Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

౩. ఖణ్డపుల్లియత్థేరఅపదానం

3. Khaṇḍapulliyattheraapadānaṃ

౧౨.

12.

‘‘ఫుస్సస్స ఖో భగవతో, థూపో ఆసి మహావనే;

‘‘Phussassa kho bhagavato, thūpo āsi mahāvane;

కుఞ్జరేహి తదా భిన్నో, పరూళ్హో పాదపో 1 తహిం.

Kuñjarehi tadā bhinno, parūḷho pādapo 2 tahiṃ.

౧౩.

13.

‘‘విసమఞ్చ సమం కత్వా, సుధాపిణ్డం అదాసహం;

‘‘Visamañca samaṃ katvā, sudhāpiṇḍaṃ adāsahaṃ;

తిలోకగరునో తస్స, గుణేహి పరితోసితో 3.

Tilokagaruno tassa, guṇehi paritosito 4.

౧౪.

14.

‘‘ద్వేనవుతే ఇతో కప్పే, యం కమ్మమకరిం తదా;

‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

దుగ్గతిం నాభిజానామి, సుధాపిణ్డస్సిదం ఫలం.

Duggatiṃ nābhijānāmi, sudhāpiṇḍassidaṃ phalaṃ.

౧౫.

15.

‘‘సత్తసత్తతికప్పమ్హి, జితసేనాసుం సోళస;

‘‘Sattasattatikappamhi, jitasenāsuṃ soḷasa;

సత్తరతనసమ్పన్నా, చక్కవత్తీ మహబ్బలా.

Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

౧౬.

16.

‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ఇత్థం సుదం ఆయస్మా ఖణ్డఫుల్లియో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

Itthaṃ sudaṃ āyasmā khaṇḍaphulliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ఖణ్డపుల్లియత్థేరస్సాపదానం తతియం.

Khaṇḍapulliyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. పరూళ్హపాదపో (సీ॰), సంరూళ్హో పాదపో (స్యా॰)
2. parūḷhapādapo (sī.), saṃrūḷho pādapo (syā.)
3. పరితో సుతో (క॰)
4. parito suto (ka.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact