| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അപദാനപാളി • Apadānapāḷi |
൩. ഖജ്ജകദായകത്ഥേരഅപദാനം
3. Khajjakadāyakattheraapadānaṃ
൧൩.
13.
‘‘തിസ്സസ്സ ഖോ ഭഗവതോ, പുബ്ബേ ഫലമദാസഹം;
‘‘Tissassa kho bhagavato, pubbe phalamadāsahaṃ;
നാളികേരഞ്ച പാദാസിം, ഖജ്ജകം അഭിസമ്മതം.
Nāḷikerañca pādāsiṃ, khajjakaṃ abhisammataṃ.
൧൪.
14.
‘‘ബുദ്ധസ്സ തമഹം ദത്വാ, തിസ്സസ്സ തു മഹേസിനോ;
‘‘Buddhassa tamahaṃ datvā, tissassa tu mahesino;
൧൫.
15.
‘‘ദ്വേനവുതേ ഇതോ കപ്പേ, യം ദാനമദദിം തദാ;
‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;
ദുഗ്ഗതിം നാഭിജാനാമി, ഫലദാനസ്സിദം ഫലം.
Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.
൧൬.
16.
‘‘ഇതോ തേരസകപ്പമ്ഹി, രാജാ ഇന്ദസമോ അഹു;
‘‘Ito terasakappamhi, rājā indasamo ahu;
സത്തരതനസമ്പന്നോ, ചക്കവത്തീ മഹബ്ബലോ.
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
൧൭.
17.
‘‘പടിസമ്ഭിദാ ചതസ്സോ…പേ॰… കതം ബുദ്ധസ്സ സാസനം’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ഇത്ഥം സുദം ആയസ്മാ ഖജ്ജകദായകോ ഥേരോ ഇമാ ഗാഥായോ അഭാസിത്ഥാതി.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā khajjakadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ഖജ്ജകദായകത്ഥേരസ്സാപദാനം തതിയം.
Khajjakadāyakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / അപദാന-അട്ഠകഥാ • Apadāna-aṭṭhakathā / ൩. ഖജ്ജകദായകത്ഥേരഅപദാനവണ്ണനാ • 3. Khajjakadāyakattheraapadānavaṇṇanā
