| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরগাথাপাল়ি • Theragāthāpāḷi |
১০. কপ্পটকুরত্থেরগাথা
10. Kappaṭakurattheragāthā
১৯৯.
199.
‘‘অযমিতি কপ্পটো কপ্পটকুরো, অচ্ছায অতিভরিতায 1।
‘‘Ayamiti kappaṭo kappaṭakuro, acchāya atibharitāya 2;
অমতঘটিকাযং ধম্মকটমত্তো 3, কতপদং ঝানানি ওচেতুং॥
Amataghaṭikāyaṃ dhammakaṭamatto 4, katapadaṃ jhānāni ocetuṃ.
২০০.
200.
‘‘মা খো ত্ৰং কপ্পট পচালেসি, মা ত্ৰং উপকণ্ণম্হি তাল়েস্সং।
‘‘Mā kho tvaṃ kappaṭa pacālesi, mā tvaṃ upakaṇṇamhi tāḷessaṃ;
ন হি 5 ত্ৰং কপ্পট মত্তমঞ্ঞাসি, সঙ্ঘমজ্ঝম্হি পচলাযমানোতি॥
Na hi 6 tvaṃ kappaṭa mattamaññāsi, saṅghamajjhamhi pacalāyamānoti.
… কপ্পটকুরো থেরো…।
… Kappaṭakuro thero….
ৰগ্গো চতুত্থো নিট্ঠিতো।
Vaggo catuttho niṭṭhito.
তস্সুদ্দানং –
Tassuddānaṃ –
মিগসিরো সিৰকো চ, উপৰানো চ পণ্ডিতো।
Migasiro sivako ca, upavāno ca paṇḍito;
ইসিদিন্নো চ কচ্চানো, নিতকো চ মহাৰসী।
Isidinno ca kaccāno, nitako ca mahāvasī;
পোটিরিযপুত্তো নিসভো, উসভো কপ্পটকুরোতি॥
Poṭiriyaputto nisabho, usabho kappaṭakuroti.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরগাথা-অট্ঠকথা • Theragāthā-aṭṭhakathā / ১০. কপ্পটকুরত্থেরগাথাৰণ্ণনা • 10. Kappaṭakurattheragāthāvaṇṇanā
