Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

൯. കട്ഠോപമസുത്തവണ്ണനാ

9. Kaṭṭhopamasuttavaṇṇanā

൫൦൯. ദ്വിന്നം അരണീനന്തി അധരുത്തരാരണീനം. കിഞ്ചി ദ്വയം സങ്ഘട്ടിതമത്തം ഹുത്വാ ന സമോധാനഗതം ഹോതീതി തംനിവത്തനത്ഥം ‘‘സങ്ഘട്ടനസമോധാനാ’’തി വുത്തം. പുനപ്പുനം സങ്ഘട്ടനേന ഹി തേജോപാതുഭാവോ. അധരാരണീ വിയ വത്ഥാരമ്മണം അസതിപി വായാമേ തജ്ജസമ്ഫസ്സപച്ചയതോ. ഉത്തരാരണീ വിയ ഫസ്സോ വത്ഥാരമ്മണാദിഫസ്സേന പവത്തനതോ. സങ്ഘട്ടോ വിയ ഫസ്സസങ്ഘട്ടനം അരണിദ്വയസങ്ഘട്ടനാ വിയ ഫസ്സസ്സേവ വത്ഥാരമ്മണേസു സങ്ഘട്ടനാകാരേന പവത്തിതോ. അഗ്ഗി വിയ വേദനാ അനുദഹനട്ഠേന ഖണികാവായഞ്ച. വത്ഥാരമ്മണം വാ ഉത്തരാരണീ വിയ ഇന്ധനാപാതഗഹണാദീസു ഉസ്സാഹസ്സ വിയ പവത്തിസമ്ഭവതോ. ഫസ്സോ അധരാരണീ വിയ നിരുസ്സാഹനിരീഹതാവസേന അത്തസാധനതോ.

509.Dvinnaṃaraṇīnanti adharuttarāraṇīnaṃ. Kiñci dvayaṃ saṅghaṭṭitamattaṃ hutvā na samodhānagataṃ hotīti taṃnivattanatthaṃ ‘‘saṅghaṭṭanasamodhānā’’ti vuttaṃ. Punappunaṃ saṅghaṭṭanena hi tejopātubhāvo. Adharāraṇī viya vatthārammaṇaṃ asatipi vāyāme tajjasamphassapaccayato. Uttarāraṇī viya phasso vatthārammaṇādiphassena pavattanato. Saṅghaṭṭo viya phassasaṅghaṭṭanaṃ araṇidvayasaṅghaṭṭanā viya phassasseva vatthārammaṇesu saṅghaṭṭanākārena pavattito. Aggi viya vedanā anudahanaṭṭhena khaṇikāvāyañca. Vatthārammaṇaṃ vā uttarāraṇī viya indhanāpātagahaṇādīsu ussāhassa viya pavattisambhavato. Phasso adharāraṇī viya nirussāhanirīhatāvasena attasādhanato.







Related texts:



തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൯. കട്ഠോപമസുത്തം • 9. Kaṭṭhopamasuttaṃ

അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൯. കട്ഠോപമസുത്തവണ്ണനാ • 9. Kaṭṭhopamasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact