Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

༤. ཀེསརཔུཔྥིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ

4. Kesarapupphiyattheraapadānaṃ

༡༢.

12.

‘‘ཝིཛྫཱདྷརོ ཏདཱ ཨཱསིཾ, ཧིམཝནྟམྷི པབྦཏེ།

‘‘Vijjādharo tadā āsiṃ, himavantamhi pabbate;

ཨདྡསཾ ཝིརཛཾ བུདྡྷཾ, ཙངྐམནྟཾ མཧཱཡསཾ༎

Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, caṅkamantaṃ mahāyasaṃ.

༡༣.

13.

‘‘ཏཱིཎི ཀེསརཔུཔྥཱནི 1, སཱིསེ ཀཏྭཱནཧཾ ཏདཱ།

‘‘Tīṇi kesarapupphāni 2, sīse katvānahaṃ tadā;

ཨུཔསངྐམྨ སམྦུདྡྷཾ, ཝེསྶབྷུཾ ཨབྷིཔཱུཛཡིཾ༎

Upasaṅkamma sambuddhaṃ, vessabhuṃ abhipūjayiṃ.

༡༤.

14.

‘‘ཨེཀཏྟིཾསེ ཨིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ ཀམྨམཀརིཾ ཏདཱ།

‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

༡༥.

15.

‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཀེསརཔུཔྥིཡོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

Itthaṃ sudaṃ āyasmā kesarapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ཀེསརཔུཔྥིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ ཙཏུཏྠཾ།

Kesarapupphiyattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







Footnotes:
1. ཀེསརིཔུཔྥཱནི (སཱི॰)
2. kesaripupphāni (sī.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact