| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ചൂളനിദ്ദേസപാളി • Cūḷaniddesapāḷi |
൧൦. കപ്പമാണവപുച്ഛാ
10. Kappamāṇavapucchā
൧൧൭.
117.
‘‘മജ്ഝേ സരസ്മിം തിട്ഠതം, [ഇച്ചായസ്മാ കപ്പോ]
‘‘Majjhe sarasmiṃ tiṭṭhataṃ, [iccāyasmā kappo]
ഓഘേ ജാതേ മഹബ്ഭയേ;
Oghe jāte mahabbhaye;
ജരാമച്ചുപരേതാനം, ദീപം പബ്രൂഹി മാരിസ;
Jarāmaccuparetānaṃ, dīpaṃ pabrūhi mārisa;
ത്വഞ്ച മേ ദീപമക്ഖാഹി, യഥായിദം നാപരം സിയാ’’.
Tvañca me dīpamakkhāhi, yathāyidaṃ nāparaṃ siyā’’.
൧൧൮.
118.
‘‘മജ്ഝേ സരസ്മിം തിട്ഠതം, [കപ്പാതി ഭഗവാ]
‘‘Majjhe sarasmiṃ tiṭṭhataṃ, [kappāti bhagavā]
ഓഘേ ജാതേ മഹബ്ഭയേ;
Oghe jāte mahabbhaye;
ജരാമച്ചുപരേതാനം, ദീപം പബ്രൂമി കപ്പ തേ.
Jarāmaccuparetānaṃ, dīpaṃ pabrūmi kappa te.
൧൧൯.
119.
‘‘അകിഞ്ചനം അനാദാനം, ഏതം ദീപം അനാപരം;
‘‘Akiñcanaṃ anādānaṃ, etaṃ dīpaṃ anāparaṃ;
നിബ്ബാനം ഇതി നം ബ്രൂമി, ജരാമച്ചുപരിക്ഖയം.
Nibbānaṃ iti naṃ brūmi, jarāmaccuparikkhayaṃ.
൧൨൦.
120.
‘‘ഏതദഞ്ഞായ യേ സതാ, ദിട്ഠധമ്മാഭിനിബ്ബുതാ;
‘‘Etadaññāya ye satā, diṭṭhadhammābhinibbutā;
കപ്പമാണവപുച്ഛാ ദസമാ.
Kappamāṇavapucchā dasamā.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ചൂളനിദ്ദേസ-അട്ഠകഥാ • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ൧൦. കപ്പമാണവസുത്തനിദ്ദേസവണ്ണനാ • 10. Kappamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā
