Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi

૨૦૨. કેળિસીલજાતકં (૨-૬-૨)

202. Keḷisīlajātakaṃ (2-6-2)

૧૦૩.

103.

હંસા કોઞ્ચા મયૂરા ચ, હત્થયો 1 પસદા મિગા;

Haṃsā koñcā mayūrā ca, hatthayo 2 pasadā migā;

સબ્બે સીહસ્સ ભાયન્તિ, નત્થિ કાયસ્મિ તુલ્યતા.

Sabbe sīhassa bhāyanti, natthi kāyasmi tulyatā.

૧૦૪.

104.

એવમેવ મનુસ્સેસુ, દહરો ચેપિ પઞ્ઞવા;

Evameva manussesu, daharo cepi paññavā;

સો હિ તત્થ મહા હોતિ, નેવ બાલો સરીરવાતિ.

So hi tattha mahā hoti, neva bālo sarīravāti.

કેળિસીલજાતકં દુતિયં.

Keḷisīlajātakaṃ dutiyaṃ.







Footnotes:
1. હત્થિનો (સી॰), હત્થિયો (સ્યા॰ પી॰)
2. hatthino (sī.), hatthiyo (syā. pī.)



Related texts:



અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૨૦૨] ૨. કેળિસીલજાતકવણ્ણના • [202] 2. Keḷisīlajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact