| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi |
੧੦. ਕਣ੍ਹਦਿਨ੍ਨਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ
10. Kaṇhadinnattheragāthā
੧੭੯.
179.
‘‘ਉਪਾਸਿਤਾ ਸਪ੍ਪੁਰਿਸਾ, ਸੁਤਾ ਧਮ੍ਮਾ ਅਭਿਣ੍ਹਸੋ।
‘‘Upāsitā sappurisā, sutā dhammā abhiṇhaso;
ਸੁਤ੍વਾਨ ਪਟਿਪਜ੍ਜਿਸ੍ਸਂ, ਅਞ੍ਜਸਂ ਅਮਤੋਗਧਂ॥
Sutvāna paṭipajjissaṃ, añjasaṃ amatogadhaṃ.
੧੮੦.
180.
‘‘ਭવਰਾਗਹਤਸ੍ਸ ਮੇ ਸਤੋ, ਭવਰਾਗੋ ਪੁਨ ਮੇ ਨ વਿਜ੍ਜਤਿ।
‘‘Bhavarāgahatassa me sato, bhavarāgo puna me na vijjati;
ਨ ਚਾਹੁ ਨ ਚ ਮੇ ਭવਿਸ੍ਸਤਿ, ਨ ਚ ਮੇ ਏਤਰਹਿ વਿਜ੍ਜਤੀ’’ਤਿ॥
Na cāhu na ca me bhavissati, na ca me etarahi vijjatī’’ti.
… ਕਣ੍ਹਦਿਨ੍ਨੋ ਥੇਰੋ…।
… Kaṇhadinno thero….
વਗ੍ਗੋ ਤਤਿਯੋ ਨਿਟ੍ਠਿਤੋ।
Vaggo tatiyo niṭṭhito.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
ਉਤ੍ਤਰੋ ਭਦ੍ਦਜਿਤ੍ਥੇਰੋ, ਸੋਭਿਤੋ વਲ੍ਲਿਯੋ ਇਸਿ।
Uttaro bhaddajitthero, sobhito valliyo isi;
વੀਤਸੋਕੋ ਚ ਯੋ ਥੇਰੋ, ਪੁਣ੍ਣਮਾਸੋ ਚ ਨਨ੍ਦਕੋ।
Vītasoko ca yo thero, puṇṇamāso ca nandako;
ਭਰਤੋ ਭਾਰਦ੍વਾਜੋ ਚ, ਕਣ੍ਹਦਿਨ੍ਨੋ ਮਹਾਮੁਨੀਤਿ॥
Bharato bhāradvājo ca, kaṇhadinno mahāmunīti.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੧੦. ਕਣ੍ਹਦਿਨ੍ਨਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 10. Kaṇhadinnattheragāthāvaṇṇanā
