| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi |
೧೦. ಕಪ್ಪಟಕುರತ್ಥೇರಗಾಥಾ
10. Kappaṭakurattheragāthā
೧೯೯.
199.
‘‘ಅಯಮಿತಿ ಕಪ್ಪಟೋ ಕಪ್ಪಟಕುರೋ, ಅಚ್ಛಾಯ ಅತಿಭರಿತಾಯ 1।
‘‘Ayamiti kappaṭo kappaṭakuro, acchāya atibharitāya 2;
ಅಮತಘಟಿಕಾಯಂ ಧಮ್ಮಕಟಮತ್ತೋ 3, ಕತಪದಂ ಝಾನಾನಿ ಓಚೇತುಂ॥
Amataghaṭikāyaṃ dhammakaṭamatto 4, katapadaṃ jhānāni ocetuṃ.
೨೦೦.
200.
‘‘ಮಾ ಖೋ ತ್ವಂ ಕಪ್ಪಟ ಪಚಾಲೇಸಿ, ಮಾ ತ್ವಂ ಉಪಕಣ್ಣಮ್ಹಿ ತಾಳೇಸ್ಸಂ।
‘‘Mā kho tvaṃ kappaṭa pacālesi, mā tvaṃ upakaṇṇamhi tāḷessaṃ;
ನ ಹಿ 5 ತ್ವಂ ಕಪ್ಪಟ ಮತ್ತಮಞ್ಞಾಸಿ, ಸಙ್ಘಮಜ್ಝಮ್ಹಿ ಪಚಲಾಯಮಾನೋತಿ॥
Na hi 6 tvaṃ kappaṭa mattamaññāsi, saṅghamajjhamhi pacalāyamānoti.
… ಕಪ್ಪಟಕುರೋ ಥೇರೋ…।
… Kappaṭakuro thero….
ವಗ್ಗೋ ಚತುತ್ಥೋ ನಿಟ್ಠಿತೋ।
Vaggo catuttho niṭṭhito.
ತಸ್ಸುದ್ದಾನಂ –
Tassuddānaṃ –
ಮಿಗಸಿರೋ ಸಿವಕೋ ಚ, ಉಪವಾನೋ ಚ ಪಣ್ಡಿತೋ।
Migasiro sivako ca, upavāno ca paṇḍito;
ಇಸಿದಿನ್ನೋ ಚ ಕಚ್ಚಾನೋ, ನಿತಕೋ ಚ ಮಹಾವಸೀ।
Isidinno ca kaccāno, nitako ca mahāvasī;
ಪೋಟಿರಿಯಪುತ್ತೋ ನಿಸಭೋ, ಉಸಭೋ ಕಪ್ಪಟಕುರೋತಿ॥
Poṭiriyaputto nisabho, usabho kappaṭakuroti.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೧೦. ಕಪ್ಪಟಕುರತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 10. Kappaṭakurattheragāthāvaṇṇanā
