇о – ногилзсо зго канд̇хо жа гилзсо жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. сахаж̇аад̇аа – гилзсаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аа – гилзсаа жа вад̇т̇у жа ногилзсаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Kileso ca nokileso ca dhammā nokilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – nokileso eko khandho ca kileso ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajātā – kilesā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – kilesā ca vatthu ca nokilesānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – kilesā ca sampayuttakā khandhā ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – kilesā ca sampayuttakā ca khandhā kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – kilesā ca sampayuttakā ca khandhā rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – ногилзсо зго канд̇хо жа лобхо жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ мохасса жа, д̣̇идтияаа, т̇инасса, уд̣̇д̇хажжасса, ахиригасса, анод̇д̇аббасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. сахаж̇аад̇о – лобхо жа вад̇т̇у жа мохасса, д̣̇идтияаа, т̇инасса, уд̣̇д̇хажжасса, ахиригасса, анод̇д̇аббасса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣). (3)

Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – nokileso eko khandho ca lobho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ mohassa ca, diṭṭhiyā, thinassa, uddhaccassa, ahirikassa, anottappassa atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – lobho ca vatthu ca mohassa, diṭṭhiyā, thinassa, uddhaccassa, ahirikassa, anottappassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). (3)

над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.

Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

32. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз згам̣, аахаарз д̇ийн̣и, инд̣̇рияз д̇ийн̣и, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з нава, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

32. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

33. гилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

33. Kileso dhammo kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

гилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Kileso dhammo nokilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

гилзсо д̇хаммо гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Kileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

34. ногилзсо д̇хаммо ногилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо … бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

34. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo … purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nokileso dhammo kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

ногилзсо д̇хаммо гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)

35. гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа гилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

35. Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа ногилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Kileso ca nokileso ca dhammā nokilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

гилзсо жа ногилзсо жа д̇хаммаа гилзсасса жа ногилзсасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

36. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава, наад̇хибад̇ияаа нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), ноавиг̇ад̇з нава.

36. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (sabbattha nava), noavigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

37. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, наананд̇арз жад̇д̇аари, насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз жад̇д̇аари (саб̣б̣ад̇т̇а жад̇д̇аари), насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

37. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri (sabbattha cattāri), nasampayutte dve, navippayutte cattāri, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

38. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з нава.

38. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate nava.

гилзсад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Kilesadukaṃ niṭṭhitaṃ.

76. сам̣гилзсигад̣̇угам̣

76. Saṃkilesikadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

39. сам̣гилзсигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сам̣гилзсиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (яат̇аа логияад̣̇угам̣, звам̣ ниннаанаагаран̣ам̣.)

39. Saṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca saṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā (yathā lokiyadukaṃ, evaṃ ninnānākaraṇaṃ.)

сам̣гилзсигад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Saṃkilesikadukaṃ niṭṭhitaṃ.

77. сам̣гилидтад̣̇угам̣

77. Saṃkiliṭṭhadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

40. сам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

40. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

сам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бадижжа асам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhe khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

сам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сам̣гилидто жа асам̣гилидто жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – saṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

асам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бадижжа асам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – асам̣гилидтам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – asaṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

сам̣гилидтан̃жа асам̣гилидтан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа асам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Saṃkiliṭṭhañca asaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhe khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

41. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз д̣̇вз, самананд̇арз д̣̇вз, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз д̣̇вз, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз бан̃жа, вибаагз згам̣, аахаарз бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣), авиг̇ад̇з бан̃жа.

41. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca, anantare dve, samanantare dve, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca (saṃkhittaṃ), avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

42. сам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

42. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

асам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бадижжа асам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ асам̣гилидтам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ asaṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)

1. бажжаяабажжанийяам̣

1. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

43. нахзд̇уяаа д̣̇вз, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̣̇вз, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

43. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

44. сам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исам̣).

44. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisaṃ).

асам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа асам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – асам̣гилидтам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава аж̇жхад̇д̇игаа махаабхууд̇аа) вад̇т̇ум̣ бажжаяаа асам̣гилидтаа канд̇хаа. (1)

Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – asaṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā asaṃkiliṭṭhā khandhā. (1)

асам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа сам̣гилидтаа канд̇хаа. (2)

Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā saṃkiliṭṭhā khandhā. (2)

асам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сам̣гилидто жа асам̣гилидто жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа сам̣гилидтаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (3)

Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā saṃkiliṭṭhā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

45. сам̣гилидтан̃жа асам̣гилидтан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа сам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

45. Saṃkiliṭṭhañca asaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

сам̣гилидтан̃жа асам̣гилидтан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа асам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Saṃkiliṭṭhañca asaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paccayā asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

сам̣гилидтан̃жа асам̣гилидтан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа сам̣гилидто жа асам̣гилидто жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… сам̣гилидтз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Saṃkiliṭṭhañca asaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – saṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… saṃkiliṭṭhe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

46. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з жад̇д̇аари, ниссаяз нава, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, аасзванз жад̇д̇аари , гаммз нава, вибаагз згам̣, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава…бз… виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з нава.

46. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cattāri, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri , kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava…pe… vigate cattāri, avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

47. сам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

47. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

асам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа асам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ асам̣гилидтам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа асам̣гилидтаа канд̇хаа. (1)

Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ asaṃkiliṭṭhaṃ…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā asaṃkiliṭṭhā khandhā. (1)

асам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

сам̣гилидтан̃жа асам̣гилидтан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа сам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Saṃkiliṭṭhañca asaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

48. нахзд̇уяаа жад̇д̇аари, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

48. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

49. сам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто сам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз …бз…. (1)

49. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe …pe…. (1)

асам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто асам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – асам̣гилидтам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – asaṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа д̣̇вз (саб̣б̣ад̇т̇а д̣̇вз), вибаагз згам̣…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз.

Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā dve (sabbattha dve), vipāke ekaṃ…pe… avigate dve.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

50. сам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто сам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

50. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

асам̣гилидтам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто асам̣гилидто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ асам̣гилидтам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ asaṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

нахзд̇уяаа д̣̇вз, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, набурзж̇аад̇з д̣̇вз, набажчааж̇аад̇з д̣̇вз, нааасзванз д̣̇вз, нагаммз д̣̇вз, навибаагз д̣̇вз, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз.

Nahetuyā dve, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

51. сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – сам̣гилидтаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)

51. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa hetupaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)

сам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – сам̣гилидтаа хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (2)

Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa hetupaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)

сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса жа асам̣гилидтасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – сам̣гилидтаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa ca asaṃkiliṭṭhassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – асам̣гилидтаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa hetupaccayena paccayo – asaṃkiliṭṭhā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

52. сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – рааг̇ам̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; вижигижчаа…бз… уд̣̇д̇хажжа…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇идтим̣ ассаад̣̇зд̇и…бз… (гусалад̇д̇игасад̣̇исам̣); вижигижчам̣ аараб̣бха…бз… уд̣̇д̇хажжам̣ аараб̣бха…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (1)

52. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – rāgaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; vicikicchā…pe… uddhacca…pe… domanassaṃ uppajjati; diṭṭhiṃ assādeti…pe… (kusalattikasadisaṃ); vicikicchaṃ ārabbha…pe… uddhaccaṃ ārabbha…pe… domanassaṃ uppajjati; diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ uppajjati. (1)

сам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з…бз… сам̣гилидтз канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна сам̣гилидтажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и; сам̣гилидтаа канд̇хаа жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… saṃkiliṭṭhe khandhe aniccato…pe… vipassati, cetopariyañāṇena saṃkiliṭṭhacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti; saṃkiliṭṭhā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

53. асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ бажжавзгкад̇и, арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и…бз… ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ асам̣гилидтз канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

53. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti…pe… āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ asaṃkiliṭṭhe khandhe aniccato…pe… vipassati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

асам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ асам̣гилидтз канд̇хз ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… jhānā vuṭṭhahitvā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ asaṃkiliṭṭhe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

54. сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – рааг̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇идтим̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – сам̣гилидтаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

54. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; diṭṭhiṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – saṃkiliṭṭhādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

сам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – сам̣гилидтаад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – saṃkiliṭṭhādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса жа асам̣гилидтасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – сам̣гилидтаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa ca asaṃkiliṭṭhassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – saṃkiliṭṭhādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

55. асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и…бз… ниб̣б̣аанам̣ паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – асам̣гилидтаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

55. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti…pe… nibbānaṃ phalassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – asaṃkiliṭṭhādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

асам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ асам̣гилидтз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā vuṭṭhahitvā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ asaṃkiliṭṭhe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (2)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

56. сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа сам̣гилидтаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ сам̣гилидтаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

56. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā saṃkiliṭṭhā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ saṃkiliṭṭhānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)

сам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – сам̣гилидтаа канд̇хаа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)

57. асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа асам̣гилидтаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ асам̣гилидтаанам̣ канд̇хаанам̣…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

57. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā asaṃkiliṭṭhā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ asaṃkiliṭṭhānaṃ khandhānaṃ…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)

асам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – ааваж̇ж̇анаа сам̣гилидтаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – āvajjanā saṃkiliṭṭhānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

Samanantarapaccayena paccayo… cattāri… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

58. сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – рааг̇ам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и, д̣̇осам̣…бз… бад̇т̇анам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и, рааг̇о…бз… бад̇т̇анаа рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

58. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati, dosaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati, rāgo…pe… patthanā rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (1)

сам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – рааг̇ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, д̣̇осам̣…бз… бад̇т̇анам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, рааг̇о…бз… бад̇т̇анаа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, dosaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, rāgo…pe… patthanā saddhāya…pe… paññāya kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

59. асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо , ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣, гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

59. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; sīlaṃ…pe… paññaṃ, kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

асам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

60. асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). асам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

60. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ (saṃkhittaṃ). Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

61. сам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). …аасзванабажжаязна бажжаяо… д̣̇вз.

61. Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). …Āsevanapaccayena paccayo… dve.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

62. сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сам̣гилидтаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

62. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa kammapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

сам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – сам̣гилидтаа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. наанаагкан̣игаа – сам̣гилидтаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) сам̣гилидтаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – saṃkiliṭṭhā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – saṃkiliṭṭhā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Saṃkiliṭṭhā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – асам̣гилидтаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – асам̣гилидтаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – asaṃkiliṭṭhā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – asaṃkiliṭṭhā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

вибаагабажжаяаад̣̇и

Vipākapaccayādi

63. асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо… згам̣.

63. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… ekaṃ.

сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жхаанабажжаязна бажжаяо… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо.

Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

64. сам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

64. Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

асам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у сам̣гилидтаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu saṃkiliṭṭhānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

65. сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо … згам̣ (бадижжаваарасад̣̇исам̣). сам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса жа асам̣гилидтасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣). (3)

65. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo … ekaṃ (paṭiccavārasadisaṃ). Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa ca asaṃkiliṭṭhassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)

асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). асам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – бурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo – purejātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

66. сам̣гилидто жа асам̣гилидто жа д̇хаммаа сам̣гилидтасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – сам̣гилидто зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

66. Saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā saṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – saṃkiliṭṭho eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

сам̣гилидто жа асам̣гилидто жа д̇хаммаа асам̣гилидтасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – сам̣гилидтаа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – сам̣гилидтаа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – сам̣гилидтаа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā asaṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – saṃkiliṭṭhā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – saṃkiliṭṭhā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – saṃkiliṭṭhā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.

Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

67. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, бажчааж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз згам̣, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

67. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.

2. бажжанийяуд̣̇д̇хааро

2. Paccanīyuddhāro

68. сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

68. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

сам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)

сам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса жа асам̣гилидтасса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa ca asaṃkiliṭṭhassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)

69. асам̣гилидто д̇хаммо асам̣гилидтасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

69. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

асам̣гилидто д̇хаммо сам̣гилидтасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

сам̣гилидто жа асам̣гилидто жа д̇хаммаа сам̣гилидтасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣… бурзж̇аад̇ам̣ . (1)

Saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā saṃkiliṭṭhassa dhammassa sahajātaṃ… purejātaṃ . (1)

сам̣гилидто жа асам̣гилидто жа д̇хаммаа асам̣гилидтасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣… бажчааж̇аад̇ам̣… аахаарам̣… инд̣̇рияам̣. (2)

Saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā asaṃkiliṭṭhassa dhammassa sahajātaṃ… pacchājātaṃ… āhāraṃ… indriyaṃ. (2)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

70. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а, наад̇хибад̇ияаа сад̇д̇а, наананд̇арз сад̇д̇а, насамананд̇арз сад̇д̇а, насахаж̇аад̇з бан̃жа, наан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, наниссаяз бан̃жа, наубаниссаяз сад̇д̇а, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з сад̇д̇а…бз… намаг̇г̇з сад̇д̇а, насамбаяуд̇д̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, ноад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

70. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… namagge satta, nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

71. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, наананд̇арз жад̇д̇аари, насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз жад̇д̇аари…бз… насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

71. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

72. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа (ануломамаад̇игаа)…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

72. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca (anulomamātikā)…pe… avigate satta.

сам̣гилидтад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Saṃkiliṭṭhadukaṃ niṭṭhitaṃ.

78. гилзсасамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣

78. Kilesasampayuttadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

73. гилзсасамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсасамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – гилзсасамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

73. Kilesasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca kilesasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – kilesasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

гилзсасамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсавиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – гилзсасамбаяуд̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Kilesasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca kilesavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – kilesasampayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

(гилзсасамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣ сам̣гилидтад̣̇угасад̣̇исам̣, ниннаанаагаран̣ам̣.)

(Kilesasampayuttadukaṃ saṃkiliṭṭhadukasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ.)

гилзсасамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Kilesasampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.

79. гилзсасам̣гилзсигад̣̇угам̣

79. Kilesasaṃkilesikadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

74. гилзсан̃жзва сам̣гилзсиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилзсиго жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – лобхам̣ бадижжа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ (жаггам̣). (1)

74. Kilesañceva saṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkilesiko ca dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ (cakkaṃ). (1)

гилзсан̃жзва сам̣гилзсиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сам̣гилзсиго жзва но жа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – гилзсз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣. (2)

Kilesañceva saṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca saṃkilesiko ceva no ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – kilese paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (2)

гилзсан̃жзва сам̣гилзсиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилзсиго жа сам̣гилзсиго жзва но жа гилзсо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – лобхам̣ бадижжа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣. (3)

Kilesañceva saṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkilesiko ca saṃkilesiko ceva no ca kileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

2-6. сахаж̇аад̇а-бажжаяа-ниссаяа-сам̣садта-самбаяуд̇д̇авааро

2-6. Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro

(звам̣ бадижжаваароби сахаж̇аад̇аваароби бажжаяаваароби ниссаяаваароби сам̣садтаваароби самбаяуд̇д̇аваароби гилзсад̣̇угасад̣̇исаа. ниннаанаагаран̣ам̣. аамасанам̣ наанам̣.)

(Evaṃ paṭiccavāropi sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi kilesadukasadisā. Ninnānākaraṇaṃ. Āmasanaṃ nānaṃ.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

75. гилзсо жзва сам̣гилзсиго жа д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилзсигасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – гилзсаа жзва сам̣гилзсигаа жа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ гилзсаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо (звам̣ жад̇д̇аари, гилзсад̣̇угасад̣̇исам̣.) (4)

75. Kileso ceva saṃkilesiko ca dhammo kilesassa ceva saṃkilesikassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – kilesā ceva saṃkilesikā ca hetū sampayuttakānaṃ kilesānaṃ hetupaccayena paccayo (evaṃ cattāri, kilesadukasadisaṃ.) (4)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

76. гилзсо жзва сам̣гилзсиго жа д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилзсигасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – гилзсз аараб̣бха гилзсаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) гилзсз аараб̣бха сам̣гилзсигаа жзва но жа гилзсаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) гилзсз аараб̣бха гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

76. Kileso ceva saṃkilesiko ca dhammo kilesassa ceva saṃkilesikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – kilese ārabbha kilesā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Kilese ārabbha saṃkilesikā ceva no ca kilesā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Kilese ārabbha kilesā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

77. сам̣гилзсиго жзва но жа гилзсо д̇хаммо сам̣гилзсигасса жзва но жа гилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ бажжавзгкад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, жхаанз барихийнз виббадисаарисса д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; арияаа г̇од̇рабхум̣ бажжавзгканд̇и, вод̣̇аанам̣ бажжавзгканд̇и, жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ сам̣гилзсигз жзва но жа гилзсз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо (ид̇арз д̣̇вз гилзсад̣̇угасад̣̇исаа, гхаданаарамман̣ааби гилзсад̣̇угасад̣̇исаа).

77. Saṃkilesiko ceva no ca kileso dhammo saṃkilesikassa ceva no ca kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… uddhaccaṃ uppajjati, jhāne parihīne vippaṭisārissa domanassaṃ uppajjati; ariyā gotrabhuṃ paccavekkhanti, vodānaṃ paccavekkhanti, cakkhuṃ…pe… vatthuṃ saṃkilesike ceva no ca kilese khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo (itare dve kilesadukasadisā, ghaṭanārammaṇāpi kilesadukasadisā).

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

78. гилзсо жзва сам̣гилзсиго жа д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилзсигасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и… д̇ийн̣и.

78. Kileso ceva saṃkilesiko ca dhammo kilesassa ceva saṃkilesikassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi.

сам̣гилзсиго жзва но жа гилзсо д̇хаммо сам̣гилзсигасса жзва но жа гилзсасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, сзгкаа г̇од̇рабхум̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, вод̣̇аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ сам̣гилзсигз жзва но жа гилзсз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа сам̣гилзсигаа жзва но жа гилзсаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – сам̣гилзсигаа жзва но жа гилзсаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (ид̇арз д̣̇взби гилзсад̣̇угасад̣̇исаа. гхаданаад̇хибад̇иби.)

Saṃkilesiko ceva no ca kileso dhammo saṃkilesikassa ceva no ca kilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, sekkhā gotrabhuṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, vodānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ saṃkilesike ceva no ca kilese khandhe garuṃ katvā saṃkilesikā ceva no ca kilesā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – saṃkilesikā ceva no ca kilesādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Itare dvepi kilesadukasadisā. Ghaṭanādhipatipi.)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

79. гилзсо жзва сам̣гилзсиго жа д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилзсигасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (гилзсад̣̇угасад̣̇исаа).

79. Kileso ceva saṃkilesiko ca dhammo kilesassa ceva saṃkilesikassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo… tīṇi (kilesadukasadisā).

сам̣гилзсиго жзва но жа гилзсо д̇хаммо сам̣гилзсигасса жзва но жа гилзсасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа сам̣гилзсигаа жзва но жа гилзсаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ сам̣гилзсигаанан̃жзва но жа гилзсаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса… ануломам̣ вод̣̇аанасса… ааваж̇ж̇анаа сам̣гилзсигаанан̃жзва но жа гилзсаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.

Saṃkilesiko ceva no ca kileso dhammo saṃkilesikassa ceva no ca kilesassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā saṃkilesikā ceva no ca kilesā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ saṃkilesikānañceva no ca kilesānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… āvajjanā saṃkilesikānañceva no ca kilesānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo.

(ид̇арз д̣̇вз ананд̇араа гилзсад̣̇угасад̣̇исаа, ниннаанаагаран̣аа. гхаданаананд̇арамби саб̣б̣з бажжаяаа гилзсад̣̇угасад̣̇исаа , ниннаанаагаран̣аа. убаниссаяз логуд̇д̇арам̣ над̇т̇и, ид̣̇ам̣ д̣̇угам̣ гилзсад̣̇угасад̣̇исам̣, ниннаанаагаран̣ам̣.)

(Itare dve anantarā kilesadukasadisā, ninnānākaraṇā. Ghaṭanānantarampi sabbe paccayā kilesadukasadisā , ninnānākaraṇā. Upanissaye lokuttaraṃ natthi, idaṃ dukaṃ kilesadukasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ.)

гилзсасам̣гилзсигад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Kilesasaṃkilesikadukaṃ niṭṭhitaṃ.

80. гилзсасам̣гилидтад̣̇угам̣

80. Kilesasaṃkiliṭṭhadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

80. гилзсан̃жзва сам̣гилидтан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – лобхам̣ бадижжа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ (жаггам̣). (1)

80. Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ (cakkaṃ). (1)

гилзсан̃жзва сам̣гилидтан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сам̣гилидто жзва но жа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – гилзсз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (2)

Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – kilese paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)

гилзсан̃жзва сам̣гилидтан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилидто жа сам̣гилидто жзва но жа гилзсо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – лобхам̣ бадижжа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (жаггам̣). (3)

Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ). (3)

81. сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сам̣гилидто жзва но жа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

81. Saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтз жзва но жа гилзсз канд̇хз бадижжа гилзсаа. (2)

Saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhe ceva no ca kilese khandhe paṭicca kilesā. (2)

сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилидто жа сам̣гилидто жзва но жа гилзсо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гилзсаа жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kilesā ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)

82. гилзсан̃жзва сам̣гилидтан̃жа сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – лобхан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣ (жаггам̣). (1)

82. Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhañca sampayuttake ca khandhe paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ (cakkaṃ). (1)

гилзсан̃жзва сам̣гилидтан̃жа сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сам̣гилидто жзва но жа гилзсо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсам̣ згам̣ канд̇хан̃жа гилзсз жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (2)

Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesañca dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ ekaṃ khandhañca kilese ca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (2)

гилзсан̃жзва сам̣гилидтан̃жа сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилидто жа сам̣гилидто жзва но жа гилзсо жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсам̣ згам̣ канд̇хан̃жа лобхан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (жаггам̣). (3)

Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paṭicca tayo khandhā moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

83. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), гаммз нава, аахаарз нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

83. Hetuyā nava, ārammaṇe nava (sabbattha nava), kamme nava, āhāre nava…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

84. гилзсан̃жзва сам̣гилидтан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчам̣ бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо, уд̣̇д̇хажжам̣ бадижжа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

84. Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchaṃ paṭicca vicikicchāsahagato moho, uddhaccaṃ paṭicca uddhaccasahagato moho. (1)

сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

гилзсан̃жзва сам̣гилидтан̃жа сам̣гилидтан̃жзва но жа гилзсан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вижигижчан̃жа уд̣̇д̇хажжан̃жа бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vicikicchañca uddhaccañca paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

85. нахзд̇уяаа д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз нава, навиббаяуд̇д̇з нава.

85. Nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava.

2-6. сахаж̇аад̇а-бажжаяа-ниссаяа-сам̣садта-самбаяуд̇д̇авааро

2-6. Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби бажжаяаваароби ниссаяаваароби сам̣садтаваароби самбаяуд̇д̇аваароби бадижжаваарасад̣̇исаа.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

86. гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилидтасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – гилзсаа жзва сам̣гилидтаа жа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ гилзсаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)

86. Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – kilesā ceva saṃkiliṭṭhā ca hetū sampayuttakānaṃ kilesānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)

гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо сам̣гилидтасса жзва но жа гилзсасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – гилзсаа жзва сам̣гилидтаа жа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо.

Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa dhammassa hetupaccayena paccayo – kilesā ceva saṃkiliṭṭhā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo.

гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилидтасса жа сам̣гилидтасса жзва но жа гилзсасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – гилзсаа жзва сам̣гилидтаа жа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гилзсаанан̃жа хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – kilesā ceva saṃkiliṭṭhā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kilesānañca hetupaccayena paccayo. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

87. гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилидтасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – гилзсз аараб̣бха гилзсаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) гилзсз аараб̣бха сам̣гилидтаа жзва но жа гилзсаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) гилзсз аараб̣бха гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

87. Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – kilese ārabbha kilesā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Kilese ārabbha saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Kilese ārabbha kilesā ca sampayuttakā khandhā ca uppajjanti. (3)

88. сам̣гилидто жзва но жа гилзсо д̇хаммо сам̣гилидтасса жзва но жа гилзсасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – сам̣гилидтз жзва но жа гилзсз канд̇хз аараб̣бха сам̣гилидтаа жзва но жа гилзсаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) сам̣гилидтз жзва но жа гилзсз канд̇хз аараб̣бха гилзсаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) сам̣гилидтз жзва но жа гилзсз канд̇хз аараб̣бха гилзсаа жа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

88. Saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhe ceva no ca kilese khandhe ārabbha saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Saṃkiliṭṭhe ceva no ca kilese khandhe ārabbha kilesā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Saṃkiliṭṭhe ceva no ca kilese khandhe ārabbha kilesā ca sampayuttakā khandhā ca uppajjanti. (3)

(ид̇арзби д̇ийн̣и гаад̇аб̣б̣аа.)

(Itarepi tīṇi kātabbā.)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

89. гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилидтасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и… д̇ийн̣и.

89. Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi.

сам̣гилидто жзва но жа гилзсо д̇хаммо сам̣гилидтасса жзва но жа гилзсасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – сам̣гилидтз жзва но жа гилзсз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа…бз… д̇ийн̣и. (д̣̇вз ад̇хибад̇и д̇ийн̣иби гаад̇аб̣б̣аа, ид̇арз д̣̇взби д̇ийн̣и гаад̇аб̣б̣аа.)

Saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – saṃkiliṭṭhe ceva no ca kilese khandhe garuṃ katvā…pe… tīṇi. (Dve adhipati tīṇipi kātabbā, itare dvepi tīṇi kātabbā.)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

90. гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилидтасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо (наваби гаад̇аб̣б̣аа, ааваж̇ж̇анааби вудтаанамби над̇т̇и)… самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… ниссаяабажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… нава бан̃хаа (бурзж̇аад̇абажжаяо бажчааж̇аад̇абажжаяоби над̇т̇и)… аасзванабажжаязна бажжаяо.

90. Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo (navapi kātabbā, āvajjanāpi vuṭṭhānampi natthi)… samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… nava pañhā (purejātapaccayo pacchājātapaccayopi natthi)… āsevanapaccayena paccayo.

гаммабажжаяаад̣̇и

Kammapaccayādi

91. сам̣гилидто жзва но жа гилзсо д̇хаммо сам̣гилидтасса жзва но жа гилзсасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сам̣гилидтаа жзва но жа гилзсаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

91. Saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa dhammassa kammapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

сам̣гилидто жзва но жа гилзсо д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилидтасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сам̣гилидтаа жзва но жа гилзсаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ гилзсаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā cetanā sampayuttakānaṃ kilesānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

сам̣гилидто жзва но жа гилзсо д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилидтасса жа сам̣гилидтасса жзва но жа гилзсасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сам̣гилидтаа жзва но жа гилзсаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гилзсаанан̃жа гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa dhammassa kammapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kilesānañca kammapaccayena paccayo. (3)

аахаарабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… нава… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… нава… ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… нава… над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… нава.

Āhārapaccayena paccayo… tīṇi… indriyapaccayena paccayo… tīṇi… jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… nava… sampayuttapaccayena paccayo… nava… atthipaccayena paccayo… nava… natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo… nava.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

92. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, аахаарз д̇ийн̣и, инд̣̇рияз д̇ийн̣и, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

92. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

93. гилзсо жзва сам̣гилидто жа д̇хаммо гилзсасса жзва сам̣гилидтасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (наваби, д̇ийн̣иязва бад̣̇аа гаад̇аб̣б̣аа.)

93. Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (Navapi, tīṇiyeva padā kātabbā.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

94. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), ноавиг̇ад̇з нава.

94. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

95. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и…бз… намаг̇г̇з д̇ийн̣и…бз… навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

95. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi…pe… namagge tīṇi…pe… navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

96. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з нава.

96. Nahetupaccayā ārammaṇe nava (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate nava.

гилзсасам̣гилидтад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Kilesasaṃkiliṭṭhadukaṃ niṭṭhitaṃ.

81. гилзсагилзсасамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣

81. Kilesakilesasampayuttadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

97. гилзсан̃жзва гилзсасамбаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гилзсо жзва гилзсасамбаяуд̇д̇о жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – лобхам̣ бадижжа мохо д̣̇идти т̇инам̣ уд̣̇д̇хажжам̣ ахиригам̣ анод̇д̇аббам̣. (гилзсасам̣гилидтад̣̇угасад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣, саб̣б̣з ваараа.)

97. Kilesañceva kilesasampayuttañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva kilesasampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ. (Kilesasaṃkiliṭṭhadukasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ, sabbe vārā.)

гилзсагилзсасамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Kilesakilesasampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.

82. гилзсавиббаяуд̇д̇асам̣гилзсигад̣̇угам̣

82. Kilesavippayuttasaṃkilesikadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

98. гилзсавиббаяуд̇д̇ам̣ сам̣гилзсигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гилзсавиббаяуд̇д̇о сам̣гилзсиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – гилзсавиббаяуд̇д̇ам̣ сам̣гилзсигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз….

98. Kilesavippayuttaṃ saṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca kilesavippayutto saṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā – kilesavippayuttaṃ saṃkilesikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe….

(яат̇аа логияад̣̇угам̣, звам̣ ниннаанаагаран̣ам̣.)

(Yathā lokiyadukaṃ, evaṃ ninnānākaraṇaṃ.)

гилзсавиббаяуд̇д̇асам̣гилзсигад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Kilesavippayuttasaṃkilesikadukaṃ niṭṭhitaṃ.

гилзсаг̇ожчагам̣ нидтид̇ам̣.

Kilesagocchakaṃ niṭṭhitaṃ.

13. бидтид̣̇угам̣

13. Piṭṭhidukaṃ

83. д̣̇ассанзнабахаад̇аб̣б̣ад̣̇угам̣

83. Dassanenapahātabbadukaṃ

3. бадижжавааро

3. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

1. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

1. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbe khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – dassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca…pe… dve khandhe…pe…. (3)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – nadassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbe khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

2. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз д̣̇вз, самананд̇арз д̣̇вз, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз д̣̇вз, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз бан̃жа, вибаагз згам̣, аахаарз бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

2. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca, anantare dve, samanantare dve, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca…pe… avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

3. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. (1)

3. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nadassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) uddhaccasahagate khandhe paṭicca uddhaccasahagato moho. (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

4. нахзд̇уяаа д̣̇вз, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̣̇вз, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

4. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

5. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

5. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

6. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава аж̇жхад̇д̇игаа махаабхууд̇аа) вад̇т̇ум̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа. (1)

6. Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – nadassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā nadassanena pahātabbā khandhā. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа. (2)

Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbā khandhā. (2)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣. (3)

Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ. (3)

7. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

7. Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (3)

Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – dassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… dassanena pahātabbe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

8. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

8. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

9. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. (1)

9. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato moho. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣ …бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣; вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа, уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бажжаяаа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nadassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ; vatthuṃ paccayā ahetukā nadassanena pahātabbā khandhā, uddhaccasahagate khandhe paccayā uddhaccasahagato moho, vatthuṃ paccayā uddhaccasahagato moho. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato moho. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho. (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

10. нахзд̇уяаа жад̇д̇аари, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

10. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

11. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

11. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ). (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ). (1)

хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, авиг̇ад̇з д̣̇вз.

Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā dve, avigate dve.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

12. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. (1)

12. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato moho. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ). (1)

нахзд̇уяаа д̣̇вз, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, набурзж̇аад̇з д̣̇вз, набажчааж̇аад̇з д̣̇вз, нааасзванз д̣̇вз, нагаммз д̣̇вз, навибаагз д̣̇вз, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз.

Nahetuyā dve, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

13. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

13. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nadassanena pahātabbā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

14. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇идтим̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; вижигижчам̣ аараб̣бха вижигижчаа уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ аараб̣бха д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, вижигижчаа уббаж̇ж̇ад̇и. (1)

14. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dassanena pahātabbaṃ rāgaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā uppajjati, dassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; dassanena pahātabbaṃ diṭṭhiṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… domanassaṃ uppajjati; vicikicchaṃ ārabbha vicikicchā uppajjati, diṭṭhi…pe… domanassaṃ uppajjati; dassanena pahātabbaṃ domanassaṃ ārabbha dassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з…бз… д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā dassanena pahātabbe pahīne kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe…pe… dassanena pahātabbe khandhe aniccato…pe… vipassati, cetopariyañāṇena dassanena pahātabbacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, dassanena pahātabbā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

15. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и; уд̣̇д̇хажжам̣…бз… над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа …бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и…бз… паласса ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, уд̣̇д̇хажжам̣…бз… над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

15. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbo rāgo uppajjati; uddhaccaṃ…pe… nadassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā …pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti…pe… phalassa āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā nadassanena pahātabbe pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbe khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbo rāgo uppajjati, uddhaccaṃ…pe… nadassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… жагкум̣ …бз… вад̇т̇ум̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ …pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… dassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati. (2)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

16. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идтим̣ г̇арум̣ гад̇ваа…бз…. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

16. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dassanena pahātabbaṃ rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā dassanena pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, diṭṭhiṃ garuṃ katvā…pe…. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa ca nadassanena pahātabbassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

17. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа…бз… паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

17. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nadassanena pahātabbo rāgo uppajjati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā…pe… phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nadassanena pahātabbo rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – nadassanena pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа…бз… жхаанам̣…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā dassanena pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (2)

ананд̇арабажжаяо

Anantarapaccayo

18. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

18. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā dassanena pahātabbā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ dassanena pahātabbānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) ааваж̇ж̇анаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – dassanena pahātabbā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā nadassanena pahātabbā khandhā…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Āvajjanā dassanena pahātabbānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

19. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇осам̣… мохам̣… д̣̇идтим̣… бад̇т̇анам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о…бз… бад̇т̇анаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

19. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – dassanena pahātabbaṃ rāgaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; dassanena pahātabbaṃ dosaṃ… mohaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; dassanena pahātabbo rāgo…pe… patthanā dassanena pahātabbassa rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇осам̣… мохам̣… д̣̇идтим̣… бад̇т̇анам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о…бз… бад̇т̇анаа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса рааг̇асса… д̣̇осасса… мохасса… маанасса … бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – dassanena pahātabbaṃ rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti dassanena pahātabbaṃ dosaṃ… mohaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; dassanena pahātabbo rāgo…pe… patthanā saddhāya…pe… paññāya nadassanena pahātabbassa rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa … patthanāya… kāyikassa sukhassa…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

20. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣, над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣… д̣̇осам̣… мохам̣… маанам̣… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа, над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о…бз… бад̇т̇анаа… гааяигам̣ сукам̣…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

20. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti; sīlaṃ…pe… paññaṃ, nadassanena pahātabbaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti; saddhā…pe… paññā, nadassanena pahātabbo rāgo…pe… patthanā… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya nadassanena pahātabbassa rāgassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣ убаниссааяа д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и, над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣… д̣̇осам̣… мохам̣… маанам̣… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса рааг̇асса… д̣̇осасса… мохасса… д̣̇идтияаа… бад̇т̇анааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ upanissāya diṭṭhiṃ gaṇhāti, nadassanena pahātabbaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ dassanena pahātabbassa rāgassa… dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

21. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о …бз… уд̣̇д̇хажжам̣…бз… над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса …бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

21. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbo rāgo …pe… uddhaccaṃ…pe… nadassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa …pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nadassanena pahātabbānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о…бз… д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbo rāgo…pe… diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… dassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu dassanena pahātabbānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

22. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

22. Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣)… аасзванабажжаязна бажжаяо… д̣̇вз.

Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ)… āsevanapaccayena paccayo… dve.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

23. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

23. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa kammapaccayena paccayo – dassanena pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. наанаагкан̣игаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – dassanena pahātabbā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – dassanena pahātabbā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa ca nadassanena pahātabbassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – dassanena pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

24. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо.

24. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nadassanena pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nadassanena pahātabbā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo.

вибаагабажжаяаад̣̇и

Vipākapaccayādi

25. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо… згам̣… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… жхаанабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз.

25. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… ekaṃ… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

26. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

26. Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ).

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu dassanena pahātabbānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

27. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣). д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжаваарасад̣̇исаа). (3)

27. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa ca nadassanena pahātabbassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccavārasadisā). (3)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣, бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣). (2)

Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… (saṃkhittaṃ, purejātasadisaṃ). (2)

28. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа д̇хаммаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. (1)

28. Dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā dassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – dassanena pahātabbo eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа д̇хаммаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣ , инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā nadassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ , indriyaṃ. Sahajātā – dassanena pahātabbā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – dassanena pahātabbā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – dassanena pahātabbā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

над̇т̇ибажжаязна бажжаяо, виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо, авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.

Natthipaccayena paccayo, vigatapaccayena paccayo, avigatapaccayena paccayo.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

29. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, бажчааж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз згам̣, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

29. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

30. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

30. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa ca nadassanena pahātabbassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)

31. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

31. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа д̇хаммаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. (1)

Dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā dassanena pahātabbassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о жа д̇хаммаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (2)

Dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā nadassanena pahātabbassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

32. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а, наад̇хибад̇ияаа сад̇д̇а, наананд̇арз сад̇д̇а, насамананд̇арз сад̇д̇а, насахаж̇аад̇з бан̃жа, наан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, наниссаяз бан̃жа, наубаниссаяз сад̇д̇а, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з сад̇д̇а…бз… намаг̇г̇з сад̇д̇а, насамбаяуд̇д̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, ноад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

32. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… namagge satta, nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

33. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз жад̇д̇аари, насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз жад̇д̇аари (саб̣б̣ад̇т̇а жад̇д̇аари), насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

33. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā nava, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri (sabbattha cattāri), nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

34. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

34. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate satta.

д̣̇ассанзнабахаад̇аб̣б̣ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Dassanenapahātabbadukaṃ niṭṭhitaṃ.

84. бхааванааяабахаад̇аб̣б̣ад̣̇угам̣

84. Bhāvanāyapahātabbadukaṃ

1-6. бадижжаваараад̣̇и

1-6. Paṭiccavārādi

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

35. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (яат̇аа д̣̇ассанад̣̇угам̣, звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣, ниннаанаагаран̣ам̣).

35. Bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (yathā dassanadukaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ).

хзд̇уяаа бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

Hetuyā pañca…pe… avigate pañca.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо.

Bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – uddhaccasahagate khandhe paṭicca uddhaccasahagato moho.

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо (сам̣кид̇д̇ам̣).

Nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nabhāvanāya pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho (saṃkhittaṃ).

нахзд̇уяаа д̣̇вз…бз… новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

Nahetuyā dve…pe… novigate tīṇi.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

(бажжаяаваарабажжанийяз нахзд̇убажжаяз уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з д̇ийн̣и, мохо уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣о. саб̣б̣зби ваараа д̣̇ассанад̣̇угасад̣̇исаа, уд̣̇д̇хажжабажжанийяамби наанам̣.)

(Paccayavārapaccanīye nahetupaccaye uddhaccasahagate tīṇi, moho uddharitabbo. Sabbepi vārā dassanadukasadisā, uddhaccapaccanīyampi nānaṃ.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

36. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

36. Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo… tīṇi.

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

37. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; уд̣̇д̇хажжам̣ аараб̣бха уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ аараб̣бха бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (1)

37. Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati; bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; uddhaccaṃ ārabbha uddhaccaṃ uppajjati, bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati. (1)

бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣з бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з…бз… бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; жзд̇обарияан̃аан̣зна бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа канд̇хаа жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса , яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса , анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Bhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā bhāvanāya pahātabbe pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… bhāvanāya pahātabbe khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… nabhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; cetopariyañāṇena bhāvanāya pahātabbacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, bhāvanāya pahātabbā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa , yathākammūpagañāṇassa , anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

38. набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣з бахийнз гилзсз…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

38. Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… nabhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati, pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā nabhāvanāya pahātabbe pahīne kilese…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbe khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… nabhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… жхаанам̣…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Nabhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati. (2)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

39. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

39. Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – bhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā bhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и , сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Bhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati , sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – bhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса жа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa ca nabhāvanāya pahātabbassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

40. набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

40. Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – nabhāvanāya pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… жхаанам̣…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Nabhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā bhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati. (2)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

41. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари (д̣̇ассанад̣̇угасад̣̇исаа бхааванаа ниннаанаагаран̣аа)… самананд̇арабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

41. Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa anantarapaccayena paccayo… cattāri (dassanadukasadisā bhāvanā ninnānākaraṇā)… samanantarapaccayena paccayo… cattāri… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

42. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о… д̣̇осо… мохо… маано… бад̇т̇анаа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса рааг̇асса … д̣̇осасса… мохасса… маанасса… бад̇т̇анааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

42. Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbo rāgo… doso… moho… māno… patthanā bhāvanāya pahātabbassa rāgassa … dosassa… mohassa… mānassa… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (1)

бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇осам̣… мохам̣… маанам̣… бад̇т̇анам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о…бз… бад̇т̇анаа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса, рааг̇асса… д̣̇осасса… мохасса… д̣̇идтияаа… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… маг̇г̇асса… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Bhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; bhāvanāya pahātabbaṃ dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; bhāvanāya pahātabbo rāgo…pe… patthanā saddhāya…pe… paññāya nabhāvanāya pahātabbassa, rāgassa… dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

43. набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣, набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ рааг̇ам̣… д̣̇осам̣… мохам̣… д̣̇идтим̣… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса рааг̇асса… д̣̇осасса… мохасса… д̣̇идтияаа… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… маг̇г̇асса… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

43. Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ, nabhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya nabhāvanāya pahātabbassa rāgassa… dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо , ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа маанам̣ ж̇аббзд̇и…бз… сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣…бз… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа маанам̣ ж̇аббзд̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса рааг̇асса… д̣̇осасса… мохасса… маанасса… бад̇т̇анааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Nabhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti…pe… sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… senāsanaṃ upanissāya mānaṃ jappeti; saddhā…pe… senāsanaṃ bhāvanāya pahātabbassa rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)

бурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Purejātapaccayādi

44. набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, вижигижчаа уббаж̇ж̇ад̇и; набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

44. Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati; nabhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nabhāvanāya pahātabbānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nabhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu bhāvanāya pahātabbānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

45. бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз, аасзванабажжаязна бажжаяо… д̣̇вз, гаммабажжаязна бажжаяо – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

45. Pacchājātapaccayena paccayo… dve, āsevanapaccayena paccayo… dve, kammapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Bhāvanāya pahātabbā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Bhāvanāya pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо… вибаагабажжаязна бажжаяо… згам̣…бз… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. (саб̣б̣абажжаяаа д̣̇ассанад̣̇угасад̣̇исаа, бхааванаа ниннаанаагаран̣аа.)

Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nabhāvanāya pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nabhāvanāya pahātabbā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo… vipākapaccayena paccayo… ekaṃ…pe… avigatapaccayena paccayo. (Sabbapaccayā dassanadukasadisā, bhāvanā ninnānākaraṇā.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

46. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, бажчааж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз згам̣, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

46. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.

(бажжанийяавибхан̇г̇о д̣̇ассанад̣̇угасад̣̇исо вибхаж̇ид̇аб̣б̣о. звам̣ д̇ийн̣и г̇ан̣анааби г̇ан̣зд̇аб̣б̣аа.)

(Paccanīyavibhaṅgo dassanadukasadiso vibhajitabbo. Evaṃ tīṇi gaṇanāpi gaṇetabbā.)

бхааванааяабахаад̇аб̣б̣ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Bhāvanāyapahātabbadukaṃ niṭṭhitaṃ.

85. д̣̇ассанзнабахаад̇аб̣б̣ахзд̇угад̣̇угам̣

85. Dassanenapahātabbahetukadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

47. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

47. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

48. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава аж̇жхад̇д̇игаа махаабхууд̇аа). (1)

48. Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā). (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (2)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣. (3)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

49. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

49. Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (3)

Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

50. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

50. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа мохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)

51. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

51. Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (2)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1) (Saṃkhittaṃ.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

52. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з ча, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз ча, самананд̇арз ча, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз ча, бурзж̇аад̇з ча, аасзванз ча, гаммз нава, вибаагз згам̣, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз нава, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з ча, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа ча, виг̇ад̇з ча, авиг̇ад̇з нава.

52. Hetuyā nava, ārammaṇe cha, adhipatiyā pañca, anantare cha, samanantare cha, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cha, purejāte cha, āsevane cha, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte cha, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā cha, vigate cha, avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

53. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. (1)

53. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа ахзд̇угам̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā ahetukaṃ nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… (yāva asaññasattā) uddhaccasahagate khandhe paṭicca uddhaccasahagato moho. (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

54. нахзд̇уяаа д̣̇вз, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з сад̇д̇а, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

54. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

55. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава…бз… набурзж̇аад̇з сад̇д̇а…бз… навиббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

55. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… napurejāte satta…pe… navippayutte cattāri, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

56. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̣̇вз, ананд̇арз д̣̇вз…бз… вибаагз згам̣…бз… маг̇г̇з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз.

56. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve…pe… vipāke ekaṃ…pe… magge dve…pe… avigate dve.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇авааро бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

57. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

57. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава аж̇жхад̇д̇игаа махаабхууд̇аа) вад̇т̇ум̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа. (1)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā nadassanena pahātabbahetukā khandhā. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (2)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā, vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. (2)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣. (3)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

58. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

58. Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ , вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ , vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (3)

Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

59. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

59. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа. (3)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… vatthuṃ paccayā nadassanena pahātabbahetukā khandhā, vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato moho. Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā, vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca. (3)

60. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

60. Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа мохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (3)

Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe ca…pe…. (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

61. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), вибаагз згам̣…бз… авиг̇ад̇з нава.

61. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

62. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. (1)

62. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato moho. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа, уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nadassanena pahātabbahetukaṃ…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā nadassanena pahātabbahetukā khandhā, uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā uddhaccasahagato moho. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho (saṃkhittaṃ). (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

63. нахзд̇уяаа д̇ийн̣и, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з сад̇д̇а, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

63. Nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяажад̇уггам̣

1-4. Paccayacatukkaṃ

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

64. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

64. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ сам̣садтаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (2)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

65. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

65. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа (бадижжасад̣̇исам̣). (2)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (paṭiccasadisaṃ). (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа (бадижжасад̣̇исам̣, сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (paṭiccasadisaṃ, saṃkhittaṃ). (1)

66. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з ча, ад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, ананд̇арз ча (саб̣б̣ад̇т̇а ча), вибаагз згам̣…бз… авиг̇ад̇з ча.

66. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cha, adhipatiyā dve, anantare cha (sabbattha cha), vipāke ekaṃ…pe… avigate cha.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

67. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо. (1)

67. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato moho. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho uddhaccasahagato moho. (1)

нахзд̇уяаа д̣̇вз, наад̇хибад̇ияаа ча, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з ча, нааасзванз ча, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз ча, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з ча.

Nahetuyā dve, naadhipatiyā cha, napurejāte cha, napacchājāte cha, naāsevane cha, nakamme cattāri, navipāke cha, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte cha.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

хзд̇уд̣̇угам̣

Hetudukaṃ

хзд̇убажжаяаа наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари…бз… навиббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари.

Hetupaccayā naadhipatiyā cattāri, napurejāte cattāri…pe… navippayutte cattāri.

нахзд̇уд̣̇угам̣

Nahetudukaṃ

нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̣̇вз, ананд̇арз д̣̇вз…бз… вибаагз згам̣…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз.

Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve…pe… vipāke ekaṃ…pe… avigate dve.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(самбаяуд̇д̇авааро сам̣садтаваарасад̣̇исо.)

(Sampayuttavāro saṃsaṭṭhavārasadiso.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

68. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

68. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetukā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetukā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

69 . над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо, вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

69. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nadassanena pahātabbahetukā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo, vicikicchāsahagato moho cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

70. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз аараб̣бха д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз аараб̣бха над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз аараб̣бха вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

70. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetuke khandhe ārabbha dassanena pahātabbahetukā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetuke khandhe ārabbha nadassanena pahātabbahetukā khandhā ca moho ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetuke khandhe ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)

71. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани …бз… жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и…бз… арияаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з гилзсз ж̇аананд̇и, жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа, мохасса жа аарамман̣абажжаязна бажжаяо.

71. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, nadassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati, pubbe suciṇṇāni …pe… jhānā vuṭṭhahitvā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti…pe… ariyā nadassanena pahātabbahetuke pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti, cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbahetuke khandhe ca mohañca aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, nadassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya, mohassa ca ārammaṇapaccayena paccayo.

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… жхаанам̣…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и.

Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbahetuke khandhe ca mohañca assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati.

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbahetuke khandhe ca mohañca ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)

72. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) вижигижчаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

72. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca ārabbha dassanena pahātabbahetukā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca ārabbha nadassanena pahātabbahetukā khandhā ca moho ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

73. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

73. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dassanena pahātabbahetuke khandhe garuṃ katvā dassanena pahātabbahetukā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Dassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbahetukādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

74. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа…бз… паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

74. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nadassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā…pe… phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nadassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – nadassanena pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа…бз… жхаанаа…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā dassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (2)

ананд̇арабажжаяо

Anantarapaccayo

75. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимасса бажчимасса вижигижчаасахаг̇ад̇асса мохасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ .) буримаа буримаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

75. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā dassanena pahātabbahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā pacchimassa pacchimassa vicikicchāsahagatassa mohassa anantarapaccayena paccayo; dassanena pahātabbahetukā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ .) Purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

76. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримо буримо вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо бажчимасса бажчимасса вижигижчаасахаг̇ад̇асса мохасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; буримаа буримаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримо буримо вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ааваж̇ж̇анаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримо буримо вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ааваж̇ж̇анаа вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

76. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vicikicchāsahagato moho pacchimassa pacchimassa vicikicchāsahagatassa mohassa anantarapaccayena paccayo; purimā purimā nadassanena pahātabbahetukā khandhā…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimo purimo vicikicchāsahagato moho pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimo purimo vicikicchāsahagato moho pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo; āvajjanā vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

77. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа бажчимасса бажчимасса вижигижчаасахаг̇ад̇асса мохасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

77. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca pacchimassa pacchimassa vicikicchāsahagatassa mohassa anantarapaccayena paccayo; vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… нава… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… нава… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… ча… ниссаяабажжаязна бажжаяо… нава.

Samanantarapaccayena paccayo… nava… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… cha… nissayapaccayena paccayo… nava.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

78. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (авасзсзсу д̣̇вийсу ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо .) (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

78. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – dassanena pahātabbahetukā khandhā dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Avasesesu dvīsu anantarūpanissayo, pakatūpanissayo .) (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetukā khandhā nadassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetukā khandhā vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

79. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и маанам̣ ж̇аббзд̇и; сийлам̣ …бз… бан̃н̃ам̣… над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ рааг̇ам̣… д̣̇осам̣… мохам̣… маанам̣… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

79. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti mānaṃ jappeti; sīlaṃ …pe… paññaṃ… nadassanena pahātabbahetukaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya nadassanena pahātabbahetukassa rāgassa…pe… patthanāya phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ рааг̇ам̣… д̣̇осам̣… мохам̣… маанам̣… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса рааг̇асса… д̣̇осасса… мохасса… д̣̇идтияаа… бад̇т̇анааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… nadassanena pahātabbahetukaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ dassanena pahātabbahetukassa rāgassa… dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа, над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о… д̣̇осо… мохо… маано… бад̇т̇анаа… гааяигам̣ сукам̣…бз… сзнаасанам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhā…pe… paññā, nadassanena pahātabbahetuko rāgo… doso… moho… māno… patthanā… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ, vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

80. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

80. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca nadassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

81. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна…бз…. (сам̣кид̇д̇ам̣. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ сам̣кид̇д̇ам̣.) (1)

81. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, nadassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati; dibbena…pe…. (Saṃkhittaṃ. Vatthupurejātaṃ saṃkhittaṃ.) (1)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ сам̣кид̇д̇ам̣.) (2)

Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. (Vatthupurejātaṃ saṃkhittaṃ.) (2)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аараб̣бха вижигижчаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ сам̣кид̇д̇ам̣.) (3)

Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (Vatthupurejātaṃ saṃkhittaṃ.) (3)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

82. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣)… аасзванабажжаязна бажжаяо.

82. Dassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ)… āsevanapaccayena paccayo.

гаммабажжаяаад̣̇и

Kammapaccayādi

83. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. наанаагкан̣игаа – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

83. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – dassanena pahātabbahetukā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – dassanena pahātabbahetukā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nadassanena pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nadassanena pahātabbahetukā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

вибаагабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жхаанабажжаязна бажжаяо… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… ча… виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа.

Vipākapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo… cha… vippayuttapaccayena paccayo… pañca.

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

84. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

84. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo… tīṇi.

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

85. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа мохо жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

85. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – dassanena pahātabbahetuko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… vicikicchāsahagato eko khandho ca moho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.

Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

86. хзд̇уяаа ча, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз згам̣, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з ча, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

86. Hetuyā cha, ārammaṇe nava, adhipatiyā pañca, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

87. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

87. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Dassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

88. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

88. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)

89. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго жа д̇хаммаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

89. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

90. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), ноавиг̇ад̇з нава.

90. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

91. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з ча, наад̇хибад̇ияаа ча, наананд̇арз ча, насамананд̇арз ча, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз ча…бз… насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа ча, новиг̇ад̇з ча.

91. Hetupaccayā naārammaṇe cha, naadhipatiyā cha, naanantare cha, nasamanantare cha, naaññamaññe dve, naupanissaye cha…pe… nasampayutte dve, navippayutte tīṇi, nonatthiyā cha, novigate cha.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

92. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа (ануломамаад̇игаа)…бз… авиг̇ад̇з нава.

92. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā pañca (anulomamātikā)…pe… avigate nava.

д̣̇ассанзнабахаад̇аб̣б̣ахзд̇угад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Dassanenapahātabbahetukadukaṃ niṭṭhitaṃ.

86. бхааванааяабахаад̇аб̣б̣ахзд̇угад̣̇угам̣

86. Bhāvanāyapahātabbahetukadukaṃ

1-6. бадижжаваараад̣̇и

1-6. Paṭiccavārādi

93. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз….

93. Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe….

2-6. сахаж̇аад̇а-бажжаяа-ниссаяа-сам̣садта-самбаяуд̇д̇авааро

2-6. Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro

(звам̣ бадижжаваароби сахаж̇аад̇аваароби бажжаяаваароби ниссаяаваароби сам̣садтаваароби самбаяуд̇д̇аваароби д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угад̣̇угасад̣̇исаа. уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо вижигижчаасахаг̇ад̇амохадтаанз табзд̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ paṭiccavāropi sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi dassanena pahātabbahetukadukasadisā. Uddhaccasahagato moho vicikicchāsahagatamohaṭṭhāne ṭhapetabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

94. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… ча…бз… (д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угад̣̇угасад̣̇исаа).

94. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo… cha…pe… (dassanena pahātabbahetukadukasadisā).

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

95. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (аараб̣бха д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угад̣̇угасад̣̇исаа).

95. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (ārabbha dassanena pahātabbahetukadukasadisā).

96. набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа…бз… паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз бахийнз гилзсз…бз… буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа, мохасса жа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

96. Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā…pe… phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā nabhāvanāya pahātabbahetuke pahīne kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca mohañca aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya, mohassa ca ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… жхаанам̣…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, уд̣̇д̇хажжам̣…бз… бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca mohañca assādeti abhinandati, taṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, uddhaccaṃ…pe… bhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. (2)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и (гхаданаарамман̣аа д̇ийн̣иби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca mohañca ārabbha uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti (ghaṭanārammaṇā tīṇipi kātabbā). (3)

ад̇хибад̇ибажжаяаад̣̇и

Adhipatipaccayādi

97. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ рааг̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

97. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ рааг̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nabhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbahetukādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

98. набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

98. Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nabhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nabhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nabhāvanāya pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… жхаанам̣…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati. (2)

(ананд̇арабажжаяз набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угагааран̣аа вижигижчаасахаг̇ад̇о мохо на гаад̇аб̣б̣о, уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо гаад̇аб̣б̣о.) самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… нава… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… ча… ниссаяабажжаязна бажжаяо… нава.

(Anantarapaccaye nabhāvanāya pahātabbahetukakāraṇā vicikicchāsahagato moho na kātabbo, uddhaccasahagato moho kātabbo.) Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… cha… nissayapaccayena paccayo… nava.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

99. бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо; сагабхан̣д̣з чанд̣̇арааг̇о барабхан̣д̣з чанд̣̇арааг̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; сагабариг̇г̇ахз чанд̣̇арааг̇о барабариг̇г̇ахз чанд̣̇арааг̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа канд̇хаа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

99. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā bhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā nabhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo; sakabhaṇḍe chandarāgo parabhaṇḍe chandarāgassa upanissayapaccayena paccayo; sakapariggahe chandarāgo parapariggahe chandarāgassa upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

100. набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣ рааг̇ам̣… д̣̇осам̣… мохам̣… д̣̇идтим̣… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса рааг̇асса … д̣̇осасса… мохасса… д̣̇идтияаа… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

100. Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya… nabhāvanāya pahātabbahetukassa rāgassa … dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya… kāyikassa sukhassa…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа маанам̣ ж̇аббзд̇и…бз… сад̣̇д̇хаа …бз… сзнаасанам̣ бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса рааг̇асса… д̣̇осасса… мохасса… маанасса… бад̇т̇анааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti…pe… saddhā …pe… senāsanaṃ bhāvanāya pahātabbahetukassa rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)

набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа… гааяигам̣ сукам̣…бз… сзнаасанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо (гхадануубаниссаяааби д̇ийн̣иби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhā…pe… paññā… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo (ghaṭanūpanissayāpi tīṇipi kātabbā). (3)

бурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Purejātapaccayādi

101. набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… аасзванабажжаязна бажжаяо… нава… гаммабажжаязна бажжаяо (набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣абхааж̇анагааран̣з наанаагкан̣игаа лаб̣бхад̇и ) …бз… новиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. (сам̣кид̇д̇ам̣. яат̇аа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угад̣̇угам̣ звам̣ бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угабажжаяааби бажжанийяааби вибхааг̇оби г̇ан̣анааби ниннаанаагаран̣аа.)

101. Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo… tīṇi… pacchājātapaccayena paccayo… tīṇi… āsevanapaccayena paccayo… nava… kammapaccayena paccayo (nabhāvanāya pahātabbabhājanakāraṇe nānākkhaṇikā labbhati ) …pe… novigatapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ. Yathā dassanena pahātabbahetukadukaṃ evaṃ bhāvanāya pahātabbahetukapaccayāpi paccanīyāpi vibhāgopi gaṇanāpi ninnānākaraṇā.)

над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо над̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса…бз…. (баранд̇зна сагабхан̣д̣ачанд̣̇арааг̇оби гаад̇аб̣б̣о.)

Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa…pe…. (Parantena sakabhaṇḍachandarāgopi kātabbo.)

бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о д̇хаммо набхааванааяа бахаад̇аб̣б̣асса д̇хаммасса…бз…. (баранд̇зна ‘‘сагабхан̣д̣ачанд̣̇арааг̇о’’д̇и гаад̇аб̣б̣ам̣.)

Bhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa…pe…. (Parantena ‘‘sakabhaṇḍachandarāgo’’ti kātabbaṃ.)

бхааванааяабахаад̇аб̣б̣ахзд̇угад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Bhāvanāyapahātabbahetukadukaṃ niṭṭhitaṃ.

87. савид̇аггад̣̇угам̣

87. Savitakkadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

102. савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа авид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггз канд̇хз бадижжа вид̇агго жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа вид̇агго жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

102. Savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakke khandhe paṭicca vitakko cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā vitakko ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

103. авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа авид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – авид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вид̇аггам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з авид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вид̇аггам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, вид̇аггам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа вид̇агго, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

103. Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vitakkaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vitakkaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, vitakkaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca vitakko, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вид̇аггам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з вид̇аггам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа савид̇аггаа канд̇хаа. (2)

Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca savitakkā khandhā. (2)

авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вид̇аггам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, вид̇аггам̣ бадижжа савид̇аггаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з вид̇аггам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, бадисанд̇хигкан̣з вид̇аггам̣ бадижжа савид̇аггаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа савид̇аггаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа вид̇агго самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, vitakkaṃ paṭicca savitakkā khandhā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paṭicca savitakkā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca savitakkā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca vitakko sampayuttakā ca khandhā. (3)

104. савид̇агган̃жа авид̇агган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз …бз… бадисанд̇хигкан̣з савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

104. Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe …pe… paṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

савид̇агган̃жа авид̇агган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа авид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з савид̇аггз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа вид̇агго. (2)

Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paṭicca avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe savitakke khandhe ca vatthuñca paṭicca vitakko. (2)

савид̇агган̃жа авид̇агган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа вид̇агго жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paṭicca savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā vitakko ca…pe… dve khandhe…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

105. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з ча, аасзванз ча, гаммз нава, вибаагз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

105. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… upanissaye nava, purejāte cha, āsevane cha, kamme nava, vipāke nava (sabbattha nava), avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

106. савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (савид̇аггамуулагаа авасзсаа д̣̇вз бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа, ахзд̇угам̣ ниннаанам̣.) (3)

106. Savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ savitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Savitakkamūlakā avasesā dve pañhā kātabbā, ahetukaṃ ninnānaṃ.) (3)

авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа авид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ авид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угам̣ вид̇аггам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вид̇аггам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, вид̇аггам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа вид̇агго, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca avitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukaṃ vitakkaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, vitakkaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca vitakko, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ вид̇аггам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вид̇аггам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа ахзд̇угаа савид̇аггаа канд̇хаа, вид̇аггам̣ бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca ahetukā savitakkā khandhā, vitakkaṃ paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бадижжа савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа. (сам̣кид̇д̇ам̣. хзд̇убажжаяасад̣̇исам̣. ‘‘ахзд̇уга’’нд̇и нияаамзд̇аб̣б̣ам̣.) (3)

Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā. (Saṃkhittaṃ. Hetupaccayasadisaṃ. ‘‘Ahetuka’’nti niyāmetabbaṃ.) (3)

савид̇агган̃жа авид̇агган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа вид̇агган̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вид̇агган̃жа бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (авасзсаа д̣̇вз бан̃хаа хзд̇убажжаяасад̣̇исаа ниннаанаа, ахзд̇уганд̇и нияаамзд̇аб̣б̣ам̣.) (3)

Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vitakkañca paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Avasesā dve pañhā hetupaccayasadisā ninnānā, ahetukanti niyāmetabbaṃ.) (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

107. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и…бз… наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

107. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

108. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и…бз… нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

108. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… nakamme cattāri, navipāke nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

109. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава…бз… ананд̇арз нава…бз… бурзж̇аад̇з ча, аасзванз бан̃жа, гаммз нава…бз… маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава).

109. Nahetupaccayā ārammaṇe nava…pe… anantare nava…pe… purejāte cha, āsevane pañca, kamme nava…pe… magge tīṇi, sampayutte nava (sabbattha nava).

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇авааро бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

110. савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжаваарасад̣̇исаа).

110. Savitakkaṃ dhammaṃ paccayā savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisā).

авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа авид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – авид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вид̇аггам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з авид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з вид̇аггам̣ бажжаяаа гадад̇д̇ааруубам̣, канд̇хз бажжаяаа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа канд̇хаа, вид̇аггам̣ бажжаяаа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вид̇агго, згам̣ махаабхууд̇ам̣ бажжаяаа д̇аяо махаабхууд̇аа…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа авид̇аггаа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вид̇агго.

Avitakkaṃ dhammaṃ paccayā avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vitakkaṃ paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paccayā kaṭattārūpaṃ, khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā, vitakkaṃ paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā vitakko, ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… vatthuṃ paccayā avitakkā khandhā, vatthuṃ paccayā vitakko.

авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вид̇аггам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа савид̇аггаа канд̇хаа (бадисанд̇хияааби д̣̇вз).

Avitakkaṃ dhammaṃ paccayā savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – vitakkaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, vatthuṃ paccayā savitakkā khandhā (paṭisandhiyāpi dve).

авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вид̇аггам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, вид̇аггам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа савид̇аггаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вид̇агго самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (бадисанд̇хияааби бавад̇д̇исад̣̇исааязва). (3)

Avitakkaṃ dhammaṃ paccayā savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vitakkaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, vitakkaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā savitakkā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā vitakko sampayuttakā ca khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe… (paṭisandhiyāpi pavattisadisāyeva). (3)

111. савид̇агган̃жа авид̇агган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇вз гаад̇аб̣б̣аа). (1)

111. Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paccayā savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… (paṭisandhikkhaṇe dve kātabbā). (1)

савид̇агган̃жа авид̇агган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа авид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, савид̇аггз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вид̇агго; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (д̇ийн̣и, бадисанд̇хияааби). (2)

Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paccayā avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakke khandhe ca vitakkañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, savitakke khandhe ca vatthuñca paccayā vitakko; paṭisandhikkhaṇe…pe… (tīṇi, paṭisandhiyāpi). (2)

савид̇агган̃жа авид̇агган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа вид̇агго жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paccayā savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā vitakko ca…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

112. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

112. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

113. савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа. (нава бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа. ‘‘ахзд̇угаа’’д̇и нияаамзд̇аб̣б̣аа д̇ийн̣иязва. мохо уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣о, яат̇аа бадижжаваарз хзд̇убажжаяасад̣̇исааязва бан̃хаа бан̃жавин̃н̃аан̣аа ад̇ирзгаа мохо вид̇аггам̣.)

113. Savitakkaṃ dhammaṃ paccayā savitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā. (Nava pañhā kātabbā. ‘‘Ahetukā’’ti niyāmetabbā tīṇiyeva. Moho uddharitabbo, yathā paṭiccavāre hetupaccayasadisāyeva pañhā pañcaviññāṇā atirekā moho vitakkaṃ.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

114. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и…бз… наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

114. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

115. савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто авид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггз канд̇хз сам̣садто вид̇агго; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа вид̇агго жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

115. Savitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Savitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakke khandhe saṃsaṭṭho vitakko; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Savitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā vitakko ca…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто авид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – авид̇аггам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. авид̇аггам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вид̇аггам̣ сам̣садтаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Avitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Avitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – vitakkaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

савид̇агган̃жа авид̇агган̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – савид̇аггам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вид̇агган̃жа сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ saṃsaṭṭho savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа ча, аарамман̣з ча, ад̇хибад̇ияаа ча (саб̣б̣ад̇т̇а ча) авиг̇ад̇з ча.

Hetuyā cha, ārammaṇe cha, adhipatiyā cha (sabbattha cha) avigate cha.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

савид̇аггам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто савид̇агго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа. (звам̣ ча бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа ануломасад̣̇исаа, ахзд̇угаад̇и нияаамзд̇аб̣б̣аа, д̇ийн̣иязва, мохо уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣о.)

Savitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho savitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā. (Evaṃ cha pañhā kātabbā anulomasadisā, ahetukāti niyāmetabbā, tīṇiyeva, moho uddharitabbo.)

нахзд̇уяаа ча, наад̇хибад̇ияаа ча, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з ча, нааасзванз ча, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз ча, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з ча, навиббаяуд̇д̇з ча.

Nahetuyā cha, naadhipatiyā cha, napurejāte cha, napacchājāte cha, naāsevane cha, nakamme cattāri, navipāke cha, najhāne ekaṃ, namagge cha, navippayutte cha.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

116. савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – савид̇аггаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. савид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – савид̇аггаа хзд̇уу вид̇аггасса жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) савид̇аггаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (3)

116. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo – savitakkā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo – savitakkā hetū vitakkassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakkā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… (3)

авид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – авид̇аггаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo – avitakkā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

117. савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – савид̇аггз канд̇хз аараб̣бха савид̇аггаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) савид̇аггз канд̇хз аараб̣бха авид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и . (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) савид̇аггз канд̇хз аараб̣бха савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

117. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – savitakke khandhe ārabbha savitakkā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakke khandhe ārabbha avitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti . (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakke khandhe ārabbha savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (3)

118. авид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа авид̇аггаа жхаанаа вудтахид̇ваа авид̇аггам̣ жхаанам̣ бажжавзгканд̇и, маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палаа вудтахид̇ваа палам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ авид̇аггасса маг̇г̇асса, паласса, вид̇аггасса жа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха вид̇агго уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна авид̇аггажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз… авид̇аггаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, вид̇аггасса жа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа аараб̣бха авид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и. (1)

118. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā avitakkaṃ jhānaṃ paccavekkhanti, maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ avitakkassa maggassa, phalassa, vitakkassa ca ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha vitakko uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena avitakkacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe… avitakkā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, vitakkassa ca ārammaṇapaccayena paccayo; avitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha avitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (1)

авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа авид̇аггаа жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… палаа вудтахид̇ваа палам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, савид̇аггасса маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа аараб̣бха савид̇аггаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)

Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, savitakkassa maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati; avitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha savitakkā khandhā uppajjanti. (2)

авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа авид̇аггаа жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… палаа вудтахид̇ваа палам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, савид̇аггасса маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа, вид̇аггасса жа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и, авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа аараб̣бха савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, savitakkassa maggassa, phalassa, āvajjanāya, vitakkassa ca ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti, avitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (3)

119. савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа савид̇аггасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа аараб̣бха савид̇аггаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ .) савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа аараб̣бха авид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа аараб̣бха савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

119. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – savitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha savitakkā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ .) Savitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha avitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (3)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

120. савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – савид̇аггз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа савид̇аггаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – савид̇аггаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

120. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – savitakke khandhe garuṃ katvā savitakkā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – savitakkādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

савид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – савид̇аггз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа вид̇агго уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – савид̇аггаад̇хибад̇и вид̇аггасса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – savitakke khandhe garuṃ katvā vitakko uppajjati. Sahajātādhipati – savitakkādhipati vitakkassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – савид̇аггз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – савид̇аггаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Savitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – savitakke khandhe garuṃ katvā savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. Sahajātādhipati – savitakkādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

121. авид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа авид̇аггаа жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… палаа вудтахид̇ваа палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ авид̇аггасса маг̇г̇асса, паласса, вид̇аггасса жа ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа вид̇агго уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – авид̇аггаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

121. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ avitakkassa maggassa, phalassa, vitakkassa ca adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā vitakko uppajjati. Sahajātādhipati – avitakkādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа авид̇аггаа жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… палаа вудтахид̇ваа палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, савид̇аггасса маг̇г̇асса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа г̇арум̣ гад̇ваа савид̇аггаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)

Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, savitakkassa maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, avitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā savitakkā khandhā uppajjanti. (2)

авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа авид̇аггаа жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… палаа вудтахид̇ваа палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, савид̇аггасса маг̇г̇асса, паласса, вид̇аггасса жа ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; авид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа г̇арум̣ гад̇ваа савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, savitakkassa maggassa, phalassa, vitakkassa ca adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; avitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (3)

савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа савид̇аггасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа г̇арум̣ гад̇ваа савид̇аггаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа г̇арум̣ гад̇ваа вид̇агго уббаж̇ж̇ад̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) савид̇аггз канд̇хз жа вид̇агган̃жа г̇арум̣ гад̇ваа савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – savitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā savitakkā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā vitakko uppajjati. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (3)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

122. савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа савид̇аггаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

122. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)

савид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа савид̇аггаа канд̇хаа бажчимасса бажчимасса вид̇аггасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; савид̇аггам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ авид̇аггасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ааваж̇ж̇анаа бан̃жаннам̣ вин̃н̃аан̣аанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; савид̇аггаа канд̇хаа авид̇аггасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; д̣̇уд̇ияасса жхаанасса баригаммам̣ д̣̇уд̇ияасса жхаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; д̇ад̇ияасса жхаанасса баригаммам̣…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса баригаммам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… д̣̇иб̣б̣асса жагкусса баригаммам̣…бз… д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа баригаммам̣…бз… ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса баригаммам̣…бз… жзд̇обарияан̃аан̣асса баригаммам̣…бз… буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса баригаммам̣…бз… яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса баригаммам̣ яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса баригаммам̣ анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. г̇од̇рабху авид̇аггасса маг̇г̇асса… вод̣̇аанам̣ авид̇аггасса маг̇г̇асса… ануломам̣ авид̇аггааяа паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā pacchimassa pacchimassa vitakkassa anantarapaccayena paccayo; savitakkaṃ cuticittaṃ avitakkassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; āvajjanā pañcannaṃ viññāṇānaṃ anantarapaccayena paccayo; savitakkā khandhā avitakkassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; dutiyassa jhānassa parikammaṃ dutiyassa jhānassa anantarapaccayena paccayo; tatiyassa jhānassa parikammaṃ…pe… nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… dibbassa cakkhussa parikammaṃ…pe… dibbāya sotadhātuyā parikammaṃ…pe… iddhividhañāṇassa parikammaṃ…pe… cetopariyañāṇassa parikammaṃ…pe… pubbenivāsānussatiñāṇassa parikammaṃ…pe… yathākammūpagañāṇassa parikammaṃ yathākammūpagañāṇassa…pe… anāgataṃsañāṇassa parikammaṃ anāgataṃsañāṇassa anantarapaccayena paccayo. Gotrabhu avitakkassa maggassa… vodānaṃ avitakkassa maggassa… anulomaṃ avitakkāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)

савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа савид̇аггаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

Savitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

123. авид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримо буримо вид̇агго бажчимасса бажчимасса вид̇аггасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; буримаа буримаа авид̇аггаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ авид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; авид̇агго маг̇г̇о авид̇аггасса паласса…бз… авид̇аггам̣ палам̣ авид̇аггасса паласса …бз… нирод̇хаа вудтаханд̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ авид̇аггааяа паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

123. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vitakko pacchimassa pacchimassa vitakkassa anantarapaccayena paccayo; purimā purimā avitakkā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ avitakkānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; avitakko maggo avitakkassa phalassa…pe… avitakkaṃ phalaṃ avitakkassa phalassa …pe… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ avitakkāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)

авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримо буримо вид̇агго бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; авид̇аггам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ савид̇аггасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса, авид̇аггам̣ бхаван̇г̇ам̣ ааваж̇ж̇анааяа, авид̇аггаа канд̇хаа савид̇аггасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vitakko pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; avitakkaṃ cuticittaṃ savitakkassa upapatticittassa, avitakkaṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya, avitakkā khandhā savitakkassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)

авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримо буримо вид̇агго бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vitakko pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

124. савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа савид̇аггасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

124. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā ca vitakko ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)

савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа авид̇аггасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа бажчимасса бажчимасса вид̇аггасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; савид̇аггам̣ жуд̇ижид̇д̇ан̃жа вид̇агго жа авид̇аггасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса…бз… ааваж̇ж̇анаа жа вид̇агго жа бан̃жаннам̣ вин̃н̃аан̣аанам̣…бз… савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа авид̇аггасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; д̣̇уд̇ияасса жхаанасса баригамман̃жа вид̇агго жа…бз… (хздтаа ликид̇ам̣ лзкам̣ иминаа гааран̣зна д̣̇адтаб̣б̣ам̣); ануломан̃жа вид̇агго жа авид̇аггааяа паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Savitakko ca avitakko ca dhammā avitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā ca vitakko ca pacchimassa pacchimassa vitakkassa anantarapaccayena paccayo; savitakkaṃ cuticittañca vitakko ca avitakkassa upapatticittassa…pe… āvajjanā ca vitakko ca pañcannaṃ viññāṇānaṃ…pe… savitakkā khandhā ca vitakko ca avitakkassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; dutiyassa jhānassa parikammañca vitakko ca…pe… (heṭṭhā likhitaṃ lekhaṃ iminā kāraṇena daṭṭhabbaṃ); anulomañca vitakko ca avitakkāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)

савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā ca vitakko ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… нава… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… нава… ниссаяабажжаязна бажжаяо… нава.

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… nava… nissayapaccayena paccayo… nava.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

125. савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – савид̇аггаа канд̇хаа савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) савид̇аггаа канд̇хаа авид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) савид̇аггаа канд̇хаа савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

125. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – savitakkā khandhā savitakkānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakkā khandhā avitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakkā khandhā savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

126. авид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – авид̇аггам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа авид̇аггам̣ жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, маг̇г̇ам̣ уббаад̣̇зд̇и, абхин̃н̃ам̣ уббаад̣̇зд̇и, самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; авид̇аггам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ вид̇аггам̣ убаниссааяа авид̇аггам̣ жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, маг̇г̇ам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; авид̇аггаа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ вид̇агго жа авид̇аггааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… авид̇аггасса маг̇г̇асса… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

126. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – avitakkaṃ saddhaṃ upanissāya avitakkaṃ jhānaṃ uppādeti, maggaṃ uppādeti, abhiññaṃ uppādeti, samāpattiṃ uppādeti; avitakkaṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ vitakkaṃ upanissāya avitakkaṃ jhānaṃ uppādeti, maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; avitakkā saddhā…pe… senāsanaṃ vitakko ca avitakkāya saddhāya…pe… paññāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… avitakkassa maggassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо (д̇ийн̣иби убаниссаяаа саб̣б̣ад̇т̇а гаад̇аб̣б̣аа). авид̇аггам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣ самаад̣̇ияад̇и, убосат̇агаммам̣ гарод̇и; савид̇аггам̣ жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, вибассанам̣…бз… маг̇г̇ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; авид̇аггам̣ сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ вид̇аггам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; авид̇аггаа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ вид̇агго жа савид̇аггааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа савид̇аггасса маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇipi upanissayā sabbattha kātabbā). Avitakkaṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti; savitakkaṃ jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; avitakkaṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ vitakkaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; avitakkā saddhā…pe… senāsanaṃ vitakko ca savitakkāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya savitakkassa maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – авид̇аггам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… (д̣̇уд̇ияаваарз ликид̇абад̣̇аа саб̣б̣з гаад̇аб̣б̣аа) самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣…бз… сзнаасанам̣ вид̇аггам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; авид̇аггаа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ вид̇агго жа савид̇аггааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… рааг̇асса …бз… бад̇т̇анааяа савид̇аггасса маг̇г̇асса , паласамаабад̇д̇ияаа вид̇аггасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – avitakkaṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… (dutiyavāre likhitapadā sabbe kātabbā) samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ…pe… senāsanaṃ vitakkaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; avitakkā saddhā…pe… senāsanaṃ vitakko ca savitakkāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa …pe… patthanāya savitakkassa maggassa , phalasamāpattiyā vitakkassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

127. савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа савид̇аггасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа авид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

127. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – savitakkā khandhā ca vitakko ca savitakkānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakkā khandhā ca vitakko ca avitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakkā khandhā ca vitakko ca savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

128. авид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха вид̇агго уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у авид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо.

128. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha vitakko uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu avitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca purejātapaccayena paccayo.

авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха савид̇аггаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо.

Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha savitakkā khandhā uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu savitakkānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo.

авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа уббаж̇ж̇анд̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca purejātapaccayena paccayo. (3)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

129. савид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇аа)… аасзванабажжаязна бажжаяо… нава.

129. Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (tīṇi, pacchājātā)… āsevanapaccayena paccayo… nava.

гаммабажжаяаад̣̇и

Kammapaccayādi

130. савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – савид̇аггаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – савид̇аггаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ савид̇аггаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (звам̣ жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇ааби наанаагкан̣игааби гаад̇аб̣б̣аа.)

130. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – savitakkā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – savitakkā cetanā vipākānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (Evaṃ cattāri, sahajātāpi nānākkhaṇikāpi kātabbā.)

вибаагабажжаязна бажжаяо… нава… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… жхаанабажжаязна бажжаяо… нава… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… нава… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… ча.

Vipākapaccayena paccayo… nava… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… nava… maggapaccayena paccayo… nava… sampayuttapaccayena paccayo… cha.

131. савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

131. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

авид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ , бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у вид̇аггасса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у вид̇аггасса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ , pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu vitakkassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu vitakkassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)

савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа авид̇аггасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

Savitakko ca avitakko ca dhammā avitakkassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ).

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

132. савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (згам̣, бадижжасад̣̇исам̣). савид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣). (3)

132. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo (ekaṃ, paṭiccasadisaṃ). Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Savitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)

авид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – вид̇агго самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з вид̇агго самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у вид̇аггасса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха вид̇агго жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и, вад̇т̇у вид̇аггасса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – vitakko sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe vitakko sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo, paṭisandhikkhaṇe vatthu vitakkassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha vitakko ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti, vatthu vitakkassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)

133. савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа савид̇аггасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – савид̇агго зго канд̇хо жа вид̇агго жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. сахаж̇аад̇о – савид̇агго зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… (бадисанд̇хигкан̣з сахаж̇аад̇ааби д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (1)

133. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – savitakko eko khandho ca vitakko ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – savitakko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… (paṭisandhikkhaṇe sahajātāpi dvepi kātabbā). (1)

савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа авид̇аггасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аа – савид̇аггаа канд̇хаа жа вад̇т̇у жа вид̇аггасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадисанд̇хигкан̣з, д̇ийн̣и). бажчааж̇аад̇аа – савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – савид̇аггаа канд̇хаа жа вид̇агго жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Savitakko ca avitakko ca dhammā avitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – savitakkā khandhā ca vitakko ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – savitakkā khandhā ca vatthu ca vitakkassa atthipaccayena paccayo (paṭisandhikkhaṇe, tīṇi). Pacchājātā – savitakkā khandhā ca vitakko ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – savitakkā khandhā ca vitakko ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – savitakkā khandhā ca vitakko ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)

савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – савид̇агго зго канд̇хо жа вид̇агго жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. сахаж̇аад̇о – савид̇агго зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ вид̇аггасса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… (бадисанд̇хияааби д̣̇вз). (3)

Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – savitakko eko khandho ca vitakko ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – savitakko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… (paṭisandhiyāpi dve). (3)

над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.

Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

134. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз нава, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз нава, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з ча, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

134. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cattāri, vipāke nava, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne nava, magge nava, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

135. савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо … сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. савид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. савид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

135. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Savitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

136. авид̇агго д̇хаммо авид̇аггасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. авид̇агго д̇хаммо савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

136. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)

137. савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа савид̇аггасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа авид̇аггасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо … убаниссаяабажжаязна бажжаяо … бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. савид̇агго жа авид̇агго жа д̇хаммаа савид̇аггасса жа авид̇аггасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

137. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Savitakko ca avitakko ca dhammā avitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo … pacchājātapaccayena paccayo. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

138. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), ноавиг̇ад̇з нава.

138. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

139. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари…бз… насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз жад̇д̇аари…бз… насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

139. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri…pe… nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte cattāri, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

140. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (ануломамаад̇игаа вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з нава.

140. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā vitthāretabbā)…pe… avigate nava.

савид̇аггад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Savitakkadukaṃ niṭṭhitaṃ.

88. савижаарад̣̇угам̣

88. Savicāradukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

141. савижаарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа савижааро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – савижаарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (яат̇аа савид̇аггад̣̇угам̣, звам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, ниннаанаагаран̣ам̣. ид̇ха маг̇г̇з жад̇д̇аари гаад̇аб̣б̣аани. савижаарад̣̇угз имам̣ наанаагаран̣ам̣.)

141. Savicāraṃ dhammaṃ paṭicca savicāro dhammo uppajjati hetupaccayā – savicāraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Yathā savitakkadukaṃ, evaṃ kātabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ. Idha magge cattāri kātabbāni. Savicāraduke imaṃ nānākaraṇaṃ.)

савижаарад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Savicāradukaṃ niṭṭhitaṃ.

89. саббийд̇игад̣̇угам̣

89. Sappītikadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

142. саббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – саббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. саббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – саббийд̇игз канд̇хз бадижжа бийд̇и жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. саббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – саббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа бийд̇и жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

142. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā – sappītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā – sappītike khandhe paṭicca pīti ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko ca appītiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – sappītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā pīti ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – аббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бийд̇им̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з аббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бийд̇им̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, бийд̇им̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа бийд̇и, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (яат̇аа савид̇аггад̣̇угам̣ саб̣б̣ад̇т̇а, звам̣ саббийд̇игад̣̇угам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, саб̣б̣ад̇т̇а бавад̇д̇ибадисанд̇хи наваби бан̃хаа.)

Appītikaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā – appītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… pītiṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe appītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe… pītiṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, pītiṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca pīti, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (Yathā savitakkadukaṃ sabbattha, evaṃ sappītikadukaṃ kātabbaṃ, sabbattha pavattipaṭisandhi navapi pañhā.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

143. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… бурзж̇аад̇з ча…бз… гаммз нава, вибаагз нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

143. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… purejāte cha…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

144. саббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ саббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. саббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз саббийд̇игз канд̇хз бадижжа бийд̇и жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣. саббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ саббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа бийд̇и жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

144. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ sappītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke sappītike khandhe paṭicca pīti ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko ca appītiko ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ sappītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā pīti ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

аббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ аббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бийд̇им̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з аббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз бадижжа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇ааби) вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. аббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ бийд̇им̣ бадижжа саббийд̇игаа канд̇хаа. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) бийд̇им̣ бадижжа саббийд̇игаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣. (3)

Appītikaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ appītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… pītiṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe appītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattāpi) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. Appītikaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ pītiṃ paṭicca sappītikā khandhā. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Pītiṃ paṭicca sappītikā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

145. саббийд̇иган̃жа аббийд̇иган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа саббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ саббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хан̃жа бийд̇ин̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. саббийд̇иган̃жа аббийд̇иган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз саббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, ахзд̇угз саббийд̇игз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. саббийд̇иган̃жа аббийд̇иган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ саббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хан̃жа бийд̇ин̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угам̣ саббийд̇игам̣ згам̣ канд̇хан̃жа бийд̇ин̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угз саббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (3)

145. Sappītikañca appītikañca dhammaṃ paṭicca sappītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ sappītikaṃ ekaṃ khandhañca pītiñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Sappītikañca appītikañca dhammaṃ paṭicca appītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke sappītike khandhe ca pītiñca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ahetuke sappītike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Sappītikañca appītikañca dhammaṃ paṭicca sappītiko ca appītiko ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ sappītikaṃ ekaṃ khandhañca pītiñca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… ahetukaṃ sappītikaṃ ekaṃ khandhañca pītiñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… ahetuke sappītike khandhe ca pītiñca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

146. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и…бз… наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

146. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

147. саббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (сам̣кид̇д̇ам̣. яат̇аа савид̇аггад̣̇угз ануломабажжаяаваарам̣, звам̣ бавад̇д̇ибадисанд̇хи нава бан̃хаа барибун̣н̣аа бийд̇и ниннаанаагаран̣аа.)

147. Sappītikaṃ dhammaṃ paccayā sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ. Yathā savitakkaduke anulomapaccayavāraṃ, evaṃ pavattipaṭisandhi nava pañhā paripuṇṇā pīti ninnānākaraṇā.)

хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

саббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

Sappītikaṃ dhammaṃ paccayā sappītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

аббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа. (бавад̇д̇ибадисанд̇хи гаад̇аб̣б̣аа бадижжаваарасад̣̇исаа, яаава асан̃н̃асад̇д̇аа.) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа аббийд̇игаа канд̇хаа бийд̇и жа, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (ануломасад̣̇исаа нава бан̃хаа, бавад̇д̇иязва бадисанд̇хи над̇т̇и, згоязва мохо.)

Appītikaṃ dhammaṃ paccayā appītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā. (Pavattipaṭisandhi kātabbā paṭiccavārasadisā, yāva asaññasattā.) Cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā appītikā khandhā pīti ca, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Anulomasadisā nava pañhā, pavattiyeva paṭisandhi natthi, ekoyeva moho.)

нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и…бз… наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз нава, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

148. саббийд̇игам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто саббийд̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа…бз… хзд̇уяаа ча, аарамман̣з ча (саб̣б̣ад̇т̇а ча), авиг̇ад̇з ча.

148. Sappītikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… hetuyā cha, ārammaṇe cha (sabbattha cha), avigate cha.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

нахзд̇уяаа ча, наад̇хибад̇ияаа ча, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з ча, нааасзванз ча, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз ча, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з ча, навиббаяуд̇д̇з ча.

Nahetuyā cha, naadhipatiyā cha, napurejāte cha, napacchājāte cha, naāsevane cha, nakamme cattāri, navipāke cha, najhāne ekaṃ, namagge cha, navippayutte cha.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

149. саббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – саббийд̇игаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. саббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – саббийд̇игаа хзд̇уу бийд̇ияаа жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

149. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – sappītikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Sappītiko dhammo appītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – sappītikā hetū pītiyā ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – аббийд̇игаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Appītiko dhammo appītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – appītikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

150. саббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – саббийд̇игз канд̇хз аараб̣бха саббийд̇игаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игз канд̇хз аараб̣бха аббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игз канд̇хз аараб̣бха саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

150. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – sappītike khandhe ārabbha sappītikā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ārabbha appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ārabbha sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (3)

151. аббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – аббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа аббийд̇игзна жид̇д̇зна бажжавзгкад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха аббийд̇иго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, вижигижчаа уббаж̇ж̇ад̇и, уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; аббийд̇игаа жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… палаа вудтахид̇ваа аббийд̇игзна жид̇д̇зна палам̣ бажжавзгкад̇и, арияаа аббийд̇игзна жид̇д̇зна ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ аббийд̇игасса г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа бийд̇ияаа жа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа аббийд̇игзна жид̇д̇зна аббийд̇игз бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа аббийд̇игзна жид̇д̇зна анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха аббийд̇иго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; аббийд̇игаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа бийд̇ияаа жа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа аараб̣бха аббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. (1)

151. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – appītikena cittena dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā appītikena cittena paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha appītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati; appītikā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā appītikena cittena phalaṃ paccavekkhati, ariyā appītikena cittena nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ appītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya pītiyā ca ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā appītikena cittena appītike pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca appītikena cittena aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha appītiko rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo; appītikā khandhā iddhividhañāṇassa cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya pītiyā ca ārammaṇapaccayena paccayo; appītike khandhe ca pītiñca ārabbha appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (1)

аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – аббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… саббийд̇игзна жид̇д̇зна бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха саббийд̇иго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; аббийд̇игаа жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… палаа вудтахид̇ваа саббийд̇игзна жид̇д̇зна палам̣ бажжавзгкад̇и, арияаа саббийд̇игзна жид̇д̇зна ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ саббийд̇игасса г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа саббийд̇игзна жид̇д̇зна аббийд̇игз бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз …бз… буб̣б̣з…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа саббийд̇игзна жид̇д̇зна анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха саббийд̇иго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа аараб̣бха саббийд̇игаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)

Appītiko dhammo sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – appītikena cittena dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… sappītikena cittena paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sappītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; appītikā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā sappītikena cittena phalaṃ paccavekkhati, ariyā sappītikena cittena nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ sappītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā sappītikena cittena appītike pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese …pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca sappītikena cittena aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sappītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; appītike khandhe ca pītiñca ārabbha sappītikā khandhā uppajjanti. (2)

аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса жа аббийд̇игасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – аббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… саббийд̇игзна жид̇д̇зна бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и, аббийд̇игаа жхаанаа…бз… маг̇г̇аа…бз… палаа вудтахид̇ваа саббийд̇игзна жид̇д̇зна палам̣ бажжавзгкад̇и, арияаа саббийд̇игзна жид̇д̇зна ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ саббийд̇игасса г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, бийд̇ияаа жа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа саббийд̇игзна жид̇д̇зна аббийд̇игз бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа саббийд̇игзна жид̇д̇зна анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и , д̇ам̣ аараб̣бха саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и, аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа аараб̣бха саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – appītikena cittena dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… sappītikena cittena paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti, appītikā jhānā…pe… maggā…pe… phalā vuṭṭhahitvā sappītikena cittena phalaṃ paccavekkhati, ariyā sappītikena cittena nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ sappītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, pītiyā ca ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā sappītikena cittena appītike pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca sappītikena cittena aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati , taṃ ārabbha sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti, appītike khandhe ca pītiñca ārabbha sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (3)

152. саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа саббийд̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – саббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа аараб̣бха саббийд̇игаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа аараб̣бха аббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и.

152. Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – sappītike khandhe ca pītiñca ārabbha sappītikā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ca pītiñca ārabbha appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti.

(муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа аараб̣бха саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

(Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ca pītiñca ārabbha sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (3)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

153. саббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – саббийд̇игз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа саббийд̇игаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – саббийд̇игаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

153. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – sappītike khandhe garuṃ katvā sappītikā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – sappītikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

саббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – саббийд̇игз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа аббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – саббийд̇игаад̇хибад̇и бийд̇ияаа жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Sappītiko dhammo appītikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – sappītike khandhe garuṃ katvā appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. Sahajātādhipati – sappītikādhipati pītiyā ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

саббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса жа аббийд̇игасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – саббийд̇игз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – саббийд̇игаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Sappītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – sappītike khandhe garuṃ katvā sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. Sahajātādhipati – sappītikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

154. аббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – аббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… аббийд̇игзна жид̇д̇зна д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа аббийд̇иго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; аббийд̇игаа жхаанаа…бз… маг̇г̇аа…бз… палаа вудтахид̇ваа аббийд̇игзна жид̇д̇зна палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и; арияаа аббийд̇игзна жид̇д̇зна ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ аббийд̇игасса г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа аббийд̇игзна жид̇д̇зна г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа аббийд̇иго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа г̇арум̣ гад̇ваа аббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – аббийд̇игаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

154. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – appītikena cittena dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… appītikena cittena taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā appītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; appītikā jhānā…pe… maggā…pe… phalā vuṭṭhahitvā appītikena cittena phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhati; ariyā appītikena cittena nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ appītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca appītikena cittena garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā appītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, appītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. Sahajātādhipati – appītikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – аббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣) ниб̣б̣аанам̣ саббийд̇игасса г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа саббийд̇игзна жид̇д̇зна г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа саббийд̇иго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа г̇арум̣ гад̇ваа саббийд̇игаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)

Appītiko dhammo sappītikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – appītikena cittena dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… (saṃkhittaṃ) nibbānaṃ sappītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca sappītikena cittena garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā sappītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; appītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā sappītikā khandhā uppajjanti. (2)

аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса жа аббийд̇игасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣) ниб̣б̣аанам̣ саббийд̇игасса г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, бийд̇ияаа жа ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа саббийд̇игзна жид̇д̇зна г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и аббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа г̇арум̣ гад̇ваа саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… (saṃkhittaṃ) nibbānaṃ sappītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, pītiyā ca adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca sappītikena cittena garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati appītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (3)

155. саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа саббийд̇игасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – саббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа г̇арум̣ гад̇ваа саббийд̇игаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа г̇арум̣ гад̇ваа аббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игз канд̇хз жа бийд̇ин̃жа г̇арум̣ гад̇ваа саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

155. Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – sappītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā sappītikā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (3)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

156. саббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа саббийд̇игаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа саббийд̇игаа канд̇хаа бажчимааяа бажчимааяа бийд̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо – саббийд̇игам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ аббийд̇игасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса , саббийд̇игам̣ бхаван̇г̇ам̣ ааваж̇ж̇анааяа, саббийд̇игаа канд̇хаа аббийд̇игасса вудтаанасса, бийд̇исахаг̇ад̇аа вибаагамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у гирияамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа, саббийд̇игам̣ бхаван̇г̇ам̣ аббийд̇игасса бхаван̇г̇асса, саббийд̇игам̣ гусалаагусалам̣ аббийд̇игасса вудтаанасса, гирияам̣ вудтаанасса, палам̣ вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа саббийд̇игаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

156. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sappītikā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sappītikā khandhā pacchimāya pacchimāya pītiyā anantarapaccayena paccayo – sappītikaṃ cuticittaṃ appītikassa upapatticittassa , sappītikaṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya, sappītikā khandhā appītikassa vuṭṭhānassa, pītisahagatā vipākamanoviññāṇadhātu kiriyamanoviññāṇadhātuyā, sappītikaṃ bhavaṅgaṃ appītikassa bhavaṅgassa, sappītikaṃ kusalākusalaṃ appītikassa vuṭṭhānassa, kiriyaṃ vuṭṭhānassa, phalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sappītikā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca anantarapaccayena paccayo. (3)

157. аббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа бийд̇и бажчимааяа бажчимааяа бийд̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо; буримаа буримаа аббийд̇игаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз… аббийд̇игааяа паласамаабад̇д̇ияаа бийд̇ияаа жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа бийд̇и бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; аббийд̇игам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ саббийд̇игасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса, ааваж̇ж̇анаа саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣, аббийд̇игаа канд̇хаа саббийд̇игасса вудтаанасса, вибаагаманод̇хаад̇у саббийд̇игааяа вибаагамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа, аббийд̇игам̣ бхаван̇г̇ам̣ саббийд̇игасса бхаван̇г̇асса, аббийд̇игам̣ гусалаагусалам̣ саббийд̇игасса вудтаанасса, гирияам̣ вудтаанасса, палам̣ вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; нирод̇хаа вудтаханд̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ саббийд̇игааяа паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

157. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā pīti pacchimāya pacchimāya pītiyā anantarapaccayena paccayo; purimā purimā appītikā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ appītikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… appītikāya phalasamāpattiyā pītiyā ca anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā pīti pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; appītikaṃ cuticittaṃ sappītikassa upapatticittassa, āvajjanā sappītikānaṃ khandhānaṃ, appītikā khandhā sappītikassa vuṭṭhānassa, vipākamanodhātu sappītikāya vipākamanoviññāṇadhātuyā, appītikaṃ bhavaṅgaṃ sappītikassa bhavaṅgassa, appītikaṃ kusalākusalaṃ sappītikassa vuṭṭhānassa, kiriyaṃ vuṭṭhānassa, phalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ sappītikāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)

аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса жа аббийд̇игасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа бийд̇и бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā pīti pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca anantarapaccayena paccayo. (3)

158. саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа саббийд̇игасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

158. Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sappītikā khandhā ca pīti ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)

саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа аббийд̇игасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа бажчимааяа бажчимааяа бийд̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо; саббийд̇игам̣ жуд̇ижид̇д̇ан̃жа бийд̇и жа аббийд̇игасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса… саббийд̇игам̣ бхаван̇г̇ан̃жа бийд̇и жа ааваж̇ж̇анааяа… саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа аббийд̇игасса вудтаанасса… саббийд̇игаа вибаагамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у жа бийд̇и жа гирияамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа… саббийд̇игам̣ бхаван̇г̇ан̃жа бийд̇и жа аббийд̇игасса бхаван̇г̇асса… саббийд̇игам̣ гусалаагусалан̃жа бийд̇и жа аббийд̇игасса вудтаанасса… гирияан̃жа бийд̇и жа вудтаанасса… палан̃жа бийд̇и жа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Sappītiko ca appītiko ca dhammā appītikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sappītikā khandhā ca pīti ca pacchimāya pacchimāya pītiyā anantarapaccayena paccayo; sappītikaṃ cuticittañca pīti ca appītikassa upapatticittassa… sappītikaṃ bhavaṅgañca pīti ca āvajjanāya… sappītikā khandhā ca pīti ca appītikassa vuṭṭhānassa… sappītikā vipākamanoviññāṇadhātu ca pīti ca kiriyamanoviññāṇadhātuyā… sappītikaṃ bhavaṅgañca pīti ca appītikassa bhavaṅgassa… sappītikaṃ kusalākusalañca pīti ca appītikassa vuṭṭhānassa… kiriyañca pīti ca vuṭṭhānassa… phalañca pīti ca vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)

саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа саббийд̇игасса жа аббийд̇игасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sappītikā khandhā ca pīti ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca anantarapaccayena paccayo. (3)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… нава… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… нава… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… нава… ниссаяабажжаязна бажжаяо… нава.

Samanantarapaccayena paccayo… nava… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… nava… nissayapaccayena paccayo… nava.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

159. саббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – саббийд̇игаа канд̇хаа саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игаа канд̇хаа аббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игаа канд̇хаа саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

159. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – sappītikā khandhā sappītikānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītikā khandhā appītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītikā khandhā sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

160. аббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – аббийд̇игам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа аббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣ самаад̣̇ияад̇и, убосат̇агаммам̣ гарод̇и; аббийд̇игам̣ жхаанам̣…бз… вибассанам̣… маг̇г̇ам̣… абхин̃н̃ам̣… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; аббийд̇игам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣… д̣̇осам̣… мохам̣… маанам̣… д̣̇идтим̣… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣… бийд̇им̣ убаниссааяа аббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; аббийд̇игаа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ бийд̇и жа аббийд̇игааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… маг̇г̇асса паласамаабад̇д̇ияаа бийд̇ияаа жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

160. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – appītikaṃ saddhaṃ upanissāya appītikena cittena dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti; appītikaṃ jhānaṃ…pe… vipassanaṃ… maggaṃ… abhiññaṃ… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; appītikaṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ… pītiṃ upanissāya appītikena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; appītikā saddhā…pe… senāsanaṃ pīti ca appītikāya saddhāya…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa phalasamāpattiyā pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (1)

аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо (д̇ийн̣и убаниссаяаа). аббийд̇игам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа саббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… аббийд̇игаа жхаанаа…бз… маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; аббийд̇игам̣ сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ бийд̇им̣ убаниссааяа саббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; саббийд̇игзна жид̇д̇зна ад̣̇иннам̣ аад̣̇ияад̇и, мусаа…бз… бисун̣ам̣…бз… сампам̣…бз… санд̇хим̣…бз… ниллобам̣…бз… згааг̇ааригам̣…бз… барибант̇з…бз… барад̣̇аарам̣…бз… г̇аамагхаад̇ам̣…бз… ниг̇амагхаад̇ам̣ гарод̇и; аббийд̇игаа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ бийд̇и жа саббийд̇игааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа рааг̇асса, мохасса… маанасса… д̣̇идтияаа… бад̇т̇анааяа… маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Appītiko dhammo sappītikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇi upanissayā). Appītikaṃ saddhaṃ upanissāya sappītikena cittena dānaṃ deti…pe… appītikā jhānā…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; appītikaṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ pītiṃ upanissāya sappītikena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; sappītikena cittena adinnaṃ ādiyati, musā…pe… pisuṇaṃ…pe… samphaṃ…pe… sandhiṃ…pe… nillopaṃ…pe… ekāgārikaṃ…pe… paripanthe…pe… paradāraṃ…pe… gāmaghātaṃ…pe… nigamaghātaṃ karoti; appītikā saddhā…pe… senāsanaṃ pīti ca sappītikāya saddhāya…pe… paññāya rāgassa, mohassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса жа аббийд̇игасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо (д̇ийн̣и убаниссаяаа). аббийд̇игам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа саббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; аббийд̇игам̣ сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ бийд̇им̣ убаниссааяа саббийд̇игзна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; саббийд̇игзна жид̇д̇зна ад̣̇иннам̣ аад̣̇ияад̇и…бз… (д̣̇уд̇ияаваарасад̣̇исам̣) ниг̇амагхаад̇ам̣ гарод̇и; аббийд̇игаа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ бийд̇и жа саббийд̇игааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… рааг̇асса… мохасса… маанасса… д̣̇идтияаа… бад̇т̇анааяа… маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа бийд̇ияаа жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇi upanissayā). Appītikaṃ saddhaṃ upanissāya sappītikena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; appītikaṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ pītiṃ upanissāya sappītikena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; sappītikena cittena adinnaṃ ādiyati…pe… (dutiyavārasadisaṃ) nigamaghātaṃ karoti; appītikā saddhā…pe… senāsanaṃ pīti ca sappītikāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa… mohassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya… maggassa, phalasamāpattiyā pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа саббийд̇игасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо (д̇ийн̣иби убаниссаяаа). саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа аббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саббийд̇игаа канд̇хаа жа бийд̇и жа саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇipi upanissayā). Sappītikā khandhā ca pīti ca sappītikānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītikā khandhā ca pīti ca appītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītikā khandhā ca pīti ca sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

161. аббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аббийд̇игзна жид̇д̇зна анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха аббийд̇иго рааг̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, бийд̇и уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у аббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

161. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītikena cittena aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha appītiko rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati, pīti uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu appītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca purejātapaccayena paccayo. (1)

аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ саббийд̇игзна жид̇д̇зна анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха саббийд̇иго рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Appītiko dhammo sappītikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ sappītikena cittena aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sappītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu sappītikānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса жа аббийд̇игасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ саббийд̇игзна жид̇д̇зна анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха бийд̇и жа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жа уббаж̇ж̇анд̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у саббийд̇игаанам̣ канд̇хаанам̣ бийд̇ияаа жа бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ sappītikena cittena aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha pīti ca sampayuttakā khandhā ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca purejātapaccayena paccayo. (3)

бажчааж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Pacchājātapaccayādi

162. саббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… аасзванабажжаязна бажжаяо… нава… гаммабажжаязна бажжаяо… ча (сахаж̇аад̇ааби наанаагкан̣игааби гаад̇аб̣б̣аа… д̣̇вз наанаагкан̣игаа)… вибаагабажжаязна бажжаяо… нава… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… жхаанабажжаязна бажжаяо… нава… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… ча… виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа… ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… нава (сам̣кид̇д̇ам̣. савид̇аггад̣̇угасад̣̇исам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.)… над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… нава.

162. Sappītiko dhammo appītikassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo… tīṇi… āsevanapaccayena paccayo… nava… kammapaccayena paccayo… cha (sahajātāpi nānākkhaṇikāpi kātabbā… dve nānākkhaṇikā)… vipākapaccayena paccayo… nava… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… nava… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… cha… vippayuttapaccayena paccayo… pañca… atthipaccayena paccayo… nava (saṃkhittaṃ. Savitakkadukasadisaṃ kātabbaṃ.)… Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo… nava.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

163. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз ча, вибаагз нава, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз нава, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з ча, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

163. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cha, vipāke nava, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne nava, magge cattāri, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

164. саббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. саббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. саббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса жа аббийд̇игасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

164. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Sappītiko dhammo appītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Sappītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

165. аббийд̇иго д̇хаммо аббийд̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. аббийд̇иго д̇хаммо саббийд̇игасса жа аббийд̇игасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

165. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Appītiko dhammo sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)

166. саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа саббийд̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо . саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа аббийд̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. саббийд̇иго жа аббийд̇иго жа д̇хаммаа саббийд̇игасса жа аббийд̇игасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

166. Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo . Sappītiko ca appītiko ca dhammā appītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

(бажжанийяавибхан̇г̇аг̇ан̣анааби савид̇аггад̣̇угасад̣̇исаа. яад̣̇иби на самзд̇и имам̣ ануломам̣ бажжавзгкид̇ваа г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣, ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анаа г̇ан̣зд̇аб̣б̣аа.)

(Paccanīyavibhaṅgagaṇanāpi savitakkadukasadisā. Yadipi na sameti imaṃ anulomaṃ paccavekkhitvā gaṇetabbaṃ, itare dve gaṇanā gaṇetabbā.)

саббийд̇игад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Sappītikadukaṃ niṭṭhitaṃ.

90. бийд̇исахаг̇ад̇ад̣̇угам̣

90. Pītisahagatadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

167. бийд̇исахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бийд̇исахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бийд̇исахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (звам̣ бийд̇исахаг̇ад̇ад̣̇угам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣, саббийд̇игад̣̇угасад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣, аамасанам̣ ниннаанам̣.)

167. Pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca pītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – pītisahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… (evaṃ pītisahagatadukaṃ vitthāretabbaṃ, sappītikadukasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ, āmasanaṃ ninnānaṃ.)

бийд̇исахаг̇ад̇ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Pītisahagatadukaṃ niṭṭhitaṃ.

91. сукасахаг̇ад̇ад̣̇угам̣

91. Sukhasahagatadukaṃ

1-6. бадижжаваараад̣̇и

1-6. Paṭiccavārādi

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

168. сукасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сукасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сукасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз бадижжа зго канд̇хо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. сукасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насукасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сукасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа сукам̣ жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣. (звам̣ сукасахаг̇ад̇ад̣̇угам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣, яат̇аа саббийд̇игад̣̇угасса ануломабадижжавааро.)

168. Sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca sukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – sukhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe paṭicca eko khandho; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – sukhasahagate khandhe paṭicca sukhaṃ cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (Evaṃ sukhasahagatadukaṃ vitthāretabbaṃ, yathā sappītikadukassa anulomapaṭiccavāro.)

хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава…бз… бурзж̇аад̇з ча, аасзванз ча, гаммз нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… purejāte cha, āsevane cha, kamme nava…pe… avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

169. сукасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сукасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ сукасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) ахзд̇угз сукасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа сукан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣. сукасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сукасахаг̇ад̇о жа насукасахаг̇ад̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ сукасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа сукан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

169. Sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca sukhasahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ sukhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… (mūlaṃ kātabbaṃ.) Ahetuke sukhasahagate khandhe paṭicca sukhañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. Sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca sukhasahagato ca nasukhasahagato ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ sukhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā sukhañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe…. (3)

насукасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа насукасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ насукасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угам̣ сукам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з насукасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣ …бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (яат̇аа саббийд̇игз нахзд̇убажжаяасад̣̇исам̣, ниннаанам̣ саб̣б̣ад̇т̇амзва нава бан̃хаа.)

Nasukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nasukhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukaṃ sukhaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe nasukhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (Yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Yathā sappītike nahetupaccayasadisaṃ, ninnānaṃ sabbatthameva nava pañhā.)

нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и…бз… наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз ча, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne cha, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби бадижжаваарасад̣̇исаа. бажжаяаваарз бавад̇д̇иби бадисанд̇хиби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа, яат̇аа саббийд̇игад̣̇угабажжаяаваарабажжанийязби бавад̇д̇з вад̇т̇у жа вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣, яат̇аа саббийд̇игад̣̇угз згоязва мохо, звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби сам̣садтаваароби самбаяуд̇д̇аваароби яат̇аа саббийд̇игад̣̇угам̣, звам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi paṭiccavārasadisā. Paccayavāre pavattipi paṭisandhipi vitthāretabbā, yathā sappītikadukapaccayavārapaccanīyepi pavatte vatthu ca vitthāretabbaṃ, yathā sappītikaduke ekoyeva moho, evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi yathā sappītikadukaṃ, evaṃ kātabbaṃ.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

170. сукасахаг̇ад̇о д̇хаммо сукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари. (аарамман̣зби ад̇хибад̇ияааби саббийд̇игад̣̇угасад̣̇исаа, суканд̇и наанаагаран̣ам̣.)

170. Sukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… cattāri. (Ārammaṇepi adhipatiyāpi sappītikadukasadisā, sukhanti nānākaraṇaṃ.)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

171. сукасахаг̇ад̇о д̇хаммо сукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа сукасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ сукасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа сукасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимасса бажчимасса сукасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. сукасахаг̇ад̇ам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ насукасахаг̇ад̇асса убабад̇д̇ижид̇д̇асса… сукасахаг̇ад̇ам̣ бхаван̇г̇ам̣ ааваж̇ж̇анааяа… сукасахаг̇ад̇ам̣ гааяавин̃н̃аан̣ам̣ вибаагаманод̇хаад̇уяаа… сукасахаг̇ад̇аа вибаагамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у гирияамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа… сукасахаг̇ад̇ам̣ бхаван̇г̇ам̣ насукасахаг̇ад̇асса бхаван̇г̇асса… сукасахаг̇ад̇ам̣ гусалаагусалам̣ насукасахаг̇ад̇асса вудтаанасса… гирияам̣ вудтаанасса… палам̣ вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа сукасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ сукасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ сукасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

171. Sukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sukhasahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sukhasahagatā khandhā pacchimassa pacchimassa sukhassa anantarapaccayena paccayo. Sukhasahagataṃ cuticittaṃ nasukhasahagatassa upapatticittassa… sukhasahagataṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya… sukhasahagataṃ kāyaviññāṇaṃ vipākamanodhātuyā… sukhasahagatā vipākamanoviññāṇadhātu kiriyamanoviññāṇadhātuyā… sukhasahagataṃ bhavaṅgaṃ nasukhasahagatassa bhavaṅgassa… sukhasahagataṃ kusalākusalaṃ nasukhasahagatassa vuṭṭhānassa… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… phalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sukhasahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ sukhassa ca anantarapaccayena paccayo. (1)

насукасахаг̇ад̇о д̇хаммо насукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа насукасахаг̇ад̇аа…бз…. (муулам̣. д̇ийн̣иби саббийд̇игад̣̇угасад̣̇исаа.)

Nasukhasahagato dhammo nasukhasahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nasukhasahagatā…pe…. (Mūlaṃ. Tīṇipi sappītikadukasadisā.)

172. сукасахаг̇ад̇о жа насукасахаг̇ад̇о жа д̇хаммаа сукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа сукасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа сукан̃жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ сукасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа сукасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа сукан̃жа бажчимасса бажчимасса сукасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; сукасахаг̇ад̇ам̣ жуд̇ижид̇д̇ан̃жа сукан̃жа насукасахаг̇ад̇асса убабад̇д̇ижид̇д̇асса сукасахаг̇ад̇ам̣ бхаван̇г̇ан̃жа сукан̃жа ааваж̇ж̇анааяа … сукасахаг̇ад̇ам̣ гааяавин̃н̃аан̣ан̃жа сукан̃жа вибаагаманод̇хаад̇уяаа… сукасахаг̇ад̇аа вибаагамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у жа сукан̃жа гирияамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа… сукасахаг̇ад̇ам̣ бхаван̇г̇ан̃жа сукан̃жа насукасахаг̇ад̇асса бхаван̇г̇асса… сукасахаг̇ад̇ам̣ гусалаагусалан̃жа сукан̃жа насукасахаг̇ад̇асса вудтаанасса… гирияам̣ вудтаанасса… палам̣ вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа сукасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа сукан̃жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ сукасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ сукасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

172. Sukhasahagato ca nasukhasahagato ca dhammā sukhasahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sukhasahagatā khandhā ca sukhañca pacchimānaṃ pacchimānaṃ sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sukhasahagatā khandhā ca sukhañca pacchimassa pacchimassa sukhassa anantarapaccayena paccayo; sukhasahagataṃ cuticittañca sukhañca nasukhasahagatassa upapatticittassa sukhasahagataṃ bhavaṅgañca sukhañca āvajjanāya … sukhasahagataṃ kāyaviññāṇañca sukhañca vipākamanodhātuyā… sukhasahagatā vipākamanoviññāṇadhātu ca sukhañca kiriyamanoviññāṇadhātuyā… sukhasahagataṃ bhavaṅgañca sukhañca nasukhasahagatassa bhavaṅgassa… sukhasahagataṃ kusalākusalañca sukhañca nasukhasahagatassa vuṭṭhānassa… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… phalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sukhasahagatā khandhā ca sukhañca pacchimānaṃ pacchimānaṃ sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ sukhassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… ниссаяабажжаязна бажжаяо.

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

173. сукасахаг̇ад̇о д̇хаммо сукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

173. Sukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

насукасахаг̇ад̇о д̇хаммо насукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – насукасахаг̇ад̇ам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа насукасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; насукасахаг̇ад̇ам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣…бз… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ сукам̣ убаниссааяа насукасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; насукасахаг̇ад̇аа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сукан̃жа насукасахаг̇ад̇ааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… рааг̇асса… д̣̇осасса…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа сукасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

Nasukhasahagato dhammo nasukhasahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nasukhasahagataṃ saddhaṃ upanissāya nasukhasahagatena cittena dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; nasukhasahagataṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ sukhaṃ upanissāya nasukhasahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; nasukhasahagatā saddhā…pe… senāsanaṃ sukhañca nasukhasahagatāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa… dosassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā sukhassa ca upanissayapaccayena paccayo. (1)

насукасахаг̇ад̇о д̇хаммо сукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – насукасахаг̇ад̇ам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа сукасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; насукасахаг̇ад̇ам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣…бз… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ сукам̣ убаниссааяа сукасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; сукасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна ад̣̇иннам̣ аад̣̇ияад̇и; мусаа…бз… бисун̣ам̣…бз… сампам̣…бз… санд̇хим̣…бз… ниллобам̣…бз… згааг̇ааригам̣…бз… барибант̇з…бз… барад̣̇аарам̣…бз… г̇аамагхаад̇ам̣…бз… ниг̇амагхаад̇ам̣ гарод̇и; насукасахаг̇ад̇аа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сукан̃жа сукасахаг̇ад̇ааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… рааг̇асса… маанасса… д̣̇идтияаа… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… маг̇г̇асса паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Nasukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nasukhasahagataṃ saddhaṃ upanissāya sukhasahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; nasukhasahagataṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ sukhaṃ upanissāya sukhasahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; sukhasahagatena cittena adinnaṃ ādiyati; musā…pe… pisuṇaṃ…pe… samphaṃ…pe… sandhiṃ…pe… nillopaṃ…pe… ekāgārikaṃ…pe… paripanthe…pe… paradāraṃ…pe… gāmaghātaṃ…pe… nigamaghātaṃ karoti; nasukhasahagatā saddhā…pe… senāsanaṃ sukhañca sukhasahagatāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya… kāyikassa sukhassa… maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

насукасахаг̇ад̇о д̇хаммо сукасахаг̇ад̇асса жа насукасахаг̇ад̇асса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – насукасахаг̇ад̇ам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа сукасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… (д̣̇уд̇ияаг̇аманасад̣̇исам̣) маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; насукасахаг̇ад̇ам̣ сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ сукам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, сукасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна ад̣̇иннам̣ аад̣̇ияад̇и…бз… насукасахаг̇ад̇аа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сукан̃жа сукасахаг̇ад̇ааяа … сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа … гааяигасса сукасса, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа сукасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Nasukhasahagato dhammo sukhasahagatassa ca nasukhasahagatassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nasukhasahagataṃ saddhaṃ upanissāya sukhasahagatena cittena dānaṃ deti…pe… (dutiyagamanasadisaṃ) mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; nasukhasahagataṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ sukhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, sukhasahagatena cittena adinnaṃ ādiyati…pe… nasukhasahagatā saddhā…pe… senāsanaṃ sukhañca sukhasahagatāya … saddhāya…pe… patthanāya … kāyikassa sukhassa, maggassa, phalasamāpattiyā sukhassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

сукасахаг̇ад̇о жа насукасахаг̇ад̇о жа д̇хаммаа сукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Sukhasahagato ca nasukhasahagato ca dhammā sukhasahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

бурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Purejātapaccayādi

174. насукасахаг̇ад̇о д̇хаммо насукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ насукасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха насукасахаг̇ад̇о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, сукам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у насукасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ сукасса жа бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

174. Nasukhasahagato dhammo nasukhasahagatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nasukhasahagatena cittena aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nasukhasahagato rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati, sukhaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nasukhasahagatānaṃ khandhānaṃ sukhassa ca purejātapaccayena paccayo. (1)

насукасахаг̇ад̇о д̇хаммо сукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ сукасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха сукасахаг̇ад̇о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и , д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у сукасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nasukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ sukhasahagatena cittena aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sukhasahagato rāgo uppajjati , diṭṭhi uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

насукасахаг̇ад̇о д̇хаммо сукасахаг̇ад̇асса жа насукасахаг̇ад̇асса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ сукасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха сукан̃жа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жа уббаж̇ж̇анд̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у сукасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ сукасса жа бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nasukhasahagato dhammo sukhasahagatassa ca nasukhasahagatassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ sukhasahagatena cittena aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sukhañca sampayuttakā khandhā ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ sukhassa ca purejātapaccayena paccayo. (3)

бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… аасзванабажжаязна бажжаяо… нава.

Pacchājātapaccayena paccayo… tīṇi… āsevanapaccayena paccayo… nava.

гаммабажжаяаад̣̇и

Kammapaccayādi

175. сукасахаг̇ад̇о д̇хаммо сукасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. (ча гаммаани жад̇д̇аари сахаж̇аад̇ааби наанаагкан̣игааби гаад̇аб̣б̣аа, д̣̇вз наанаагкан̣игаа.)… вибаагабажжаязна бажжаяо… нава… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… нава… жхаанабажжаязна бажжаяо… нава… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… ча… виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа… ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… нава… над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… нава… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… нава… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… нава.

175. Sukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. (Cha kammāni cattāri sahajātāpi nānākkhaṇikāpi kātabbā, dve nānākkhaṇikā.)… Vipākapaccayena paccayo… nava… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… nava… jhānapaccayena paccayo… nava… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… cha… vippayuttapaccayena paccayo… pañca… atthipaccayena paccayo… nava… natthipaccayena paccayo… nava… vigatapaccayena paccayo… nava… avigatapaccayena paccayo… nava.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

176. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз ча, вибаагз нава, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз нава, жхаанз нава, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з ча, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

176. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cha, vipāke nava, āhāre cattāri, indriye nava, jhāne nava, magge cattāri, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

(звам̣ бажжанийяавибхан̇г̇оби г̇ан̣анааби саббийд̇игад̣̇угасад̣̇исам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, яад̣̇иби вимад̇и ад̇т̇и ануломам̣ бассид̇ваа г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣.)

(Evaṃ paccanīyavibhaṅgopi gaṇanāpi sappītikadukasadisaṃ kātabbaṃ, yadipi vimati atthi anulomaṃ passitvā gaṇetabbaṃ.)

сукасахаг̇ад̇ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Sukhasahagatadukaṃ niṭṭhitaṃ.

92. убзгкаасахаг̇ад̇ад̣̇угам̣

92. Upekkhāsahagatadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

177. убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз …бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убзгкаасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа убзгкаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убзгкаасахаг̇ад̇о жа наубзгкаасахаг̇ад̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа убзгкаа жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

177. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe …pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – upekkhāsahagate khandhe paṭicca upekkhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā upekkhā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… убзгкам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з убзгкам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, убзгкам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа убзгкаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (саббийд̇игад̣̇угасад̣̇исам̣, ануломз наваби бан̃хаа.)

Naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – naupekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… upekkhaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe naupekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe upekkhaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, upekkhaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca upekkhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (Sappītikadukasadisaṃ, anulome navapi pañhā.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

178. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… бурзж̇аад̇з ча, аасзванз ча, гаммз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

178. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… purejāte cha, āsevane cha, kamme nava (sabbattha nava), avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

179. убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз убзгкаасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа убзгкаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убзгкаасахаг̇ад̇о жа наубзгкаасахаг̇ад̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа убзгкаа жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

179. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke upekkhāsahagate khandhe paṭicca upekkhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā upekkhā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

180. наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угам̣ убзгкам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… убзгкам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа убзгкаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа).

180. Naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ naupekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukaṃ upekkhaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… upekkhaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca upekkhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā).

наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убзгкам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа убзгкаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа; вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ убзгкам̣ бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо.

Naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca upekkhāsahagatā khandhā; vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ upekkhaṃ paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho.

наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убзгкаасахаг̇ад̇о жа наубзгкаасахаг̇ад̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убзгкам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, ахзд̇угам̣ убзгкам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа убзгкаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа убзгкаа жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, ahetukaṃ upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca upekkhāsahagatā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca upekkhā ca sampayuttakā ca khandhā. (3)

181. убзгкаасахаг̇ад̇ан̃жа наубзгкаасахаг̇ад̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа убзгкан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа , д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа убзгкан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа; д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа убзгкан̃жа бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо.

181. Upekkhāsahagatañca naupekkhāsahagatañca dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā , dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā; dve khandhe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca upekkhañca paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho.

убзгкаасахаг̇ад̇ан̃жа наубзгкаасахаг̇ад̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз убзгкаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа убзгкан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, ахзд̇угз убзгкаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа убзгкан̃жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа убзгкаа.

Upekkhāsahagatañca naupekkhāsahagatañca dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke upekkhāsahagate khandhe ca upekkhañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ahetuke upekkhāsahagate khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagate khandhe ca upekkhañca paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagate khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagate khandhe ca vatthuñca paṭicca upekkhā.

убзгкаасахаг̇ад̇ан̃жа наубзгкаасахаг̇ад̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа убзгкаасахаг̇ад̇о жа наубзгкаасахаг̇ад̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа убзгкан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угам̣ убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа убзгкан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угз убзгкаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа убзгкан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа убзгкан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа убзгкан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угз убзгкаасахаг̇ад̇з канд̇хз жа убзгкан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа убзгкаа жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Upekkhāsahagatañca naupekkhāsahagatañca dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetuke upekkhāsahagate khandhe ca upekkhañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetuke upekkhāsahagate khandhe ca upekkhañca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā upekkhā ca, dve khandhe…pe… (saṃkhittaṃ). (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

182. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз нава, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

182. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

183. убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яат̇аа савид̇аггад̣̇угасад̣̇исам̣ бажжаяаваарз наанаагаран̣ам̣. ‘‘убзгка’’нд̇и наваби бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа, бадисанд̇хибавад̇д̇иби вад̇т̇уби.)

183. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paccayā upekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yathā savitakkadukasadisaṃ paccayavāre nānākaraṇaṃ. ‘‘Upekkha’’nti navapi pañhā kātabbā, paṭisandhipavattipi vatthupi.)

хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава…бз… бурзж̇аад̇з нава, аасзванз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… purejāte nava, āsevane nava (sabbattha nava), avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

184. убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (звам̣ наваби бан̃хаа бавад̇д̇ибадисанд̇хияо яат̇аа савид̇аггад̣̇угасса звам̣ гаад̇аб̣б̣аа. д̇ийн̣иязва мохо, бавад̇д̇з вад̇т̇уби гаад̇аб̣б̣аа.)

184. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paccayā upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Evaṃ navapi pañhā pavattipaṭisandhiyo yathā savitakkadukassa evaṃ kātabbā. Tīṇiyeva moho, pavatte vatthupi kātabbā.)

нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

185. убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз …бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (яат̇аа савид̇аггад̣̇угам̣ самбаяуд̇д̇авааро звам̣ гаад̇аб̣б̣о.)

185. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe …pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Yathā savitakkadukaṃ sampayuttavāro evaṃ kātabbo.)

хзд̇уяаа ча, аарамман̣з ча (саб̣б̣ад̇т̇а ча), авиг̇ад̇з ча.

Hetuyā cha, ārammaṇe cha (sabbattha cha), avigate cha.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (звам̣ бан̃жа бан̃хаа яат̇аа савид̇аггад̣̇угз звам̣ гаад̇аб̣б̣аа.)

Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Evaṃ pañca pañhā yathā savitakkaduke evaṃ kātabbā.)

нахзд̇уяаа ча, наад̇хибад̇ияаа ча, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з ча, нааасзванз ча, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз ча, навиббаяуд̇д̇з ча.

Nahetuyā cha, naadhipatiyā cha, napurejāte cha, napacchājāte cha, naāsevane cha, nakamme cattāri, navipāke cha, navippayutte cha.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяаад̣̇и

Hetupaccayādi

186. убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо убзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – убзгкаасахаг̇ад̇аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (звам̣ жад̇д̇аари бан̃хаа яат̇аа савид̇аггад̣̇угасса.)

186. Upekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upekkhāsahagatā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Evaṃ cattāri pañhā yathā savitakkadukassa.)

убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо убзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (яат̇аа саббийд̇игад̣̇угам̣ звам̣ аарамман̣амби ад̇хибад̇иби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа, ‘‘убзгкаа’’д̇и наанам̣.)

Upekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… adhipatipaccayena paccayo. (Yathā sappītikadukaṃ evaṃ ārammaṇampi adhipatipi vitthāretabbā, ‘‘upekkhā’’ti nānaṃ.)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

187. убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо убзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа убзгкаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ убзгкаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

187. Upekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)

убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо наубзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа убзгкаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимааяа бажчимааяа убзгкааяа ананд̇арабажжаязна бажжаяо; убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ наубзгкаасахаг̇ад̇асса убабад̇д̇ижид̇д̇асса… ааваж̇ж̇анаа наубзгкаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣… вибаагаманод̇хаад̇у наубзгкаасахаг̇ад̇ааяа вибаагамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа… убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ бхаван̇г̇ам̣ наубзгкаасахаг̇ад̇асса бхаван̇г̇асса… убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ гусалаагусалам̣ наубзгкаасахаг̇ад̇асса вудтаанасса… гирияам̣ вудтаанасса… палам̣ вудтаанасса… нирод̇хаа вудтаханд̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ наубзгкаасахаг̇ад̇ааяа паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Upekkhāsahagato dhammo naupekkhāsahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā pacchimāya pacchimāya upekkhāya anantarapaccayena paccayo; upekkhāsahagataṃ cuticittaṃ naupekkhāsahagatassa upapatticittassa… āvajjanā naupekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ… vipākamanodhātu naupekkhāsahagatāya vipākamanoviññāṇadhātuyā… upekkhāsahagataṃ bhavaṅgaṃ naupekkhāsahagatassa bhavaṅgassa… upekkhāsahagataṃ kusalākusalaṃ naupekkhāsahagatassa vuṭṭhānassa… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… phalaṃ vuṭṭhānassa… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ naupekkhāsahagatāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)

убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо убзгкаасахаг̇ад̇асса жа наубзгкаасахаг̇ад̇асса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа убзгкаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ убзгкаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ убзгкааяа жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

Upekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa ca naupekkhāsahagatassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ upekkhāya ca anantarapaccayena paccayo. (3)

188. наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо наубзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа убзгкаа бажчимааяа бажчимааяа убзгкааяа ананд̇арабажжаязна бажжаяо; буримаа буримаа наубзгкаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ наубзгкаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз… ануломам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа убзгкаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ убзгкаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо ; наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ убзгкаасахаг̇ад̇асса убабад̇д̇ижид̇д̇асса… наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ бхаван̇г̇ам̣ ааваж̇ж̇анааяа… гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у вибаагаманод̇хаад̇уяаа… наубзгкаасахаг̇ад̇аа вибаагамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у гирияамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа… наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ бхаван̇г̇ам̣ убзгкаасахаг̇ад̇асса бхаван̇г̇асса… наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ гусалаагусалам̣ убзгкаасахаг̇ад̇асса вудтаанасса… гирияам̣ вудтаанасса… палам̣ вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

188. Naupekkhāsahagato dhammo naupekkhāsahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhā pacchimāya pacchimāya upekkhāya anantarapaccayena paccayo; purimā purimā naupekkhāsahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ naupekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… anulomaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā upekkhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo ; naupekkhāsahagataṃ cuticittaṃ upekkhāsahagatassa upapatticittassa… naupekkhāsahagataṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya… kāyaviññāṇadhātu vipākamanodhātuyā… naupekkhāsahagatā vipākamanoviññāṇadhātu kiriyamanoviññāṇadhātuyā… naupekkhāsahagataṃ bhavaṅgaṃ upekkhāsahagatassa bhavaṅgassa… naupekkhāsahagataṃ kusalākusalaṃ upekkhāsahagatassa vuṭṭhānassa… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… phalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)

наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо убзгкаасахаг̇ад̇асса жа наубзгкаасахаг̇ад̇асса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа убзгкаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ убзгкаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ убзгкааяа жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

Naupekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa ca naupekkhāsahagatassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ upekkhāya ca anantarapaccayena paccayo. (3)

189. убзгкаасахаг̇ад̇о жа наубзгкаасахаг̇ад̇о жа д̇хаммаа убзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа убзгкаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа убзгкаа жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ убзгкаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа убзгкаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа убзгкаа жа бажчимааяа бажчимааяа убзгкааяа ананд̇арабажжаязна бажжаяо; убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ жуд̇ижид̇д̇ан̃жа убзгкаа жа наубзгкаасахаг̇ад̇асса убабад̇д̇ижид̇д̇асса… ааваж̇ж̇анаа жа убзгкаа жа наубзгкаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣… вибаагаманод̇хаад̇у жа убзгкаа жа наубзгкаасахаг̇ад̇ааяа вибаагамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа… убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ бхаван̇г̇ан̃жа убзгкаа жа наубзгкаасахаг̇ад̇асса бхаван̇г̇асса… убзгкаасахаг̇ад̇ам̣ гусалаагусалан̃жа убзгкаа жа наубзгкаасахаг̇ад̇асса вудтаанасса… гирияан̃жа убзгкаа жа вудтаанасса… палан̃жа убзгкаа жа вудтаанасса… нирод̇хаа вудтаханд̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анан̃жа убзгкаа жа наубзгкаасахаг̇ад̇ааяа паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) буримаа буримаа убзгкаасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа убзгкаа жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ убзгкаасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ убзгкааяа жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

189. Upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā upekkhāsahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā ca upekkhā ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā ca upekkhā ca pacchimāya pacchimāya upekkhāya anantarapaccayena paccayo; upekkhāsahagataṃ cuticittañca upekkhā ca naupekkhāsahagatassa upapatticittassa… āvajjanā ca upekkhā ca naupekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ… vipākamanodhātu ca upekkhā ca naupekkhāsahagatāya vipākamanoviññāṇadhātuyā… upekkhāsahagataṃ bhavaṅgañca upekkhā ca naupekkhāsahagatassa bhavaṅgassa… upekkhāsahagataṃ kusalākusalañca upekkhā ca naupekkhāsahagatassa vuṭṭhānassa… kiriyañca upekkhā ca vuṭṭhānassa… phalañca upekkhā ca vuṭṭhānassa… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanañca upekkhā ca naupekkhāsahagatāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā ca upekkhā ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ upekkhāya ca anantarapaccayena paccayo. (3)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… нава… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… нава… ниссаяабажжаязна бажжаяо… нава.

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… nava… nissayapaccayena paccayo… nava.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

190. убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо убзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

190. Upekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо наубзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа наубзгкаасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ жхаанам̣…бз… вибассанам̣…бз… маг̇г̇ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣… д̣̇осам̣… мохам̣… маанам̣… д̣̇идтим̣… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убзгкам̣ убаниссааяа наубзгкаасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; наубзгкаасахаг̇ад̇аа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ убзгкаа жа наубзгкаасахаг̇ад̇ааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса … маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убзгкааяа жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

Naupekkhāsahagato dhammo naupekkhāsahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – naupekkhāsahagataṃ saddhaṃ upanissāya naupekkhāsahagatena cittena dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… naupekkhāsahagataṃ jhānaṃ…pe… vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; naupekkhāsahagataṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upekkhaṃ upanissāya naupekkhāsahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; naupekkhāsahagatā saddhā…pe… senāsanaṃ upekkhā ca naupekkhāsahagatāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa … maggassa, phalasamāpattiyā upekkhāya ca upanissayapaccayena paccayo. (1)

наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо убзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо (д̇ийн̣иби убаниссаяаа). наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа убзгкаасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; наубзгкаасахаг̇ад̇ам̣ сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ убзгкам̣ убаниссааяа убзгкаасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, убзгкаасахаг̇ад̇зна жид̇д̇зна ад̣̇иннам̣ аад̣̇ияад̇и, мусаа бхан̣ад̇и, бисун̣ам̣…бз… сампам̣…бз… санд̇хим̣…бз… ниллобам̣…бз… згааг̇ааригам̣…бз… барибант̇з…бз… барад̣̇аарам̣…бз… г̇аамагхаад̇ам̣…бз… ниг̇амагхаад̇ам̣ гарод̇и; наубзгкаасахаг̇ад̇аа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ убзгкаа жа убзгкаасахаг̇ад̇ааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа… маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо.

Naupekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇipi upanissayā). Naupekkhāsahagataṃ saddhaṃ upanissāya upekkhāsahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; naupekkhāsahagataṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upekkhaṃ upanissāya upekkhāsahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, upekkhāsahagatena cittena adinnaṃ ādiyati, musā bhaṇati, pisuṇaṃ…pe… samphaṃ…pe… sandhiṃ…pe… nillopaṃ…pe… ekāgārikaṃ…pe… paripanthe…pe… paradāraṃ…pe… gāmaghātaṃ…pe… nigamaghātaṃ karoti; naupekkhāsahagatā saddhā…pe… senāsanaṃ upekkhā ca upekkhāsahagatāya saddhāya…pe… patthanāya… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo.

наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо убзгкаасахаг̇ад̇асса жа наубзгкаасахаг̇ад̇асса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо (д̇ийн̣и убаниссаяаа д̣̇уд̇ияаг̇аманасад̣̇исаа). (3)

Naupekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa ca naupekkhāsahagatassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇi upanissayā dutiyagamanasadisā). (3)

убзгкаасахаг̇ад̇о жа наубзгкаасахаг̇ад̇о жа д̇хаммаа убзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā upekkhāsahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

191. наубзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо наубзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (саббийд̇игад̣̇угасад̣̇исаа).

191. Naupekkhāsahagato dhammo naupekkhāsahagatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo… tīṇi (sappītikadukasadisā).

бажчааж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Pacchājātapaccayādi

192. убзгкаасахаг̇ад̇о д̇хаммо наубзгкаасахаг̇ад̇асса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… аасзванабажжаязна бажжаяо… нава… гаммабажжаязна бажжаяо… ча. (жад̇д̇аари сахаж̇аад̇аа наанаагкан̣игаа гаад̇аб̣б̣аа , д̣̇вз наанаагкан̣игаа жа.)… вибаагабажжаязна бажжаяо… нава… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… нава… жхаанабажжаязна бажжаяо… нава… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… ча… виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа… ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… нава… над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. (имаани бажжаяаани саббийд̇игагаран̣зна вибхаж̇ид̇аб̣б̣аани.)

192. Upekkhāsahagato dhammo naupekkhāsahagatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo… tīṇi… āsevanapaccayena paccayo… nava… kammapaccayena paccayo… cha. (Cattāri sahajātā nānākkhaṇikā kātabbā , dve nānākkhaṇikā ca.)… Vipākapaccayena paccayo… nava… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… nava… jhānapaccayena paccayo… nava… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… cha… vippayuttapaccayena paccayo… pañca… atthipaccayena paccayo… nava… natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo. (Imāni paccayāni sappītikakaraṇena vibhajitabbāni.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

193. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава , сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз ча, вибаагз нава, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз нава, жхаанз нава, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з ча, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

193. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava , sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cha, vipāke nava, āhāre cattāri, indriye nava, jhāne nava, magge cattāri, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

(звам̣ бажжанийяавибхан̇г̇оби ид̇арз д̇ийн̣и г̇ан̣анааби саббийд̇игад̣̇угасад̣̇исаа гаад̇аб̣б̣аа.)

(Evaṃ paccanīyavibhaṅgopi itare tīṇi gaṇanāpi sappītikadukasadisā kātabbā.)

убзгкаасахаг̇ад̇ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Upekkhāsahagatadukaṃ niṭṭhitaṃ.

93. гаамааважарад̣̇угам̣

93. Kāmāvacaradukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

194. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – гаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа нагаамааважараа канд̇хаа. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа нагаамааважараа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

194. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (saṃkhittaṃ). Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca nakāmāvacarā khandhā. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca nakāmāvacarā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)

195. нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нагаамааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з нагаамааважарз канд̇хз бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

195. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – nakāmāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe nakāmāvacare khandhe paṭicca kaṭattārūpaṃ. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

196. гаамааважаран̃жа нагаамааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нагаамааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з нагаамааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. гаамааважаран̃жа нагаамааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. гаамааважаран̃жа нагаамааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… нагаамааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

196. Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3) (Saṃkhittaṃ.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

197. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз нава, вибаагз нава, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз нава, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з нава.

197. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte dve, āsevane dve, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte cattāri, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяаад̣̇и

Nahetupaccayādi

198. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ гаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

198. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

нааарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и.

Naārammaṇapaccayā… tīṇi.

наад̇хибад̇ибажжаяаад̣̇и

Naadhipatipaccayādi

199. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа… д̇ийн̣и.

199. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi.

нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – нагаамааважарз канд̇хз бадижжа нагаамааважараад̇хибад̇и, вибаагам̣ нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вибаагз нагаамааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вибаагам̣ нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – nakāmāvacare khandhe paṭicca nakāmāvacarādhipati, vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipāke nakāmāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

гаамааважаран̃жа нагаамааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вибаагз нагаамааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (ид̇арз д̣̇вз баагад̇игаа) наананд̇арабажжаяаа…бз… набурзж̇аад̇абажжаяаа… набажчааж̇аад̇абажжаяаа.

Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipāke nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (itare dve pākatikā) naanantarapaccayā…pe… napurejātapaccayā… napacchājātapaccayā.

нааасзванабажжаяо

Naāsevanapaccayo

200. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа… д̇ийн̣и.

200. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā… tīṇi.

нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа – вибаагам̣ нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа – нагаамааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) вибаагам̣ нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – nakāmāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (mūlaṃ kātabbaṃ) vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

(авасзсаа д̇ийн̣и баагад̇игаа. сам̣кид̇д̇ам̣.)

(Avasesā tīṇi pākatikā. Saṃkhittaṃ.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

201. нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̣̇вз, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

201. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(авасзсаа г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Avasesā gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)

93. гаамааважарад̣̇угам̣

93. Kāmāvacaradukaṃ

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

202. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – гаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣ …бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава аж̇жхад̇д̇игаа махаабхууд̇аа) вад̇т̇ум̣ бажжаяаа гаамааважараа канд̇хаа. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа нагаамааважараа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа нагаамааважараа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

202. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā kāmāvacarā khandhā. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā nakāmāvacarā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā nakāmāvacarā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

гаамааважаран̃жа нагаамааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (бадижжасад̣̇исаа). гаамааважаран̃жа нагаамааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. гаамааважаран̃жа нагаамааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… нагаамааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paccayā kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā (paṭiccasadisā). Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paccayā nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paccayā kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ.)

хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, аасзванз жад̇д̇аари, гаммз нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme nava…pe… avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

нахзд̇убажжаяаад̣̇и

Nahetupaccayādi

203. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ гаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа гаамааважараа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

203. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā kāmāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā kāmāvacarā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

нааарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и.

Naārammaṇapaccayā… tīṇi.

наад̇хибад̇ибажжаяаад̣̇и

Naadhipatipaccayādi

204. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа… згам̣ (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа нагаамааважараад̇хибад̇и, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вибаагаа нагаамааважараа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вибаагаа нагаамааважараа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

204. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā kāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… ekaṃ (yāva asaññasattā). Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā nakāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā nakāmāvacarādhipati, vatthuṃ paccayā vipākā nakāmāvacarā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā vipākā nakāmāvacarā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā nakāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

гаамааважаран̃жа нагаамааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа (бадижжасад̣̇исаа. муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) нагаамааважарз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа нагаамааважараад̇хибад̇и, вибаагам̣ нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) вибаагам̣ нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… вибаагз нагаамааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paccayā kāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (paṭiccasadisā. Mūlaṃ kātabbaṃ.) Nakāmāvacare khandhe ca vatthuñca paccayā nakāmāvacarādhipati, vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… vipāke nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

наубаниссаяабажжаяаа… д̇ийн̣и… нааасзванабажжаяаа (суд̣̇д̇хагз аруубамиссагз жа ‘‘вибаага’’нд̇и нияаамзд̇аб̣б̣ам̣, руубамиссагз над̇т̇и. сам̣кид̇д̇ам̣).

Naupanissayapaccayā… tīṇi… naāsevanapaccayā (suddhake arūpamissake ca ‘‘vipāka’’nti niyāmetabbaṃ, rūpamissake natthi. Saṃkhittaṃ).

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

205. гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – гаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

205. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

нагаамааважарам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто нагаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нагаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа д̣̇вз (саб̣б̣ад̇т̇а д̣̇вз), авиг̇ад̇з д̣̇вз.

Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā dve (sabbattha dve), avigate dve.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

гаамааважарам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто гаамааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ гаамааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо.

Kāmāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kāmāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho.

нахзд̇уяаа згам̣, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, набурзж̇аад̇з д̣̇вз, набажчааж̇аад̇з д̣̇вз, нааасзванз д̣̇вз, нагаммз д̣̇вз, навибаагз д̣̇вз, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз.

Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

206. гаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – гаамааважараа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

206. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – kāmāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

нагаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – нагаамааважараа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – нагаамааважараа хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) нагаамааважараа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nakāmāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nakāmāvacarā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Nakāmāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

207. гаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з сужин̣н̣аани бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; арияаа г̇од̇рабхум̣ бажжавзгканд̇и , вод̣̇аанам̣ бажжавзгканд̇и; бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ гаамааважарз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

207. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati; ariyā gotrabhuṃ paccavekkhanti , vodānaṃ paccavekkhanti; pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ kāmāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

гаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна гаамааважаражид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, гаамааважараа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena kāmāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, kāmāvacarā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

208. нагаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – ниб̣б̣аанам̣ маг̇г̇асса, паласса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жзд̇обарияан̃аан̣зна нагаамааважаражид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… нагаамааважараа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

208. Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nibbānaṃ maggassa, phalassa ārammaṇapaccayena paccayo; cetopariyañāṇena nakāmāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… nakāmāvacarā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и; палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ бажжавзгкад̇и, вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анам̣ бажжавзгкад̇и, аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ бажжавзгкад̇и, нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ бажжавзгкад̇и, д̣̇иб̣б̣ам̣ жагкум̣ бажжавзгкад̇и, д̣̇иб̣б̣ам̣ сод̇ад̇хаад̇ум̣ бажжавзгкад̇и, ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣ам̣ бажжавзгкад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣ам̣…бз… буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣ам̣…бз… яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣ам̣…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣ам̣ бажжавзгкад̇и, нагаамааважарз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti; phalaṃ…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ākāsānañcāyatanaṃ paccavekkhati, viññāṇañcāyatanaṃ paccavekkhati, ākiñcaññāyatanaṃ paccavekkhati, nevasaññānāsaññāyatanaṃ paccavekkhati, dibbaṃ cakkhuṃ paccavekkhati, dibbaṃ sotadhātuṃ paccavekkhati, iddhividhañāṇaṃ paccavekkhati, cetopariyañāṇaṃ…pe… pubbenivāsānussatiñāṇaṃ…pe… yathākammūpagañāṇaṃ…pe… anāgataṃsañāṇaṃ paccavekkhati, nakāmāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

209. гаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з сужин̣н̣аани г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, сзгкаа г̇од̇рабхум̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, вод̣̇аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ гаамааважарз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – гаамааважараад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

209. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, sekkhā gotrabhuṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, vodānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, cakkhuṃ…pe… vatthuṃ kāmāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – kāmāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

210. нагаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – ниб̣б̣аанам̣ маг̇г̇асса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нагаамааважараад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и , сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анам̣…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, д̣̇иб̣б̣ам̣ жагкум̣…бз… д̣̇иб̣б̣ам̣ сод̇ад̇хаад̇ум̣…бз… ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣ам̣…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, нагаамааважарз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нагаамааважараад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса жа нагаамааважарасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нагаамааважараад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

210. Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – nibbānaṃ maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – nakāmāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati , sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa adhipatipaccayena paccayo; ākāsānañcāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati viññāṇañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, dibbaṃ cakkhuṃ…pe… dibbaṃ sotadhātuṃ…pe… iddhividhañāṇaṃ…pe… anāgataṃsañāṇaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, nakāmāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nakāmāvacarādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo; nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa ca nakāmāvacarassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – nakāmāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

211. гаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа гаамааважараа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ гаамааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса… ануломам̣ вод̣̇аанасса… ааваж̇ж̇анаа гаамааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.

211. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā kāmāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kāmāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… āvajjanā kāmāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo.

гаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – гаамааважарам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ нагаамааважарасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса… ааваж̇ж̇анаа нагаамааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; гаамааважараа канд̇хаа нагаамааважарасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; батамасса жхаанасса баригаммам̣ батамасса жхаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо…бз… жад̇уд̇т̇асса жхаанасса…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса баригаммам̣…бз… д̣̇иб̣б̣асса жагкусса…бз… д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа…бз… ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса…бз… жзд̇обарияан̃аан̣асса…бз… буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса…бз… яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса баригаммам̣ анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; г̇од̇рабху маг̇г̇асса… вод̣̇аанам̣ маг̇г̇асса… ануломам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – kāmāvacaraṃ cuticittaṃ nakāmāvacarassa upapatticittassa… āvajjanā nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; kāmāvacarā khandhā nakāmāvacarassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; paṭhamassa jhānassa parikammaṃ paṭhamassa jhānassa anantarapaccayena paccayo…pe… catutthassa jhānassa…pe… nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṃ…pe… dibbassa cakkhussa…pe… dibbāya sotadhātuyā…pe… iddhividhañāṇassa…pe… cetopariyañāṇassa…pe… pubbenivāsānussatiñāṇassa…pe… yathākammūpagañāṇassa…pe… anāgataṃsañāṇassa parikammaṃ anāgataṃsañāṇassa anantarapaccayena paccayo; gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa… anulomaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)

212. нагаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа нагаамааважараа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ нагаамааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; маг̇г̇о паласса, палам̣ паласса, нирод̇хаа вудтаханд̇асса, нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – нагаамааважарам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ гаамааважарасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса, нагаамааважарам̣ бхаван̇г̇ам̣ ааваж̇ж̇анааяа, нагаамааважараа канд̇хаа гаамааважарасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо…. (2)

212. Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nakāmāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; maggo phalassa, phalaṃ phalassa, nirodhā vuṭṭhahantassa, nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – nakāmāvacaraṃ cuticittaṃ kāmāvacarassa upapatticittassa, nakāmāvacaraṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya, nakāmāvacarā khandhā kāmāvacarassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo…. (2)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… ча… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… satta… aññamaññapaccayena paccayo… cha… nissayapaccayena paccayo… satta.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

213. гаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – гаамааважарам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… вибассанам̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; гаамааважарам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣…бз… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… вибассанам̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; гаамааважараа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ гаамааважарааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

213. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāmāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… vipassanaṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; kāmāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… vipassanaṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; kāmāvacarā saddhā…pe… senāsanaṃ kāmāvacarāya saddhāya…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo. (1)

гаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – гаамааважарам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа нагаамааважарам̣ жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, маг̇г̇ам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; гаамааважарам̣ сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа нагаамааважарам̣ жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, маг̇г̇ам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; гаамааважараа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ нагаамааважарааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо; батамасса жхаанасса баригаммам̣ батамасса жхаанасса…бз… жад̇уд̇т̇асса жхаанасса…бз… аагаасаанан̃жааяад̇анасса…бз… батамасса маг̇г̇асса…бз… жад̇уд̇т̇асса маг̇г̇асса баригаммам̣ жад̇уд̇т̇асса маг̇г̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāmāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya nakāmāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti, maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; kāmāvacaraṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya nakāmāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti, maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; kāmāvacarā saddhā…pe… senāsanaṃ nakāmāvacarāya saddhāya…pe… paññāya… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo; paṭhamassa jhānassa parikammaṃ paṭhamassa jhānassa…pe… catutthassa jhānassa…pe… ākāsānañcāyatanassa…pe… paṭhamassa maggassa…pe… catutthassa maggassa parikammaṃ catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. (2)

214. нагаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо , ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – нагаамааважарам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, маг̇г̇ам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; нагаамааважарам̣ сийлам̣ …бз… бан̃н̃ам̣ убаниссааяа нагаамааважарам̣ жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и…бз… маг̇г̇ам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; нагаамааважараа сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа нагаамааважарааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо; батамам̣ жхаанам̣ д̣̇уд̇ияасса жхаанасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо…бз… д̇ад̇ияам̣ жхаанам̣…бз… жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣…бз… аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса …бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; батамо маг̇г̇о д̣̇уд̇ияасса маг̇г̇асса…бз… д̣̇уд̇ияо маг̇г̇о д̇ад̇ияасса маг̇г̇асса…бз… д̇ад̇ияо маг̇г̇о жад̇уд̇т̇асса маг̇г̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; маг̇г̇о паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

214. Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nakāmāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya jhānaṃ uppādeti, maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; nakāmāvacaraṃ sīlaṃ …pe… paññaṃ upanissāya nakāmāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; nakāmāvacarā saddhā…pe… paññā nakāmāvacarāya saddhāya…pe… paññāya, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo; paṭhamaṃ jhānaṃ dutiyassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo…pe… tatiyaṃ jhānaṃ…pe… catutthaṃ jhānaṃ…pe… ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa …pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa upanissayapaccayena paccayo; paṭhamo maggo dutiyassa maggassa…pe… dutiyo maggo tatiyassa maggassa…pe… tatiyo maggo catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo; maggo phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – нагаамааважарам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… вибассанам̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; нагаамааважарам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… вибассанам̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; нагаамааважараа сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа гаамааважарааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа, рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; арияаа маг̇г̇ам̣ убаниссааяа сан̇каарз анижжад̇о…бз… вибассанд̇и, маг̇г̇о арияаанам̣ ад̇т̇абадисамбхид̣̇ааяа… д̇хаммабадисамбхид̣̇ааяа… нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇ааяа… бадибхаанабадисамбхид̣̇ааяа… таанаатаанагосалласса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; паласамаабад̇д̇и гааяигасса сукасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nakāmāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… vipassanaṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; nakāmāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… vipassanaṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; nakāmāvacarā saddhā…pe… paññā kāmāvacarāya saddhāya…pe… paññāya, rāgassa…pe… patthanāya kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo; ariyā maggaṃ upanissāya saṅkhāre aniccato…pe… vipassanti, maggo ariyānaṃ atthapaṭisambhidāya… dhammapaṭisambhidāya… niruttipaṭisambhidāya… paṭibhānapaṭisambhidāya… ṭhānāṭhānakosallassa upanissayapaccayena paccayo; phalasamāpatti kāyikassa sukhassa upanissayapaccayena paccayo. (2)

бурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Purejātapaccayādi

215. гаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса …бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у гаамааважараанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. гаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у нагаамааважараанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

215. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa …pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu kāmāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… аасзванабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… tīṇi.

гаммабажжаяаад̣̇и

Kammapaccayādi

216. гаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

216. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ).

нагаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа (сам̣кид̇д̇ам̣). нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа (сам̣кид̇д̇ам̣). нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса жа нагаамааважарасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ). Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ). Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa ca nakāmāvacarassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ). (3)

вибаагабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… жхаанабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз.

Vipākapaccayena paccayo… cattāri… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

217. гаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). гаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣) бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у нагаамааважараанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у нагаамааважараанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

217. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ (saṃkhittaṃ) paṭisandhikkhaṇe vatthu nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – нагаамааважараа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – нагаамааважараа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – nakāmāvacarā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – nakāmāvacarā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

218. гаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). гаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣ , бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у нагаамааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… (бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣). (2)

218. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ , purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… (purejātasadisaṃ). (2)

нагаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (виббаяуд̇д̇асад̣̇исам̣). нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса жа нагаамааважарасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣). (3)

Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ (saṃkhittaṃ). Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (vippayuttasadisaṃ). Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa ca nakāmāvacarassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)

219. гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа гаамааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – нагаамааважараа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – нагаамааважараа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – нагаамааважараа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа нагаамааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – нагаамааважаро зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

219. Kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā kāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – nakāmāvacarā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – nakāmāvacarā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nakāmāvacarā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā nakāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – nakāmāvacaro eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo. (2)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

220. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари , ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з сад̇д̇а, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, бажчааж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̇ийн̣и, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз жад̇д̇аари, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

220. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri , anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane tīṇi, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.

2. бажжанийяуд̣̇д̇хааро

2. Paccanīyuddhāro

221. гаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. гаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

221. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

222. нагаамааважаро д̇хаммо нагаамааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. нагаамааважаро д̇хаммо гаамааважарасса жа нагаамааважарасса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

222. Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa ca nakāmāvacarassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа гаамааважарасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣ , инд̣̇рияам̣. гаамааважаро жа нагаамааважаро жа д̇хаммаа нагаамааважарасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. (2)

Kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā kāmāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ , indriyaṃ. Kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā nakāmāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. (2)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

223. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а, наад̇хибад̇ияаа сад̇д̇а, наананд̇арз сад̇д̇а, насамананд̇арз сад̇д̇а, на сахаж̇аад̇з ча, наан̃н̃аман̃н̃з ча, наниссаяз ча, наубаниссаяз сад̇д̇а, набурзж̇аад̇з ча…бз… насамбаяуд̇д̇з ча, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, ноад̇т̇ияаа бан̃жа, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з бан̃жа.

223. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, na sahajāte cha, naaññamaññe cha, nanissaye cha, naupanissaye satta, napurejāte cha…pe… nasampayutte cha, navippayutte pañca, noatthiyā pañca, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate pañca.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

224. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, наананд̇арз жад̇д̇аари, насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз жад̇д̇аари…бз… насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

224. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

225. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

225. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate satta.

гаамааважарад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Kāmāvacaradukaṃ niṭṭhitaṃ.

94. руубааважарад̣̇угам̣

94. Rūpāvacaradukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

226. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – руубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – руубааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – руубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

226. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

227. наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – наруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з …бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа руубааважараа канд̇хаа. наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа руубааважараа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

227. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe …pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca rūpāvacarā khandhā. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca rūpāvacarā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)

228. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з руубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – руубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з руубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з руубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… руубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

228. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

229. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз нава, вибаагз нава, жхаанз нава, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з нава.

229. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte dve, āsevane dve, kamme nava, vipāke nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte cattāri, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇у-нааарамман̣абажжаяаа

Nahetu-naārammaṇapaccayā

230. наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ наруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

230. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

нааарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и.

Naārammaṇapaccayā… tīṇi.

наад̇хибад̇ибажжаяаад̣̇и

Naadhipatipaccayādi

231. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – руубааважарз канд̇хз бадижжа руубааважараад̇хибад̇и вибаагам̣, руубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вибаагз руубааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вибаагам̣ руубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

231. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – rūpāvacare khandhe paṭicca rūpāvacarādhipati vipākaṃ, rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipāke rūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – vipākaṃ rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – наруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… д̇ийн̣и. (нагаамааважарам̣ бадижжаваарасад̣̇исам̣ ниннаанам̣, ид̇ха саб̣б̣з махаабхууд̇аа гаад̇аб̣б̣аа.) (3)

Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… tīṇi. (Nakāmāvacaraṃ paṭiccavārasadisaṃ ninnānaṃ, idha sabbe mahābhūtā kātabbā.) (3)

232. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з руубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вибаагз руубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з руубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… руубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3) наананд̇арабажжаяаа…бз… наубаниссаяабажжаяаа .

232. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipāke rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3) Naanantarapaccayā…pe… naupanissayapaccayā .

набурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Napurejātapaccayādi

233. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з руубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – руубааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з руубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

233. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – rūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз наруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… наруубааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа, ид̇арз бан̃жаби бан̃хаа, ануломам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) набажчааж̇аад̇абажжаяаа… нава.

Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… narūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā, itare pañcapi pañhā, anulomaṃ kātabbaṃ) napacchājātapaccayā… nava.

нааасзванабажжаяаад̣̇и

Naāsevanapaccayādi

234. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа – вибаагам̣ руубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа – руубааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нааасзванабажжаяаа – вибаагам̣ руубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з …бз…. (3)

234. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – vipākaṃ rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – rūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti naāsevanapaccayā – vipākaṃ rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe …pe…. (3)

наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа… д̇ийн̣и.

Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā… tīṇi.

руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣. муулам̣. ид̇арзби бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа)… нагаммабажжаяаа… д̣̇вз…бз… насамбаяуд̇д̇абажжаяаа.

Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā (saṃkhittaṃ. Mūlaṃ. Itarepi pañhā kātabbā)… nakammapaccayā… dve…pe… nasampayuttapaccayā.

235. наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – аруубз наруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣).

235. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… (saṃkhittaṃ).

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

236. нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̣̇вз, навибаагз бан̃жа , нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з згам̣, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

236. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme dve, navipāke pañca , naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

237. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исам̣).

237. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisaṃ).

наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – наруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (яаава аж̇жхад̇д̇игам̣ махаабхууд̇ам̣) вад̇т̇ум̣ бажжаяаа наруубааважараа канд̇хаа. наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа руубааважараа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа руубааважараа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… (yāva ajjhattikaṃ mahābhūtaṃ) vatthuṃ paccayā narūpāvacarā khandhā. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā rūpāvacarā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā rūpāvacarā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

238. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – руубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – руубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – руубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… руубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

238. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

239. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, аасзванз жад̇д̇аари, гаммз нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

239. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme nava…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

240. наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ наруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа наруубааважараа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

240. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā narūpāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā narūpāvacarā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1) (Saṃkhittaṃ.)

наад̇хибад̇ибажжаяо

Naadhipatipaccayo

241. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжаваарасад̣̇исам̣).

241. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisaṃ).

наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа (бадижжаваарасад̣̇исам̣). наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа руубааважараад̇хибад̇и, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вибаагаа руубааважараа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вибаагаа руубааважараа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā narūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (paṭiccavārasadisaṃ). Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā rūpāvacarādhipati, vatthuṃ paccayā vipākā rūpāvacarā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā vipākā rūpāvacarā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

242. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – руубааважарз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа руубааважараад̇хибад̇и, вибаагам̣ руубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з руубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вибаагз руубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважаран̃жа наруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вибаагам̣ руубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… вибаагз руубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

242. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – rūpāvacare khandhe ca vatthuñca paccayā rūpāvacarādhipati, vipākaṃ rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā narūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipāke rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – vipākaṃ rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… vipāke rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

243. нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и…бз… наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава (суд̣̇д̇хигз аруубз жа миссагз жа ‘‘вибаага’’нд̇и нияаамзд̇аб̣б̣ам̣), нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з згам̣, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

243. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava (suddhike arūpe ca missake ca ‘‘vipāka’’nti niyāmetabbaṃ), nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

244. руубааважарам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто руубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – руубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

244. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – наруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Narūpāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз (саб̣б̣ад̇т̇а д̣̇вз), авиг̇ад̇з д̣̇вз.

Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve), avigate dve.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

наруубааважарам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто наруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

Narūpāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho narūpāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).

нахзд̇уяаа згам̣, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, набурзж̇аад̇з д̣̇вз, набажчааж̇аад̇з д̣̇вз, нааасзванз д̣̇вз, нагаммз д̣̇вз, навибаагз д̣̇вз, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з згам̣.

Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

245. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – руубааважараа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) руубааважараа хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) руубааважараа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

245. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – rūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Rūpāvacarā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Rūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

наруубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – наруубааважараа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – narūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

246. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жзд̇обарияан̃аан̣зна руубааважаражид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и , руубааважараа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. руубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – батамам̣ жхаанам̣ бажжавзгкад̇и…бз… жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣ бажжавзгкад̇и, д̣̇иб̣б̣ам̣ жагкум̣ бажжавзгкад̇и, д̣̇иб̣б̣ам̣ сод̇ад̇хаад̇ум̣…бз… ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣ам̣…бз… жзд̇обарияан̃аан̣ам̣…бз… буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣ам̣…бз… яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣ам̣…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣ам̣ бажжавзгкад̇и, руубааважарз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

246. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cetopariyañāṇena rūpāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti , rūpāvacarā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – paṭhamaṃ jhānaṃ paccavekkhati…pe… catutthaṃ jhānaṃ paccavekkhati, dibbaṃ cakkhuṃ paccavekkhati, dibbaṃ sotadhātuṃ…pe… iddhividhañāṇaṃ…pe… cetopariyañāṇaṃ…pe… pubbenivāsānussatiñāṇaṃ…pe… yathākammūpagañāṇaṃ…pe… anāgataṃsañāṇaṃ paccavekkhati, rūpāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)

247. наруубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з сужин̣н̣аани бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ наруубааважарз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

247. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati; ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ narūpāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

наруубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна наруубааважаражид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, наруубааважараа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса , буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena narūpāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, narūpāvacarā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa , pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

248. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – руубааважараад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо . руубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – батамам̣ жхаанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и…бз… жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣…бз… д̣̇иб̣б̣ам̣ жагкум̣…бз… д̣̇иб̣б̣ам̣ сод̇ад̇хаад̇ум̣…бз… ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣ам̣…бз… жзд̇обарияан̃аан̣ам̣…бз… буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣ам̣…бз… яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣ам̣…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, руубааважарз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – руубааважараад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса жа наруубааважарасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – руубааважараад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

248. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – rūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo . Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – paṭhamaṃ jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati…pe… catutthaṃ jhānaṃ…pe… dibbaṃ cakkhuṃ…pe… dibbaṃ sotadhātuṃ…pe… iddhividhañāṇaṃ…pe… cetopariyañāṇaṃ…pe… pubbenivāsānussatiñāṇaṃ…pe… yathākammūpagañāṇaṃ…pe… anāgataṃsañāṇaṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, rūpāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – rūpāvacarādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa ca narūpāvacarassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – rūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

249. наруубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з сужин̣н̣аани г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа…бз… палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ наруубааважарз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – наруубааважараад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

249. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā…pe… phalaṃ…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ narūpāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; ākāsānañcāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati. Sahajātādhipati – narūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

250. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа руубааважараа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ руубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. руубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – руубааважарам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ наруубааважарасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; руубааважарам̣ бхаван̇г̇ам̣ ааваж̇ж̇анааяа… руубааважараа канд̇хаа наруубааважарасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

250. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā rūpāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – rūpāvacaraṃ cuticittaṃ narūpāvacarassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; rūpāvacaraṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya… rūpāvacarā khandhā narūpāvacarassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)

251. наруубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа наруубааважараа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ наруубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. наруубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – наруубааважарам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ руубааважарасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; наруубааважараа канд̇хаа руубааважарасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; батамасса жхаанасса баригаммам̣ батамасса жхаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо…бз… жад̇уд̇т̇асса жхаанасса…бз… д̣̇иб̣б̣асса жагкусса…бз… д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа…бз… ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса…бз… жзд̇обарияан̃аан̣асса…бз… буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса…бз… яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, баригаммам̣ анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

251. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā narūpāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ narūpāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – narūpāvacaraṃ cuticittaṃ rūpāvacarassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; narūpāvacarā khandhā rūpāvacarassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; paṭhamassa jhānassa parikammaṃ paṭhamassa jhānassa anantarapaccayena paccayo…pe… catutthassa jhānassa…pe… dibbassa cakkhussa…pe… dibbāya sotadhātuyā…pe… iddhividhañāṇassa…pe… cetopariyañāṇassa…pe… pubbenivāsānussatiñāṇassa…pe… yathākammūpagañāṇassa…pe… anāgataṃsañāṇassa, parikammaṃ anāgataṃsañāṇassa anantarapaccayena paccayo. (2)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… ча… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… satta… aññamaññapaccayena paccayo… cha… nissayapaccayena paccayo… satta.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

252. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – руубааважарам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа руубааважарам̣ жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; руубааважарам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣ убаниссааяа руубааважарам̣ жхаанам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; руубааважараа сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа руубааважарааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо, батамам̣ жхаанам̣ д̣̇уд̇ияасса жхаанасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо, д̣̇уд̇ияам̣ жхаанам̣ д̇ад̇ияасса жхаанасса…бз… д̇ад̇ияам̣ жхаанам̣ жад̇уд̇т̇асса жхаанасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

252. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya rūpāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti, abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; rūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ upanissāya rūpāvacaraṃ jhānaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; rūpāvacarā saddhā…pe… paññā rūpāvacarāya saddhāya…pe… paññāya upanissayapaccayena paccayo, paṭhamaṃ jhānaṃ dutiyassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo, dutiyaṃ jhānaṃ tatiyassa jhānassa…pe… tatiyaṃ jhānaṃ catutthassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo. (1)

руубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – руубааважарам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гарод̇и; руубааважарам̣ жхаанам̣…бз… вибассанам̣…бз… маг̇г̇ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; руубааважарам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; руубааважараа сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа наруубааважарааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti; rūpāvacaraṃ jhānaṃ…pe… vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; rūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; rūpāvacarā saddhā…pe… paññā narūpāvacarāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

253. наруубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – наруубааважарам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гарод̇и; наруубааважарам̣ жхаанам̣…бз… вибассанам̣…бз… маг̇г̇ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; наруубааважарам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣, рааг̇ам̣…бз… бхож̇анам̣, сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; наруубааважараа сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа… рааг̇о…бз… сзнаасанам̣ наруубааважарааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

253. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – narūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti; narūpāvacaraṃ jhānaṃ…pe… vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; narūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ, rāgaṃ…pe… bhojanaṃ, senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; narūpāvacarā saddhā…pe… paññā… rāgo…pe… senāsanaṃ narūpāvacarāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

наруубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – наруубааважарам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа руубааважарам̣ жхаанам̣…бз… абхин̃н̃ам̣ …бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; наруубааважарам̣ сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа руубааважарам̣ жхаанам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; наруубааважараа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ руубааважарааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо, батамасса жхаанасса баригаммам̣ батамасса жхаанасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо…бз… жад̇уд̇т̇асса жхаанасса…бз… д̣̇иб̣б̣асса жагкусса баригаммам̣…бз… д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа…бз… ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса…бз… жзд̇обарияан̃аан̣асса…бз… буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса…бз… яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса…бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса баригаммам̣ анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – narūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya rūpāvacaraṃ jhānaṃ…pe… abhiññaṃ …pe… samāpattiṃ uppādeti; narūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya rūpāvacaraṃ jhānaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; narūpāvacarā saddhā…pe… senāsanaṃ rūpāvacarāya saddhāya…pe… paññāya upanissayapaccayena paccayo, paṭhamassa jhānassa parikammaṃ paṭhamassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo…pe… catutthassa jhānassa…pe… dibbassa cakkhussa parikammaṃ…pe… dibbāya sotadhātuyā…pe… iddhividhañāṇassa…pe… cetopariyañāṇassa…pe… pubbenivāsānussatiñāṇassa…pe… yathākammūpagañāṇassa…pe… anāgataṃsañāṇassa parikammaṃ anāgataṃsañāṇassa upanissayapaccayena paccayo. (2)

бурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Purejātapaccayādi

254. наруубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣ …бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо; вад̇т̇у наруубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. наруубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у руубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

254. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ …pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo; vatthu narūpāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… аасзванабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… tīṇi.

гаммабажжаяаад̣̇и

Kammapaccayādi

255. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – руубааважараа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – руубааважараа жзд̇анаа вибаагаанам̣ руубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. руубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – руубааважараа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – руубааважараа жзд̇анаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса жа наруубааважарасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – руубааважараа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – руубааважараа жзд̇анаа вибаагаанам̣ руубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

255. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – rūpāvacarā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – rūpāvacarā cetanā vipākānaṃ rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – rūpāvacarā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – rūpāvacarā cetanā kaṭattārūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa ca narūpāvacarassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – rūpāvacarā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – rūpāvacarā cetanā vipākānaṃ rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

наруубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – наруубааважараа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – наруубааважараа жзд̇анаа вибаагаанам̣ наруубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо…. (1)

Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – narūpāvacarā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – narūpāvacarā cetanā vipākānaṃ narūpāvacarānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo…. (1)

вибаагабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… жхаанабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз.

Vipākapaccayena paccayo… cattāri… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

256. руубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

256. Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

наруубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). наруубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у руубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у руубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

257. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣). руубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса жа наруубааважарасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣). (3)

257. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa ca narūpāvacarassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)

наруубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). наруубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у руубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, вад̇т̇у руубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, vatthu rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

258. руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа руубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣ , бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – руубааважаро зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа наруубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – руубааважараа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – руубааважараа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – руубааважараа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

258. Rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā rūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – rūpāvacaro eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā narūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – rūpāvacarā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – rūpāvacarā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – rūpāvacarā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.

Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

259. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з сад̇д̇а, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, бажчааж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̇ийн̣и, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз жад̇д̇аари, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

259. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane tīṇi, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

260. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо…. руубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. руубааважаро д̇хаммо руубааважарасса жа наруубааважарасса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

260. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo…. Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa ca narūpāvacarassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

261. наруубааважаро д̇хаммо наруубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. наруубааважаро д̇хаммо руубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

261. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа руубааважарасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. руубааважаро жа наруубааважаро жа д̇хаммаа наруубааважарасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (2)

Rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā rūpāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. Rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā narūpāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

262. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а, наад̇хибад̇ияаа сад̇д̇а, наананд̇арз сад̇д̇а, насамананд̇арз сад̇д̇а, насахаж̇аад̇з ча, наан̃н̃аман̃н̃з ча, наниссаяз ча, наубаниссаяз сад̇д̇а, набурзж̇аад̇з сад̇д̇а, набажчааж̇аад̇з сад̇д̇а…бз… насамбаяуд̇д̇з ча, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, ноад̇т̇ияаа бан̃жа, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з бан̃жа.

262. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte cha, naaññamaññe cha, nanissaye cha, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta…pe… nasampayutte cha, navippayutte pañca, noatthiyā pañca, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate pañca.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

263. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, наананд̇арз насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз жад̇д̇аари…бз… насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

263. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

264. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

264. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate satta.

руубааважарад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Rūpāvacaradukaṃ niṭṭhitaṃ.

95. аруубааважарад̣̇угам̣

95. Arūpāvacaradukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

265. аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – аруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – аруубааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аруубааважаро жа нааруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – аруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

265. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

266. нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нааруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣ …бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з нааруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

266. Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

аруубааважаран̃жа нааруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – аруубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1) (Saṃkhittaṃ.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

267. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз д̣̇вз, самананд̇арз д̣̇вз, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз д̣̇вз, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз бан̃жа, вибаагз д̣̇вз, аахаарз бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

267. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca, anantare dve, samanantare dve, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme pañca, vipāke dve, āhāre pañca…pe… avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇у-нааарамман̣абажжаяаа

Nahetu-naārammaṇapaccayā

268. нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ нааруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣ …бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1) нааарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и.

268. Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1) Naārammaṇapaccayā… tīṇi.

наад̇хибад̇ибажжаяаад̣̇и

Naadhipatipaccayādi

269. аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – аруубааважарз канд̇хз бадижжа аруубааважараад̇хибад̇и, вибаагам̣ аруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

269. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – arūpāvacare khandhe paṭicca arūpāvacarādhipati, vipākaṃ arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – нааруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз …бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1) наананд̇арабажжаяаа…бз… наубаниссаяабажжаяаа.

Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe …pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1) Naanantarapaccayā…pe… naupanissayapaccayā.

набурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Napurejātapaccayādi

270. аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз аруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) аруубааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

270. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Arūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз нааруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)

аруубааважаран̃жа нааруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1) набажчааж̇аад̇абажжаяаа….

Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1) Napacchājātapaccayā….

нааасзванабажжаяо

Naāsevanapaccayo

271. аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа – вибаагам̣ аруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа – аруубааважарз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

271. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – vipākaṃ arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – arūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа – нааруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… (yāva asaññasattā). (1)

аруубааважаран̃жа нааруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааасзванабажжаяаа – аруубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – arūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1) (Saṃkhittaṃ.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

272. нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз жад̇д̇аари, нагаммз д̣̇вз, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

272. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā dve, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane cattāri, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

273. аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

273. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нааруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… (яаава аж̇жхад̇д̇игаа махаабхууд̇аа) вад̇т̇ум̣ бажжаяаа нааруубааважараа канд̇хаа. нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа аруубааважараа канд̇хаа. нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аруубааважаро жа нааруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа аруубааважараа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (3)

Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā naarūpāvacarā khandhā. Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā arūpāvacarā khandhā. Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā arūpāvacarā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

274. аруубааважаран̃жа нааруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа аруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – аруубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. аруубааважаран̃жа нааруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – аруубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. аруубааважаран̃жа нааруубааважаран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа аруубааважаро жа нааруубааважаро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – аруубааважарам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… аруубааважарз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (3)

274. Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paccayā arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paccayā naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paccayā arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… arūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

275. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з жад̇д̇аари, ниссаяз нава, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, аасзванз жад̇д̇аари, гаммз нава, вибаагз д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з нава.

275. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cattāri, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme nava, vipāke dve…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяаад̣̇и

Nahetupaccayādi

276. нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ нааруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа нааруубааважараа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1) нааарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и.

276. Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā naarūpāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā naarūpāvacarā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1) Naārammaṇapaccayā… tīṇi.

аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – аруубааважарз канд̇хз бажжаяаа аруубааважараад̇хибад̇и, вибаагам̣ аруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā arūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – arūpāvacare khandhe paccayā arūpāvacarādhipati, vipākaṃ arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – нааруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа нааруубааважараа канд̇хаа. (1)

Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā naarūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā naarūpāvacarā khandhā. (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

277. нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз наан̃н̃аман̃н̃з наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз жад̇д̇аари, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

277. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā cattāri, naanantare tīṇi, nasamanantare naaññamaññe naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane cattāri, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

278. аруубааважарам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто аруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – аруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

278. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

нааруубааважарам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто нааруубааважаро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нааруубааважарам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

хзд̇уяаа д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (ануломам̣).

Hetuyā dve…pe… avigate dve (anulomaṃ).

нахзд̇уяаа згам̣, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, набурзж̇аад̇з д̣̇вз, набажчааж̇аад̇з д̣̇вз, нааасзванз д̣̇вз, нагаммз д̣̇вз, навибаагз д̣̇вз, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз (бажжанийяам̣).

Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve (paccanīyaṃ).

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

279. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – аруубааважараа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) аруубааважараа хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ .) аруубааважараа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

279. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – arūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Arūpāvacarā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ .) Arūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – нааруубааважараа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – naarūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

280. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. аруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ бажжавзгкад̇и, вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анам̣…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ бажжавзгкад̇и, аруубааважарз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; жзд̇обарияан̃аан̣зна аруубааважаражид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аруубааважараа канд̇хаа жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

280. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa ārammaṇapaccayena paccayo; ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa ārammaṇapaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ākāsānañcāyatanaṃ paccavekkhati, viññāṇañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ paccavekkhati, arūpāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; cetopariyañāṇena arūpāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, arūpāvacarā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣ бажжавзгканд̇и , ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ нааруубааважарз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна нааруубааважаражид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… нааруубааважараа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti , nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ naarūpāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena naarūpāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… naarūpāvacarā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

281. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – аруубааважараад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, аруубааважарз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – аруубааважараад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) аруубааважараад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

281. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – arūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ākāsānañcāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, arūpāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – arūpāvacarādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Arūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

282. нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ нааруубааважарз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нааруубааважараад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

282. Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ naarūpāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – naarūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

283. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа аруубааважараа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аруубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. аруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – аруубааважарам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ нааруубааважарасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса, аруубааважарам̣ бхаван̇г̇ам̣ ааваж̇ж̇анааяа, аруубааважараа канд̇хаа нааруубааважарасса вудтаанасса, нирод̇хаа вудтаханд̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

283. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā arūpāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ arūpāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – arūpāvacaraṃ cuticittaṃ naarūpāvacarassa upapatticittassa, arūpāvacaraṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya, arūpāvacarā khandhā naarūpāvacarassa vuṭṭhānassa, nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)

284. нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа нааруубааважараа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ нааруубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз… ануломам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. нааруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – нааруубааважарам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ аруубааважарасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; нааруубааважараа канд̇хаа аруубааважарасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; аагаасаанан̃жааяад̇анасса баригаммам̣ аагаасаанан̃жааяад̇анасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасса…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса баригаммам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

284. Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā naarūpāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ naarūpāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… anulomaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – naarūpāvacaraṃ cuticittaṃ arūpāvacarassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; naarūpāvacarā khandhā arūpāvacarassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; ākāsānañcāyatanassa parikammaṃ ākāsānañcāyatanassa anantarapaccayena paccayo; viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanassa…pe… nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa anantarapaccayena paccayo. (2)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

285. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анам̣ аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. аруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – аруубааважарам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гарод̇и , нааруубааважарам̣ жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, вибассанам̣…бз… маг̇г̇ам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; аруубааважарам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и… маанам̣ ж̇аббзд̇и… д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; аруубааважараа сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа нааруубааважарааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… маг̇г̇асса паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

285. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa upanissayapaccayena paccayo; viññāṇañcāyatanaṃ ākiñcaññāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – arūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti , naarūpāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; arūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti… mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; arūpāvacarā saddhā…pe… paññā naarūpāvacarāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

286. нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – нааруубааважарам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гарод̇и, нааруубааважарам̣ жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, вибассанам̣…бз… маг̇г̇ам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и… д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; нааруубааважарам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣…бз… рааг̇ам̣…бз… бад̇т̇анам̣…бз… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и… баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; нааруубааважараа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ нааруубааважарааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

286. Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – naarūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti, naarūpāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; naarūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ…pe… rāgaṃ…pe… patthanaṃ…pe… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti… pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; naarūpāvacarā saddhā…pe… senāsanaṃ naarūpāvacarāya saddhāya…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

нааруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – аагаасаанан̃жааяад̇анасса баригаммам̣ аагаасаанан̃жааяад̇анасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса баригаммам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – ākāsānañcāyatanassa parikammaṃ ākāsānañcāyatanassa upanissayapaccayena paccayo…pe… nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. (2)

бурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Purejātapaccayādi

287. нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у нааруубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. нааруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у аруубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

287. Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu naarūpāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – vatthu arūpāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… аасзванабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… tīṇi.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

288. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа…бз…. аруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – аруубааважараа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо . (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) аруубааважараа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

288. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā…pe…. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – arūpāvacarā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo . (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Arūpāvacarā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – нааруубааважараа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – naarūpāvacarā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

вибаагабажжаяаад̣̇и

Vipākapaccayādi

289. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣).

289. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa vipākapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣)… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… жхаанабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз.

Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa vipākapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ)… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

290. аруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

290. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). нааруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у аруубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu arūpāvacarānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

291. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣…бз…. аруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣ , бажчааж̇аад̇ам̣…бз…. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса жа нааруубааважарасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

291. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ…pe…. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ , pacchājātaṃ…pe…. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa ca naarūpāvacarassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). нааруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у аруубааважараанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu arūpāvacarānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

292. аруубааважаро жа нааруубааважаро жа д̇хаммаа аруубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – аруубааважаро зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. аруубааважаро жа нааруубааважаро жа д̇хаммаа нааруубааважарасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – аруубааважараа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – аруубааважараа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – аруубааважараа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

292. Arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā arūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – arūpāvacaro eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā naarūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – arūpāvacarā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – arūpāvacarā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – arūpāvacarā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.

Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

293. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, бажчааж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̇ийн̣и, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз д̣̇вз, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари , самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

293. Hetuyā cattāri, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane tīṇi, kamme cattāri, vipāke dve, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri , sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

294. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. аруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. аруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса жа нааруубааважарасса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

294. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa ca naarūpāvacarassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)

295. нааруубааважаро д̇хаммо нааруубааважарасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. нааруубааважаро д̇хаммо аруубааважарасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

295. Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

аруубааважаро жа нааруубааважаро жа д̇хаммаа аруубааважарасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. аруубааважаро жа нааруубааважаро жа д̇хаммаа нааруубааважарасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (2)

Arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā arūpāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. Arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā naarūpāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

296. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а, наад̇хибад̇ияаа сад̇д̇а , наананд̇арз сад̇д̇а, насамананд̇арз сад̇д̇а, насахаж̇аад̇з бан̃жа, наан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, наниссаяз бан̃жа, наубаниссаяз сад̇д̇а, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з сад̇д̇а…бз… насамбаяуд̇д̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, ноад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

296. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta , naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

297. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, наананд̇арз насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз жад̇д̇аари…бз… насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

297. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

298. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

298. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cattāri (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate satta.

аруубааважарад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Arūpāvacaradukaṃ niṭṭhitaṃ.

96. барияаабаннад̣̇угам̣

96. Pariyāpannadukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

299. барияаабаннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа барияаабанно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – барияаабаннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (яат̇аа жуул̣анд̇арад̣̇угз логияад̣̇угам̣. звам̣ имамби д̣̇угам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, ниннаанаагаран̣ам̣.)

299. Pariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā – pariyāpannaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Yathā cūḷantaraduke lokiyadukaṃ. Evaṃ imampi dukaṃ kātabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ.)

барияаабаннад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Pariyāpannadukaṃ niṭṭhitaṃ.

97. нияяаанигад̣̇угам̣

97. Niyyānikadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

300. нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нияяаанигз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нияяааниго жа анияяааниго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – нияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

300. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānike khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca niyyāniko ca aniyyāniko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – niyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – анияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

Aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

нияяааниган̃жа анияяааниган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нияяаанигз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1)

Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

301. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз самананд̇арз д̣̇вз, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз д̣̇вз, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз бан̃жа, вибаагз згам̣, аахаарз бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

301. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca, anantare samanantare dve, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca…pe… avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇у-нааарамман̣абажжаяаа

Nahetu-naārammaṇapaccayā

302. анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ анияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1) нааарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и.

302. Aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1) Naārammaṇapaccayā… tīṇi.

наад̇хибад̇ибажжаяаад̣̇и

Naadhipatipaccayādi

303. нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – нияяаанигз канд̇хз бадижжа нияяаанигаад̇хибад̇и. (1)

303. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca niyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – niyyānike khandhe paṭicca niyyānikādhipati. (1)

анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – анияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа гаад̇аб̣б̣аа). (1)

Aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā kātabbā). (1)

наананд̇арабажжаяаа… насамананд̇арабажжаяаа… наан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа…бз….

Naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā…pe….

набурзж̇аад̇абажжаяо

Napurejātapaccayo

304. нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз нияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз…. нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – нияяаанигз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

304. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca niyyāniko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe niyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe…. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – niyyānike khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз анияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… анияяаанигз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… aniyyānike khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)

нияяааниган̃жа анияяааниган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – нияяаанигз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1)

Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – niyyānike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

305. нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, наананд̇арз д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз згам̣, нагаммз д̣̇вз, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

305. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā dve, naanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane ekaṃ, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

306. нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

306. Niyyānikaṃ dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – анияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (яаава аж̇жхад̇д̇игаа махаабхууд̇аа) вад̇т̇ум̣ бажжаяаа анияяаанигаа канд̇хаа. анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа нияяаанигаа канд̇хаа. анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нияяааниго жа анияяааниго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа нияяаанигаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (3)

Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā aniyyānikā khandhā. Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā niyyānikā khandhā. Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā niyyāniko ca aniyyāniko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā niyyānikā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

307. нияяааниган̃жа анияяааниган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа нияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нияяаанигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. нияяааниган̃жа анияяааниган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нияяаанигз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. нияяааниган̃жа анияяааниган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа нияяааниго жа анияяааниго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – нияяаанигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… нияяаанигз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (3)

307. Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paccayā aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānike khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paccayā niyyāniko ca aniyyāniko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – niyyānikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… niyyānike khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

308. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з жад̇д̇аари, ниссаяз нава, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, аасзванз жад̇д̇аари, гаммз нава, вибаагз згам̣…бз… авиг̇ад̇з нава.

308. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cattāri, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme nava, vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

309. анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ анияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа анияяаанигаа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

309. Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā aniyyāniko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā aniyyānikā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

нааарамман̣абажжаяаад̣̇и

Naārammaṇapaccayādi

310. нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и.

310. Niyyānikaṃ dhammaṃ paccayā aniyyāniko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā… tīṇi.

нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – нияяаанигз канд̇хз бажжаяаа нияяаанигаад̇хибад̇и. (1)

Niyyānikaṃ dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – niyyānike khandhe paccayā niyyānikādhipati. (1)

анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – анияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа анияяаанигаа канд̇хаа. анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа нияяаанигаад̇хибад̇и. (2)

Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā aniyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā aniyyānikā khandhā. Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā niyyānikādhipati. (2)

нияяааниган̃жа анияяааниган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа нияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – нияяаанигз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа нияяаанигаад̇хибад̇и. (1)

Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – niyyānike khandhe ca vatthuñca paccayā niyyānikādhipati. (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

311. нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, наананд̇арз д̇ийн̣и…бз… наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз згам̣, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

311. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā cattāri, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane ekaṃ, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

312. нияяаанигам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто нияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

312. Niyyānikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

анияяаанигам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто анияяааниго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – анияяаанигам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Aniyyānikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз (саб̣б̣ад̇т̇а д̣̇вз), вибаагз згам̣…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (ануломам̣).

Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve), vipāke ekaṃ…pe… avigate dve (anulomaṃ).

нахзд̇уяаа згам̣, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, набурзж̇аад̇з д̣̇вз, набажчааж̇аад̇з д̣̇вз, нааасзванз згам̣, нагаммз д̣̇вз, навибаагз д̣̇вз, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз (бажжанийяам̣).

Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane ekaṃ, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve (paccanīyaṃ).

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

313. нияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – нияяаанигаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) нияяаанигаа хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) нияяаанигаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

313. Niyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – niyyānikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Niyyānikā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Niyyānikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

анияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – анияяаанигаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо ; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – aniyyānikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

314. нияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна нияяаанигажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, нияяаанигаа канд̇хаа жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

314. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, cetopariyañāṇena niyyānikacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, niyyānikā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

анияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа…бз… арияаа палам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з…бз… буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анияяаанигз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна анияяаанигажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… анияяаанигаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо.

Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā pahīne kilese…pe… vikkhambhite…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniyyānike khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena aniyyānikacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… aniyyānikā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo.

анияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – ниб̣б̣аанам̣ маг̇г̇асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Aniyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nibbānaṃ maggassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

315. нияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нияяаанигаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. нияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нияяаанигаад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) нияяаанигаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

315. Niyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – niyyānikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Sahajātādhipati – niyyānikādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Niyyānikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

316. анияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… арияаа палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и , ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анияяаанигз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – анияяаанигаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. анияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – ниб̣б̣аанам̣ маг̇г̇асса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

316. Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā…pe… ariyā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti , nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniyyānike khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – aniyyānikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Aniyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – nibbānaṃ maggassa adhipatipaccayena paccayo. (2)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

317. нияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – маг̇г̇о паласса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

317. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – maggo phalassa anantarapaccayena paccayo. (1)

анияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа анияяаанигаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ анияяаанигаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса… ануломам̣ вод̣̇аанасса… палам̣ паласса… ануломам̣ паласамаабад̇д̇ияаа … нирод̇хаа вудтаханд̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. анияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо… г̇од̇рабху маг̇г̇асса; вод̣̇аанам̣ маг̇г̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā aniyyānikā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ aniyyānikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… phalaṃ phalassa… anulomaṃ phalasamāpattiyā … nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Aniyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo… gotrabhu maggassa; vodānaṃ maggassa anantarapaccayena paccayo. (2)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

318. нияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. багад̇уубаниссаяо – батамо маг̇г̇о д̣̇уд̇ияасса маг̇г̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо…бз… д̇ад̇ияо маг̇г̇о жад̇уд̇т̇асса маг̇г̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. нияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо , багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – арияаа маг̇г̇ам̣ убаниссааяа ануббаннам̣ самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇знд̇и, уббаннам̣ самаабаж̇ж̇анд̇и, сан̇каарз анижжад̇о…бз… вибассанд̇и, маг̇г̇о арияаанам̣ ад̇т̇абадисамбхид̣̇ааяа…бз… бадибхаанабадисамбхид̣̇ааяа таанаатаанагосалласса убаниссаяабажжаязна бажжаяо, маг̇г̇о паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

318. Niyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Pakatūpanissayo – paṭhamo maggo dutiyassa maggassa upanissayapaccayena paccayo…pe… tatiyo maggo catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – ariyā maggaṃ upanissāya anuppannaṃ samāpattiṃ uppādenti, uppannaṃ samāpajjanti, saṅkhāre aniccato…pe… vipassanti, maggo ariyānaṃ atthapaṭisambhidāya…pe… paṭibhānapaṭisambhidāya ṭhānāṭhānakosallassa upanissayapaccayena paccayo, maggo phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

319. анияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – анияяаанигам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гарод̇и, жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и… вибассанам̣… абхин̃н̃ам̣… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и… маанам̣ ж̇аббзд̇и… д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; анияяаанигам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣…бз… бад̇т̇анам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; анияяаанигаа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ анияяаанигааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. анияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – батамасса маг̇г̇асса баригаммам̣ батамасса маг̇г̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо…бз… жад̇уд̇т̇асса маг̇г̇асса баригаммам̣ жад̇уд̇т̇асса маг̇г̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

319. Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – aniyyānikaṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti… vipassanaṃ… abhiññaṃ… samāpattiṃ uppādeti… mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; aniyyānikaṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; aniyyānikā saddhā…pe… senāsanaṃ aniyyānikāya saddhāya…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Aniyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – paṭhamassa maggassa parikammaṃ paṭhamassa maggassa upanissayapaccayena paccayo…pe… catutthassa maggassa parikammaṃ catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. (2)

бурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Purejātapaccayādi

320. анияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз (аруубад̣̇угасад̣̇исаа гаад̇аб̣б̣аа)… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… аасзванабажжаязна бажжаяо… д̣̇вз.

320. Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo… dve (arūpadukasadisā kātabbā)… pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… dve.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

321. нияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – нияяаанигаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. нияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – нияяаанигаа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. наанаагкан̣игаа – нияяаанигаа жзд̇анаа паласса гаммабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) нияяаанигаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

321. Niyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa kammapaccayena paccayo – niyyānikā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – niyyānikā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – niyyānikā cetanā phalassa kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) niyyānikā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

322. анияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа (сам̣кид̇д̇ам̣). наанаагкан̣игаа – анияяаанигаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо… вибаагабажжаязна бажжаяо… згам̣язва… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… жхаанабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (аруубад̣̇угасад̣̇исаа гаад̇аб̣б̣аа)… ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а (аруубад̣̇угасад̣̇исаа гаад̇аб̣б̣аа, аамасанаа наанаабад̣̇ааязва)… над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

322. Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā (saṃkhittaṃ). Nānākkhaṇikā – aniyyānikā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo… vipākapaccayena paccayo… ekaṃyeva… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve… vippayuttapaccayena paccayo… tīṇi (arūpadukasadisā kātabbā)… atthipaccayena paccayo… satta (arūpadukasadisā kātabbā, āmasanā nānāpadāyeva)… natthipaccayena paccayo… tīṇi… vigatapaccayena paccayo… tīṇi… avigatapaccayena paccayo… satta.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

323. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, бажчааж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз згам̣, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа д̇ийн̣и, виг̇ад̇з д̇ийн̣и, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

323. Hetuyā cattāri, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate satta.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

324. нияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. нияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. нияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса жа анияяаанигасса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

324. Niyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. Niyyāniko dhammo niyyānikassa ca aniyyānikassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)

325. анияяааниго д̇хаммо анияяаанигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. анияяааниго д̇хаммо нияяаанигасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

325. Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Aniyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

нияяааниго жа анияяааниго жа д̇хаммаа нияяаанигасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. нияяааниго жа анияяааниго жа д̇хаммаа анияяаанигасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (3)

Niyyāniko ca aniyyāniko ca dhammā niyyānikassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. Niyyāniko ca aniyyāniko ca dhammā aniyyānikassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

326. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а, наад̇хибад̇ияаа сад̇д̇а, наананд̇арз насамананд̇арз сад̇д̇а, насахаж̇аад̇з бан̃жа, наан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, наниссаяз бан̃жа, наубаниссаяз сад̇д̇а, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з сад̇д̇а…бз… насамбаяуд̇д̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, ноад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

326. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

327. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, наананд̇арз насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз жад̇д̇аари …бз… насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

327. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri …pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

328. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа (ануломамаад̇игаа вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

328. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca (anulomamātikā vitthāretabbā)…pe… avigate satta.

нияяаанигад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Niyyānikadukaṃ niṭṭhitaṃ.

98. нияад̇ад̣̇угам̣

98. Niyatadukaṃ

1-6. бадижжаваараад̣̇и

1-6. Paṭiccavārādi

329. нияад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нияад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нияад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. нияад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анияад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нияад̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣. бан̃жаби бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа. яат̇аа нияяаанигад̣̇угам̣ звам̣ бадижжаваароби сахаж̇аад̇аваароби бажжаяаваароби ниссаяаваароби сам̣садтаваароби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣аа, ниннаанаагаран̣ам̣ аамасанам̣ наанам̣).

329. Niyataṃ dhammaṃ paṭicca niyato dhammo uppajjati hetupaccayā – niyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. Niyataṃ dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – niyate khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ. Pañcapi pañhā kātabbā. Yathā niyyānikadukaṃ evaṃ paṭiccavāropi sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi kātabbā, ninnānākaraṇaṃ āmasanaṃ nānaṃ).

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

330. нияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари (нияяаанигад̣̇угасад̣̇исаа ниннаанаагаран̣аа).

330. Niyato dhammo niyatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… cattāri (niyyānikadukasadisā ninnānākaraṇā).

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

331. нияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, нияад̇з бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з…бз… нияад̇з канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна нияад̇ажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, нияад̇аа канд̇хаа жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

331. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, niyate pahīne kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe…pe… niyate khandhe aniccato…pe… vipassati, cetopariyañāṇena niyatacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, niyatā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

анияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣…бз… буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха анияад̇о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… уд̣̇д̇хажжам̣…бз… анияад̇ам̣ д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, арияаа палам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса , вод̣̇аанасса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа анияад̇з бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анияад̇з канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха анияад̇о рааг̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. анияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; ниб̣б̣аанам̣ маг̇г̇асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ маад̇угхаад̇игаммасса… бид̇угхаад̇игаммасса… араханд̇агхаад̇игаммасса… рухируббаад̣̇агаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; яам̣ вад̇т̇ум̣ аамасанд̇асса мижчад̇д̇анияад̇аа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и, д̇ам̣ вад̇т̇у мижчад̇д̇анияад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha aniyato rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… aniyataṃ domanassaṃ uppajjati, ariyā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa , vodānassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā aniyate pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniyate khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha aniyato rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Aniyato dhammo niyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo; nibbānaṃ maggassa ārammaṇapaccayena paccayo; rūpajīvitindriyaṃ mātughātikammassa… pitughātikammassa… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa ārammaṇapaccayena paccayo; yaṃ vatthuṃ āmasantassa micchattaniyatā khandhā uppajjanti, taṃ vatthu micchattaniyatānaṃ khandhānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

332. нияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нияад̇аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. нияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нияад̇аад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. нияад̇о д̇хаммо нияад̇асса жа анияад̇асса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нияад̇аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

332. Niyato dhammo niyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – niyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Sahajātādhipati – niyatādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Niyato dhammo niyatassa ca aniyatassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – niyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

333. анияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа анияад̇о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и… д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… арияаа палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анияад̇з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа анияад̇о рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – анияад̇аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. анияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – ниб̣б̣аанам̣ маг̇г̇асса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

333. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā aniyato rāgo uppajjati… diṭṭhi uppajjati; pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniyate khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā aniyato rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – aniyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Aniyato dhammo niyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – nibbānaṃ maggassa adhipatipaccayena paccayo. (2)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

334. нияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – маг̇г̇о паласса ананд̇арабажжаязна бажжаяо, нияад̇аа канд̇хаа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

334. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – maggo phalassa anantarapaccayena paccayo, niyatā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (1)

анияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа анияад̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ анияад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса… ануломам̣ вод̣̇аанасса… палам̣ паласса… ануломам̣ паласамаабад̇д̇ияаа… нирод̇хаа вудтаханд̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. анияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – анияад̇ам̣ д̣̇оманассам̣ нияад̇асса д̣̇оманассасса, анияад̇аа мижчаад̣̇идти нияад̇амижчаад̣̇идтияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо; г̇од̇рабху маг̇г̇асса… вод̣̇аанам̣ маг̇г̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā aniyatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ aniyatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… phalaṃ phalassa… anulomaṃ phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Aniyato dhammo niyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – aniyataṃ domanassaṃ niyatassa domanassassa, aniyatā micchādiṭṭhi niyatamicchādiṭṭhiyā anantarapaccayena paccayo; gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa anantarapaccayena paccayo. (2)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

335. нияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. багад̇уубаниссаяо – маад̇угхаад̇игаммам̣ маад̇угхаад̇игаммасса… бид̇угхаад̇игаммасса… араханд̇агхаад̇игаммасса… рухируббаад̣̇агаммасса… сан̇гхабхзд̣̇агаммасса, нияад̇амижчаад̣̇идтияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо (жаггам̣). батамо маг̇г̇о д̣̇уд̇ияасса маг̇г̇асса…бз… д̇ад̇ияо маг̇г̇о жад̇уд̇т̇асса маг̇г̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. нияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – маад̇арам̣ ж̇ийвид̇аа воробзд̇ваа…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ид̇ваа д̇асса бадигхаад̇ад̇т̇ааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣ самаад̣̇ияад̇и, убосат̇агаммам̣ гарод̇и, арияаа маг̇г̇ам̣ убаниссааяа ануббаннам̣ самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇знд̇и, уббаннам̣ самаабаж̇ж̇анд̇и…бз… таанаатаанагосалласса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; маг̇г̇о паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

335. Niyato dhammo niyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Pakatūpanissayo – mātughātikammaṃ mātughātikammassa… pitughātikammassa… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa… saṅghabhedakammassa, niyatamicchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo (cakkaṃ). Paṭhamo maggo dutiyassa maggassa…pe… tatiyo maggo catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – mātaraṃ jīvitā voropetvā…pe… saṅghaṃ bhinditvā tassa paṭighātatthāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, ariyā maggaṃ upanissāya anuppannaṃ samāpattiṃ uppādenti, uppannaṃ samāpajjanti…pe… ṭhānāṭhānakosallassa upanissayapaccayena paccayo; maggo phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

336. анияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – анияад̇ам̣ сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гарод̇и, жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, вибассанам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и… д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; анияад̇ам̣ сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣…бз… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… ниг̇амагхаад̇ам̣ гарод̇и, анияад̇аа сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ анияад̇ааяа сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

336. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – aniyataṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; aniyataṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… nigamaghātaṃ karoti, aniyatā saddhā…pe… senāsanaṃ aniyatāya saddhāya…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

анияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – анияад̇ам̣ рааг̇ам̣ убаниссааяа маад̇арам̣ ж̇ийвид̇аа воробзд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; анияад̇ам̣ д̣̇осам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа маад̇арам̣ ж̇ийвид̇аа воробзд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; анияад̇о рааг̇о… д̣̇осам̣…бз… сзнаасанам̣ маад̇угхаад̇игаммасса…бз… сан̇гхабхзд̣̇агаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; батамасса маг̇г̇асса баригаммам̣ батамасса маг̇г̇асса…бз… жад̇уд̇т̇асса маг̇г̇асса баригаммам̣ жад̇уд̇т̇асса маг̇г̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Aniyato dhammo niyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – aniyataṃ rāgaṃ upanissāya mātaraṃ jīvitā voropeti…pe… saṅghaṃ bhindati; aniyataṃ dosaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya mātaraṃ jīvitā voropeti…pe… saṅghaṃ bhindati; aniyato rāgo… dosaṃ…pe… senāsanaṃ mātughātikammassa…pe… saṅghabhedakammassa upanissayapaccayena paccayo; paṭhamassa maggassa parikammaṃ paṭhamassa maggassa…pe… catutthassa maggassa parikammaṃ catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. (2)

бурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Purejātapaccayādi

337. анияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). анияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ , вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ маад̇угхаад̇игаммасса… бид̇угхаад̇игаммасса… араханд̇агхаад̇игаммасса… рухируббаад̣̇агаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у нияад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

337. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ (saṃkhittaṃ). Aniyato dhammo niyatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ , vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – rūpajīvitindriyaṃ mātughātikammassa… pitughātikammassa… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – vatthu niyatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… аасзванабажжаязна бажжаяо… д̣̇вз.

Pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… dve.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

338. нияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – нияад̇аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. нияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – нияад̇аа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. наанаагкан̣игаа – нияад̇аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) нияад̇аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

338. Niyato dhammo niyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – niyatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – niyatā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – niyatā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Niyatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

анияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ).

вибаагабажжаязна бажжаяо… згам̣… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… жхаанабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (аруубад̣̇угасад̣̇исам̣)… ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а (аруубааважарад̣̇угасад̣̇исам̣)… над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

Vipākapaccayena paccayo… ekaṃ… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve… vippayuttapaccayena paccayo… tīṇi (arūpadukasadisaṃ)… atthipaccayena paccayo… satta (arūpāvacaradukasadisaṃ)… natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo… satta.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

339. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, бажчааж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз згам̣, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа д̇ийн̣и, виг̇ад̇з д̇ийн̣и, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

339. Hetuyā cattāri, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate satta.

2. бажжанийяуд̣̇д̇хааро

2. Paccanīyuddhāro

340. нияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. нияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. нияад̇о д̇хаммо нияад̇асса жа анияад̇асса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

340. Niyato dhammo niyatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Niyato dhammo niyatassa ca aniyatassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)

341. анияад̇о д̇хаммо анияад̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. анияад̇о д̇хаммо нияад̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

341. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Aniyato dhammo niyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

нияад̇о жа анияад̇о жа д̇хаммаа нияад̇асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. нияад̇о жа анияад̇о жа д̇хаммаа анияад̇асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (2)

Niyato ca aniyato ca dhammā niyatassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. Niyato ca aniyato ca dhammā aniyatassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

342. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а, наад̇хибад̇ияаа сад̇д̇а, наананд̇арз насамананд̇арз сад̇д̇а, насахаж̇аад̇з бан̃жа, наан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, наниссаяз бан̃жа, наубаниссаяз сад̇д̇а, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з сад̇д̇а…бз… насамбаяуд̇д̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, ноад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

342. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

343. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, наананд̇арз насамананд̇арз жад̇д̇аари , наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз жад̇д̇аари…бз… насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

343. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare nasamanantare cattāri , naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

344. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа (ануломамаад̇игаа вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

344. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca (anulomamātikā vitthāretabbā)…pe… avigate satta.

нияад̇ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Niyatadukaṃ niṭṭhitaṃ.

99. сауд̇д̇арад̣̇угам̣

99. Sauttaradukaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

345. сауд̇д̇арам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сауд̇д̇аро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сауд̇д̇арам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (яаава аж̇жхад̇д̇игаа махаабхууд̇аа. яат̇аа жуул̣анд̇арад̣̇угз логияад̣̇угасад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣.)

345. Sauttaraṃ dhammaṃ paṭicca sauttaro dhammo uppajjati hetupaccayā – sauttaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Yāva ajjhattikā mahābhūtā. Yathā cūḷantaraduke lokiyadukasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ.)

сауд̇д̇арад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Sauttaradukaṃ niṭṭhitaṃ.

100. саран̣ад̣̇угам̣

100. Saraṇadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

346. саран̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – саран̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (бан̃жа бан̃хаа аруубааважарад̣̇угасад̣̇исаа, ануломабадижжасад̣̇исаа.)

346. Saraṇaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – saraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (Pañca pañhā arūpāvacaradukasadisā, anulomapaṭiccasadisā.)

хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca…pe… avigate pañca.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

саран̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Saraṇaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

аран̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ аран̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Araṇaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ araṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)

нахзд̇уяаа д̣̇вз, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, наананд̇арз д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̣̇вз, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, naanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби сахаж̇аад̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1-4. бажжаяажад̇уггам̣

1-4. Paccayacatukkaṃ

347. саран̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – саран̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (яат̇аа аруубааважарад̣̇угасса бажжаяаваароби звам̣ гаад̇аб̣б̣о).

347. Saraṇaṃ dhammaṃ paccayā saraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – saraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… (yathā arūpāvacaradukassa paccayavāropi evaṃ kātabbo).

хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava…pe… avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

348. саран̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

348. Saraṇaṃ dhammaṃ paccayā saraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

аран̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ аран̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа канд̇хаа. аран̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Araṇaṃ dhammaṃ paccayā araṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ araṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā khandhā. Araṇaṃ dhammaṃ paccayā saraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

саран̣ан̃жа аран̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа саран̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Saraṇañca araṇañca dhammaṃ paccayā saraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

нахзд̇уяаа жад̇д̇аари, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

4-5. ниссаяа-сам̣садтавааро

4-5. Nissaya-saṃsaṭṭhavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о, сам̣садтаваарзби д̣̇вз бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа саб̣б̣ад̇т̇а.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo, saṃsaṭṭhavārepi dve pañhā kātabbā sabbattha.)

хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз (саб̣б̣ад̇т̇а д̣̇вз), вибаагз згам̣, авиг̇ад̇з д̣̇вз (ануломам̣).

Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve), vipāke ekaṃ, avigate dve (anulomaṃ).

нахзд̇уяаа д̣̇вз, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, набурзж̇аад̇з д̣̇вз, набажчааж̇аад̇з д̣̇вз, нааасзванз д̣̇вз, нагаммз д̣̇вз, навибаагз д̣̇вз, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз (бажжанийяам̣).

Nahetuyā dve, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve (paccanīyaṃ).

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

349. саран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо (аруубад̣̇угасад̣̇исам̣, жад̇д̇аари).

349. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo (arūpadukasadisaṃ, cattāri).

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

350. саран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – рааг̇ам̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… уд̣̇д̇хажжам̣…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идтим̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, вижигижчам̣ аараб̣бха …бз… уд̣̇д̇хажжам̣ аараб̣бха…бз… д̣̇оманассам̣ аараб̣бха д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти…бз… вижигижчаа…бз… уд̣̇д̇хажжам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. саран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з…бз… саран̣з канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна саран̣ажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и. саран̣аа канд̇хаа жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

350. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – rāgaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati, diṭṭhiṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati, vicikicchaṃ ārabbha …pe… uddhaccaṃ ārabbha…pe… domanassaṃ ārabbha domanassaṃ uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ uppajjati. Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… saraṇe khandhe aniccato…pe… vipassati, cetopariyañāṇena saraṇacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti. Saraṇā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

351. аран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и, буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и; ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса , вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аран̣з канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и, д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и …бз… анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. аран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣, аран̣з канд̇хз ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

351. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo; dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti; nibbānaṃ gotrabhussa , vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Cakkhuṃ…pe… vatthuṃ araṇe khandhe aniccato…pe… vipassati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati …pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… pubbe…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ, araṇe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

352. саран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – рааг̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и… д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇идтим̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – саран̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. саран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – саран̣аад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. саран̣о д̇хаммо саран̣асса жа аран̣асса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – саран̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

352. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati… diṭṭhi uppajjati; diṭṭhiṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati. Sahajātādhipati – saraṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – saraṇādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Saraṇo dhammo saraṇassa ca araṇassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – saraṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

353. аран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣ …бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – аран̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и… д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣, аран̣з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и… д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (2)

353. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ …pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – araṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati… diṭṭhi uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ, araṇe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati… diṭṭhi uppajjati. (2)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

354. саран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа саран̣аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ саран̣аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. саран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – саран̣аа канд̇хаа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

354. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā saraṇā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ saraṇānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – saraṇā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)

355. аран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа аран̣аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ аран̣аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. аран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – ааваж̇ж̇анаа саран̣аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

355. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā araṇā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ araṇānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – āvajjanā saraṇānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а.

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

356. саран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – рааг̇ам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; д̣̇осам̣…бз… бад̇т̇анам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и, рааг̇о…бз… бад̇т̇анаа рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. саран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – рааг̇ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гарод̇и, жхаанам̣ уббаад̣̇зд̇и, вибассанам̣…бз… маг̇г̇ам̣…бз… абхин̃н̃ам̣…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; д̣̇осам̣…бз… бад̇т̇анам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, рааг̇о…бз… бад̇т̇анаа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… маг̇г̇асса… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

356. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; dosaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati, rāgo…pe… patthanā rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; dosaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, rāgo…pe… patthanā saddhāya…pe… paññāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

357. аран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо , ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; сад̣̇д̇хаа …бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса… маг̇г̇асса… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

357. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; saddhā …pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

аран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)

бурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Purejātapaccayādi

358. аран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и…бз… д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса …бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у аран̣аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. аран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у саран̣аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

358. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati…pe… dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa …pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu araṇānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu saraṇānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… аасзванабажжаязна бажжаяо… д̣̇вз.

Pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… dve.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

359. саран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – саран̣аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – саран̣аа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. наанаагкан̣игаа – саран̣аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.) саран̣аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

359. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa kammapaccayena paccayo – saraṇā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – saraṇā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – saraṇā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Saraṇā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

аран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Araṇo dhammo araṇassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – (saṃkhittaṃ). (1)

вибаагабажжаязна бажжаяо… згам̣… аахаарабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… жхаанабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз… виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (аруубад̣̇угасад̣̇исаа).

Vipākapaccayena paccayo… ekaṃ… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve… vippayuttapaccayena paccayo… tīṇi (arūpadukasadisā).

ад̇т̇ибажжаяо

Atthipaccayo

360. саран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). саран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). саран̣о д̇хаммо саран̣асса жа аран̣асса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

360. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Saraṇo dhammo saraṇassa ca araṇassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (3)

361. аран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). аран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣ …бз… вад̇т̇ум̣ ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, вад̇т̇у саран̣аанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

361. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ …pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati, vatthu saraṇānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

саран̣о жа аран̣о жа д̇хаммаа саран̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). саран̣о жа аран̣о жа д̇хаммаа аран̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – саран̣аа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – саран̣аа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – саран̣аа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Saraṇo ca araṇo ca dhammā saraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). Saraṇo ca araṇo ca dhammā araṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – saraṇā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – saraṇā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – saraṇā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

362. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, бажчааж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз згам̣, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

362. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

363. саран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. саран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. саран̣о д̇хаммо саран̣асса жа аран̣асса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

363. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Saraṇo dhammo saraṇassa ca araṇassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)

364. аран̣о д̇хаммо аран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. аран̣о д̇хаммо саран̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

364. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

саран̣о жа аран̣о жа д̇хаммаа саран̣асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. саран̣о жа аран̣о жа д̇хаммаа аран̣асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (2)

Saraṇo ca araṇo ca dhammā saraṇassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. Saraṇo ca araṇo ca dhammā araṇassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

365. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, насамананд̇арз сад̇д̇а, насахаж̇аад̇з бан̃жа, наан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, наниссаяз бан̃жа, наубаниссаяз сад̇д̇а, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з сад̇д̇а…бз… насамбаяуд̇д̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, ноад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

365. Nahetuyā satta, nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

366. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари…бз… насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз жад̇д̇аари…бз… насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари , новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

366. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri…pe… nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri , novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

367. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз жад̇д̇аари (ануломамаад̇игаа г̇ахзд̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

367. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri (anulomamātikā gahetabbā)…pe… avigate satta.

саран̣ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Saraṇadukaṃ niṭṭhitaṃ.

бидтид̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Piṭṭhidukaṃ niṭṭhitaṃ.

д̇хаммаануломз д̣̇угабадтаанам̣ нидтид̇ам̣.

Dhammānulome dukapaṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.

д̇хаммаануломз д̣̇угад̇игабадтаанам̣

Dhammānulome dukatikapaṭṭhānaṃ







Footnotes:
1. т̇ийнам̣ (сий. сяаа.)
2. thīnaṃ (sī. syā.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact