Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / มหาวิภงฺค • Mahāvibhaṅga

๓. ขมฺภกตวโคฺค

3. Khambhakatavaggo

๕๙๖. เตน สมเยน พุโทฺธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเมฯ เตน โข ปน สมเยน ฉพฺพคฺคิยา ภิกฺขู ขมฺภกตา อนฺตรฆเร คจฺฉนฺติ…เป.…ฯ

596. Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū khambhakatā antaraghare gacchanti…pe….

‘‘น ขมฺภกโต อนฺตรฆเร คมิสฺสามีติ สิกฺขา กรณียา’’ติฯ

‘‘Na khambhakato antaraghare gamissāmīti sikkhā karaṇīyā’’ti.

น ขมฺภกเตน อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํฯ โย อนาทริยํ ปฎิจฺจ เอกโต วา อุภโต วา ขมฺภํ กตฺวา อนฺตรฆเร คจฺฉติ, อาปตฺติ ทุกฺกฎสฺสฯ

Na khambhakatena antaraghare gantabbaṃ. Yo anādariyaṃ paṭicca ekato vā ubhato vā khambhaṃ katvā antaraghare gacchati, āpatti dukkaṭassa.

อนาปตฺติ อสญฺจิจฺจ…เป.… อาทิกมฺมิกสฺสาติฯ

Anāpatti asañcicca…pe… ādikammikassāti.

ปฐมสิกฺขาปทํ นิฎฺฐิตํฯ

Paṭhamasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ.

๕๙๗. เตน สมเยน พุโทฺธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเมฯ เตน โข ปน สมเยน ฉพฺพคฺคิยา ภิกฺขู ขมฺภกตา อนฺตรฆเร นิสีทนฺติ…เป.…ฯ

597. Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū khambhakatā antaraghare nisīdanti…pe….

‘‘น ขมฺภกโต อนฺตรฆเร นิสีทิสฺสามีติ สิกฺขา กรณียา’’ติฯ

‘‘Na khambhakato antaraghare nisīdissāmīti sikkhā karaṇīyā’’ti.

น ขมฺภกเตน อนฺตรฆเร นิสีทิตพฺพํฯ โย อนาทริยํ ปฎิจฺจ เอกโต วา อุภโต วา ขมฺภํ กตฺวา อนฺตรฆเร นิสีทติ, อาปตฺติ ทุกฺกฎสฺสฯ

Na khambhakatena antaraghare nisīditabbaṃ. Yo anādariyaṃ paṭicca ekato vā ubhato vā khambhaṃ katvā antaraghare nisīdati, āpatti dukkaṭassa.

อนาปตฺติ อสญฺจิจฺจ, อสฺสติยา, อชานนฺตสฺส, คิลานสฺส, วาสูปคตสฺส, อาปทาสุ, อุมฺมตฺตกสฺส, อาทิกมฺมิกสฺสาติฯ

Anāpatti asañcicca, assatiyā, ajānantassa, gilānassa, vāsūpagatassa, āpadāsu, ummattakassa, ādikammikassāti.

ทุติยสิกฺขาปทํ นิฎฺฐิตํฯ

Dutiyasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ.

๕๙๘. เตน สมเยน พุโทฺธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเมฯ เตน โข ปน สมเยน ฉพฺพคฺคิยา ภิกฺขู สสีสํ ปารุปิตฺวา อนฺตรฆเร คจฺฉนฺติ…เป.…ฯ

598. Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū sasīsaṃ pārupitvā antaraghare gacchanti…pe….

‘‘น โอคุณฺฐิโต อนฺตรฆเร คมิสฺสามีติ สิกฺขา กรณียา’’ติฯ

‘‘Na oguṇṭhito antaraghare gamissāmīti sikkhā karaṇīyā’’ti.

น โอคุณฺฐิเตน อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํฯ โย อนาทริยํ ปฎิจฺจ สสีสํ ปารุปิตฺวา อนฺตรฆเร คจฺฉติ, อาปตฺติ ทุกฺกฎสฺสฯ

Na oguṇṭhitena antaraghare gantabbaṃ. Yo anādariyaṃ paṭicca sasīsaṃ pārupitvā antaraghare gacchati, āpatti dukkaṭassa.

อนาปตฺติ อสญฺจิจฺจ…เป.… อาทิกมฺมิกสฺสาติฯ

Anāpatti asañcicca…pe… ādikammikassāti.

