Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / เถรคาถาปาฬิ • Theragāthāpāḷi

๗.กาติยานเตฺถรคาถา

7.Kātiyānattheragāthā

๔๑๑.

411.

‘‘อุเฎฺฐหิ นิสีท กาติยาน, มา นิทฺทาพหุโล อหุ ชาครสฺสุ;

‘‘Uṭṭhehi nisīda kātiyāna, mā niddābahulo ahu jāgarassu;

มา ตํ อลสํ ปมตฺตพนฺธุ, กูเฎเนว ชินาตุ มจฺจุราชาฯ

Mā taṃ alasaṃ pamattabandhu, kūṭeneva jinātu maccurājā.

๔๑๒.

412.

‘‘เสยฺยถาปิ 1 มหาสมุทฺทเวโค, เอวํ ชาติชราติวตฺตเต ตํ;

‘‘Seyyathāpi 2 mahāsamuddavego, evaṃ jātijarātivattate taṃ;

โส กโรหิ สุทีปมตฺตโน ตฺวํ, น หิ ตาณํ ตว วิชฺชเตว อญฺญํฯ

So karohi sudīpamattano tvaṃ, na hi tāṇaṃ tava vijjateva aññaṃ.

๔๑๓.

413.

‘‘สตฺถา หิ วิเชสิ มคฺคเมตํ, สงฺคา ชาติชราภยา อตีตํ;

‘‘Satthā hi vijesi maggametaṃ, saṅgā jātijarābhayā atītaṃ;

ปุพฺพาปรรตฺตมปฺปมโตฺต, อนุยุญฺชสฺสุ ทฬฺหํ กโรหิ โยคํฯ

Pubbāpararattamappamatto, anuyuñjassu daḷhaṃ karohi yogaṃ.

๔๑๔.

414.

‘‘ปุริมานิ ปมุญฺจ พนฺธนานิ, สงฺฆาฎิขุรมุณฺฑภิกฺขโภชี;

‘‘Purimāni pamuñca bandhanāni, saṅghāṭikhuramuṇḍabhikkhabhojī;

มา ขิฑฺฑารติญฺจ มา นิทฺทํ, อนุยุญฺชิตฺถ ฌาย กาติยานฯ

Mā khiḍḍāratiñca mā niddaṃ, anuyuñjittha jhāya kātiyāna.

๔๑๕.

415.

‘‘ฌายาหิ ชินาหิ กาติยาน, โยคเกฺขมปเถสุ โกวิโทสิ;

‘‘Jhāyāhi jināhi kātiyāna, yogakkhemapathesu kovidosi;

ปปฺปุยฺย อนุตฺตรํ วิสุทฺธิํ, ปรินิพฺพาหิสิ วารินาว โชติฯ

Pappuyya anuttaraṃ visuddhiṃ, parinibbāhisi vārināva joti.

๔๑๖.

416.

‘‘ปโชฺชตกโร ปริตฺตรํโส, วาเตน วินมฺยเต ลตาว;

‘‘Pajjotakaro parittaraṃso, vātena vinamyate latāva;

เอวมฺปิ ตุวํ อนาทิยาโน, มารํ อินฺทสโคตฺต นิทฺธุนาหิ;

Evampi tuvaṃ anādiyāno, māraṃ indasagotta niddhunāhi;

โส เวทยิตาสุ วีตราโค, กาลํ กงฺข อิเธว สีติภูโต’’ติฯ

So vedayitāsu vītarāgo, kālaṃ kaṅkha idheva sītibhūto’’ti.

… กาติยาโน เถโร…ฯ

… Kātiyāno thero….







Footnotes:
1. สยถาปิ (สี. ปี.)
2. sayathāpi (sī. pī.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / เถรคาถา-อฎฺฐกถา • Theragāthā-aṭṭhakathā / ๗. กาติยานเตฺถรคาถาวณฺณนา • 7. Kātiyānattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact