| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
൧൦. കയവിക്കയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
10. Kayavikkayasikkhāpadavaṇṇanā
൫൯൩. പടപിലോതികാനന്തി പടപിലോതികേഹി. ‘‘അജ്ഝാചരതി, ആപത്തി ദുക്കടസ്സാ’’തി ഇദം പുരിമസിക്ഖാപദേപി വേദിതബ്ബം. ‘‘കയിതഞ്ച ഹോതി വിക്കയിതഞ്ചാ’’തി ഏതേസം പദാനം വിപരീതതോ ‘‘അത്തനോ ഭണ്ഡ’’ന്തിആദി വുത്തം. കസ്മാ? ‘‘ഇമിനാ ഇമ’’ന്തി വചനാനുരൂപതോ. സദ്ധാദേയ്യവിനിപാതനം പനേത്ഥ അട്ഠാനപദാനം വസേന വേദിതബ്ബം.
593.Paṭapilotikānanti paṭapilotikehi. ‘‘Ajjhācarati, āpatti dukkaṭassā’’ti idaṃ purimasikkhāpadepi veditabbaṃ. ‘‘Kayitañca hoti vikkayitañcā’’ti etesaṃ padānaṃ viparītato ‘‘attano bhaṇḍa’’ntiādi vuttaṃ. Kasmā? ‘‘Iminā ima’’nti vacanānurūpato. Saddhādeyyavinipātanaṃ panettha aṭṭhānapadānaṃ vasena veditabbaṃ.
കയവിക്കയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Kayavikkayasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
നിട്ഠിതോ കോസിയവഗ്ഗോ ദുതിയോ.
Niṭṭhito kosiyavaggo dutiyo.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൧൦. കയവിക്കയസിക്ഖാപദം • 10. Kayavikkayasikkhāpadaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൧൦. കയവിക്കയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 10. Kayavikkayasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൧൦. കയവിക്കയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 10. Kayavikkayasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൧൦. കയവിക്കയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 10. Kayavikkayasikkhāpadavaṇṇanā
