| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਚਰਿਯਾਪਿਟਕਪਾਲ਼ਿ • Cariyāpiṭakapāḷi |
੭. ਕਪਿਰਾਜਚਰਿਯਾ
7. Kapirājacariyā
੬੭.
67.
‘‘ਯਦਾ ਅਹਂ ਕਪਿ ਆਸਿਂ, ਨਦੀਕੂਲੇ ਦਰੀਸਯੇ।
‘‘Yadā ahaṃ kapi āsiṃ, nadīkūle darīsaye;
ਪੀਲ਼ਿਤੋ ਸੁਸੁਮਾਰੇਨ, ਗਮਨਂ ਨ ਲਭਾਮਹਂ॥
Pīḷito susumārena, gamanaṃ na labhāmahaṃ.
੬੮.
68.
‘‘ਯਮ੍ਹੋਕਾਸੇ ਅਹਂ ਠਤ੍વਾ, ਓਰਾ ਪਾਰਂ ਪਤਾਮਹਂ।
‘‘Yamhokāse ahaṃ ṭhatvā, orā pāraṃ patāmahaṃ;
ਤਤ੍ਥਚ੍ਛਿ ਸਤ੍ਤੁ વਧਕੋ, ਕੁਮ੍ਭੀਲੋ ਲੁਦ੍ਦਦਸ੍ਸਨੋ॥
Tatthacchi sattu vadhako, kumbhīlo luddadassano.
੬੯.
69.
‘‘ਸੋ ਮਂ ਅਸਂਸਿ ‘ਏਹੀ’ਤਿ, ‘ਅਹਂਪੇਮੀ’ਤਿ ਤਂ વਤਿਂ।
‘‘So maṃ asaṃsi ‘ehī’ti, ‘ahaṃpemī’ti taṃ vatiṃ;
ਤਸ੍ਸ ਮਤ੍ਥਕਮਕ੍ਕਮ੍ਮ, ਪਰਕੂਲੇ ਪਤਿਟ੍ਠਹਿਂ॥
Tassa matthakamakkamma, parakūle patiṭṭhahiṃ.
੭੦.
70.
‘‘ਨ ਤਸ੍ਸ ਅਲਿਕਂ ਭਣਿਤਂ, ਯਥਾ વਾਚਂ ਅਕਾਸਹਂ।
‘‘Na tassa alikaṃ bhaṇitaṃ, yathā vācaṃ akāsahaṃ;
ਸਚ੍ਚੇਨ ਮੇ ਸਮੋ ਨਤ੍ਥਿ, ਏਸਾ ਮੇ ਸਚ੍ਚਪਾਰਮੀ’’ਤਿ॥
Saccena me samo natthi, esā me saccapāramī’’ti.
ਕਪਿਰਾਜਚਰਿਯਂ ਸਤ੍ਤਮਂ।
Kapirājacariyaṃ sattamaṃ.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਚਰਿਯਾਪਿਟਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ੭. ਕਪਿਰਾਜਚਰਿਯਾવਣ੍ਣਨਾ • 7. Kapirājacariyāvaṇṇanā
