| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi |
15. караад̣̇ияаж̇аад̇агам̣
15. Kharādiyajātakaṃ
15.
15.
адтагкурам̣ караад̣̇ияз, миг̇ам̣ ван̇гаад̇иван̇гинам̣;
Aṭṭhakkhuraṃ kharādiye, migaṃ vaṅkātivaṅkinaṃ;
сад̇д̇ахи гаалаад̇игганд̇ам̣ 1, на нам̣ овад̣̇ид̇уссахзд̇и.
Sattahi kālātikkantaṃ 2, na naṃ ovaditussaheti.
караад̣̇ияаж̇аад̇агам̣ бан̃жамам̣.
Kharādiyajātakaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
1. сад̇д̇ахи галааха’д̇игганд̇ам̣ (сий.), сад̇д̇агаалзха’д̇игганд̇ам̣ (сяаа.), сад̇д̇ахи гаалааха’д̇игганд̇ам̣ (бий.)
2. sattahi kalāha’tikkantaṃ (sī.), sattakāleha’tikkantaṃ (syā.), sattahi kālāha’tikkantaṃ (pī.)
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [15] 5. караад̣̇ияаж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [15] 5. Kharādiyajātakavaṇṇanā
