| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കങ്ഖാവിതരണീ-അഭിനവ-ടീകാ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
൮. കണ്ഡുപ്പടിച്ഛാദിസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
8. Kaṇḍuppaṭicchādisikkhāpadavaṇṇanā
അധോനാഭിഉബ്ഭജാണുമണ്ഡലന്തി നാഭിയാ ഹേട്ഠാ ജാണുമണ്ഡലാനം ഉപരി. കണ്ഡുപീളകഅസ്സാവഥുല്ലകച്ഛാബാധാനന്തി ഏത്ഥ കണ്ഡൂതി കച്ഛു. പീളകാതി ലോഹിതതുണ്ഡികാ സുഖുമപീളകാ. അസ്സാവോതി അരിസഭഗന്ദലമധുമേഹാനം വസേന അസുചിപഗ്ഘരണം. ഥുല്ലകച്ഛാബാധോതി മഹാപീളകാബാധോ വുച്ചതി.
Adhonābhiubbhajāṇumaṇḍalanti nābhiyā heṭṭhā jāṇumaṇḍalānaṃ upari. Kaṇḍupīḷakaassāvathullakacchābādhānanti ettha kaṇḍūti kacchu. Pīḷakāti lohitatuṇḍikā sukhumapīḷakā. Assāvoti arisabhagandalamadhumehānaṃ vasena asucipaggharaṇaṃ. Thullakacchābādhoti mahāpīḷakābādho vuccati.
കണ്ഡുപ്പടിച്ഛാദിസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Kaṇḍuppaṭicchādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