ตติยสิกฺขาปทํ นิฎฺฐิตํฯ

Tatiyasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ.

๕๙๙. เตน สมเยน พุโทฺธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเมฯ เตน โข ปน สมเยน ฉพฺพคฺคิยา ภิกฺขู สสีสํ ปารุปิตฺวา อนฺตรฆเร นิสีทนฺติ…เป.…ฯ

599. Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū sasīsaṃ pārupitvā antaraghare nisīdanti…pe….

‘‘น โอคุณฺฐิโต อนฺตรฆเร นิสีทิสฺสามีติ สิกฺขา กรณียา’’ติฯ

‘‘Na oguṇṭhito antaraghare nisīdissāmīti sikkhā karaṇīyā’’ti.

น โอคุณฺฐิเตน อนฺตรฆเร นิสีทิตพฺพํฯ โย อนาทริยํ ปฎิจฺจ สสีสํ ปารุปิตฺวา อนฺตรฆเร นิสีทติ, อาปตฺติ ทุกฺกฎสฺสฯ

Na oguṇṭhitena antaraghare nisīditabbaṃ. Yo anādariyaṃ paṭicca sasīsaṃ pārupitvā antaraghare nisīdati, āpatti dukkaṭassa.

อนาปตฺติ อสญฺจิจฺจ, อสฺสติยา, อชานนฺตสฺส, คิลานสฺส, วาสูปคตสฺส, อาปทาสุ, อุมฺมตฺตกสฺส, อาทิกมฺมิกสฺสาติฯ

Anāpatti asañcicca, assatiyā, ajānantassa, gilānassa, vāsūpagatassa, āpadāsu, ummattakassa, ādikammikassāti.

จตุตฺถสิกฺขาปทํ นิฎฺฐิตํฯ

Catutthasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ.

๖๐๐. เตน สมเยน พุโทฺธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเมฯ เตน โข ปน สมเยน ฉพฺพคฺคิยา ภิกฺขู อุกฺกุฎิกาย อนฺตรฆเร คจฺฉนฺติ…เป.…ฯ

600. Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū ukkuṭikāya antaraghare gacchanti…pe….

‘‘น อุกฺกุฎิกาย อนฺตรฆเร คมิสฺสามีติ สิกฺขา กรณียา’’ติฯ

‘‘Naukkuṭikāya antaraghare gamissāmīti sikkhā karaṇīyā’’ti.

น อุกฺกุฎิกาย อนฺตรฆเร คนฺตพฺพํฯ โย อนาทริยํ ปฎิจฺจ อุกฺกุฎิกาย อนฺตรฆเร คจฺฉติ, อาปตฺติ ทุกฺกฎสฺสฯ

Na ukkuṭikāya antaraghare gantabbaṃ. Yo anādariyaṃ paṭicca ukkuṭikāya antaraghare gacchati, āpatti dukkaṭassa.

อนาปตฺติ อสญฺจิจฺจ…เป.… อาทิกมฺมิกสฺสาติฯ

Anāpatti asañcicca…pe… ādikammikassāti.

ปญฺจมสิกฺขาปทํ นิฎฺฐิตํฯ

Pañcamasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ.

๖๐๑. เตน สมเยน พุโทฺธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเมฯ เตน โข ปน สมเยน ฉพฺพคฺคิยา ภิกฺขู ปลฺลตฺถิกาย 1 อนฺตรฆเร นิสีทนฺติ…เป.…ฯ

601. Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū pallatthikāya 2 antaraghare nisīdanti…pe….

‘‘น ปลฺลตฺถิกาย อนฺตรฆเร นิสีทิสฺสามีติ สิกฺขา กรณียา’’ติฯ

‘‘Na pallatthikāya antaraghare nisīdissāmīti sikkhā karaṇīyā’’ti.

น ปลฺลตฺถิกาย อนฺตรฆเร นิสีทิตพฺพํฯ โย อนาทริยํ ปฎิจฺจ หตฺถปลฺลตฺถิกาย วา ทุสฺสปลฺลตฺถิกาย วา อนฺตรฆเร นิสีทติ, อาปตฺติ ทุกฺกฎสฺสฯ

Na pallatthikāya antaraghare nisīditabbaṃ. Yo anādariyaṃ paṭicca hatthapallatthikāya vā dussapallatthikāya vā antaraghare nisīdati, āpatti dukkaṭassa.

อนาปตฺติ อสญฺจิจฺจ, อสฺสติยา, อชานนฺตสฺส, คิลานสฺส, วาสูปคตสฺส, อาปทาสุ,

Anāpatti asañcicca, assatiyā, ajānantassa, gilānassa, vāsūpagatassa, āpadāsu,

อุมฺมตฺตกสฺส, อาทิกมฺมิกสฺสาติฯ

Ummattakassa, ādikammikassāti.

ฉฎฺฐสิกฺขาปทํ นิฎฺฐิตํฯ

Chaṭṭhasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ.

๖๐๒. เตน สมเยน พุโทฺธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเมฯ เตน โข ปน สมเยน ฉพฺพคฺคิยา ภิกฺขู อสกฺกจฺจํ ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคณฺหนฺติ ฉเฑฺฑตุกามา วิย…เป.…ฯ

602. Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū asakkaccaṃ piṇḍapātaṃ paṭiggaṇhanti chaḍḍetukāmā viya…pe….

‘‘สกฺกจฺจํ ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคเหสฺสามีติ สิกฺขา กรณียา’’ติฯ

‘‘Sakkaccaṃ piṇḍapātaṃ paṭiggahessāmīti sikkhā karaṇīyā’’ti.

สกฺกจฺจํ ปิณฺฑปาโต ปฎิคฺคเหตโพฺพฯ โย อนาทริยํ ปฎิจฺจ อสกฺกจฺจํ ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคณฺหาติ ฉเฑฺฑตุกาโม วิย, อาปตฺติ ทุกฺกฎสฺสฯ

Sakkaccaṃ piṇḍapāto paṭiggahetabbo. Yo anādariyaṃ paṭicca asakkaccaṃ piṇḍapātaṃ paṭiggaṇhāti chaḍḍetukāmo viya, āpatti dukkaṭassa.

อนาปตฺติ อสญฺจิจฺจ…เป.… อาทิกมฺมิกสฺสาติฯ

Anāpatti asañcicca…pe… ādikammikassāti.

สตฺตมสิกฺขาปทํ นิฎฺฐิตํฯ

Sattamasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ.

๖๐๓. เตน สมเยน พุโทฺธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเมฯ เตน โข ปน สมเยน ฉพฺพคฺคิยา ภิกฺขู ตหํ ตหํ โอโลเกนฺตา ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคณฺหนฺติ, อากิรเนฺตปิ อติกฺกเนฺตปิ 3 น ชานนฺติ…เป.…ฯ

603. Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū tahaṃ tahaṃ olokentā piṇḍapātaṃ paṭiggaṇhanti, ākirantepi atikkantepi 4 na jānanti…pe….

‘‘ปตฺตสญฺญี ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคเหสฺสามีติ สิกฺขา กรณียา’’ติฯ

‘‘Pattasaññī piṇḍapātaṃ paṭiggahessāmīti sikkhā karaṇīyā’’ti.

ปตฺตสญฺญินา ปิณฺฑปาโต ปฎิคฺคเหตโพฺพฯ โย อนาทริยํ ปฎิจฺจ ตหํ ตหํ โอโลเกโนฺต ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคณฺหาติ, อาปตฺติ ทุกฺกฎสฺสฯ

Pattasaññinā piṇḍapāto paṭiggahetabbo. Yo anādariyaṃ paṭicca tahaṃ tahaṃ olokento piṇḍapātaṃ paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassa.

อนาปตฺติ อสญฺจิจฺจ…เป.… อาทิกมฺมิกสฺสาติฯ

Anāpatti asañcicca…pe… ādikammikassāti.

อฎฺฐมสิกฺขาปทํ นิฎฺฐิตํฯ

Aṭṭhamasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ.

๖๐๔. เตน สมเยน พุโทฺธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเมฯ เตน โข ปน สมเยน ฉพฺพคฺคิยา ภิกฺขู ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคณฺหนฺตา สูปเญฺญว พหุํ ปฎิคฺคณฺหนฺติ…เป.…ฯ

604. Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū piṇḍapātaṃ paṭiggaṇhantā sūpaññeva bahuṃ paṭiggaṇhanti…pe….

‘‘สมสูปกํ ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคเหสฺสามีติ สิกฺขา กรณียา’’ติฯ

‘‘Samasūpakaṃ piṇḍapātaṃ paṭiggahessāmīti sikkhā karaṇīyā’’ti.

สูโป นาม เทฺว สูปา – มุคฺคสูโป, มาสสูโปฯ หตฺถหาริโย สมสูปโก ปิณฺฑปาโต ปฎิคฺคเหตโพฺพฯ โย อนาทริยํ ปฎิจฺจ สูปเญฺญว พหุํ ปฎิคฺคณฺหาติ, อาปตฺติ ทุกฺกฎสฺสฯ

Sūpo nāma dve sūpā – muggasūpo, māsasūpo. Hatthahāriyo samasūpako piṇḍapāto paṭiggahetabbo. Yo anādariyaṃ paṭicca sūpaññeva bahuṃ paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassa.

อนาปตฺติ อสญฺจิจฺจ, อสฺสติยา, อชานนฺตสฺส, คิลานสฺส, รสรเส, ญาตกานํ ปวาริตานํ, อญฺญสฺสตฺถาย, อตฺตโน ธเนน, อาปทาสุ, อุมฺมตฺตกสฺส, อาทิกมฺมิกสฺสาติฯ

Anāpatti asañcicca, assatiyā, ajānantassa, gilānassa, rasarase, ñātakānaṃ pavāritānaṃ, aññassatthāya, attano dhanena, āpadāsu, ummattakassa, ādikammikassāti.

นวมสิกฺขาปทํ นิฎฺฐิตํฯ

Navamasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ.

๖๐๕. เตน สมเยน พุโทฺธ ภควา สาวตฺถิยํ วิหรติ เชตวเน อนาถปิณฺฑิกสฺส อาราเมฯ เตน โข ปน สมเยน ฉพฺพคฺคิยา ภิกฺขู ถูปีกตํ ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคณฺหนฺติ…เป.…ฯ

605. Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū thūpīkataṃ piṇḍapātaṃ paṭiggaṇhanti…pe….

‘‘สมติตฺติกํ 5 ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคเหสฺสามีติ สิกฺขา กรณียา’’ติฯ

‘‘Samatittikaṃ6piṇḍapātaṃ paṭiggahessāmīti sikkhā karaṇīyā’’ti.

สมติตฺติโก 7 ปิณฺฑปาโต ปฎิคฺคเหตโพฺพฯ โย อนาทริยํ ปฎิจฺจ ถูปีกตํ ปิณฺฑปาตํ ปฎิคฺคณฺหาติ, อาปตฺติ ทุกฺกฎสฺสฯ

Samatittiko 8 piṇḍapāto paṭiggahetabbo. Yo anādariyaṃ paṭicca thūpīkataṃ piṇḍapātaṃ paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassa.

อนาปตฺติ อสญฺจิจฺจ, อสฺสติยา, อชานนฺตสฺส, อาปทาสุ, อุมฺมตฺตกสฺส, อาทิกมฺมิกสฺสาติฯ

Anāpatti asañcicca, assatiyā, ajānantassa, āpadāsu, ummattakassa, ādikammikassāti.

ทสมสิกฺขาปทํ นิฎฺฐิตํฯ

Dasamasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ.

ขมฺภกตวโคฺค ตติโยฯ

Khambhakatavaggo tatiyo.







Footnotes:
1. ปลฺลตฺติกาย (ก.)
2. pallattikāya (ka.)
3. อติกฺกมเนฺตปิ (สี.)
4. atikkamantepi (sī.)
5. สมติตฺถิกํ (ก.)
6. samatitthikaṃ (ka.)
7. สมติตฺถิกํ (ก.)
8. samatitthikaṃ (ka.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / วินยปิฎก (อฎฺฐกถา) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / มหาวิภงฺค-อฎฺฐกถา • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ๓. ขมฺภกตวคฺควณฺณนา • 3. Khambhakatavaggavaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / สารตฺถทีปนี-ฎีกา • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ๓. ขมฺภกตวคฺควณฺณนา • 3. Khambhakatavaggavaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วชิรพุทฺธิ-ฎีกา • Vajirabuddhi-ṭīkā / ๓. ขมฺภกตวคฺควณฺณนา • 3. Khambhakatavaggavaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วิมติวิโนทนี-ฎีกา • Vimativinodanī-ṭīkā / ๓. ขมฺภกตวคฺควณฺณนา • 3. Khambhakatavaggavaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ปาจิตฺยาทิโยชนาปาฬิ • Pācityādiyojanāpāḷi / ๓. ขมฺภกตวคฺค-อตฺถโยชนา • 3. Khambhakatavagga-atthayojanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact