| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
210. கந்த³க³லகஜாதகங் (2-6-10)
210. Kandagalakajātakaṃ (2-6-10)
119.
119.
120.
120.
அசாரி வதாயங் விதுத³ங் வனானி, கட்ட²ங்க³ருக்கே²ஸு அஸாரகேஸு;
Acāri vatāyaṃ vitudaṃ vanāni, kaṭṭhaṅgarukkhesu asārakesu;
அதா²ஸதா³ க²தி³ரங் ஜாதஸாரங் 5, யத்த²ப்³பி⁴தா³ க³ருளோ உத்தமங்க³ந்தி.
Athāsadā khadiraṃ jātasāraṃ 6, yatthabbhidā garuḷo uttamaṅganti.
நதங்த³ள்ஹவக்³கோ³ ச²ட்டோ².
Nataṃdaḷhavaggo chaṭṭho.
தஸ்ஸுத்³தா³னங் –
Tassuddānaṃ –
த³ள்ஹப³ந்த⁴ன ஹங்ஸவரோ ச புன, விரூபக்க² ஸவிட்ட²க மச்ச²வரோ;
Daḷhabandhana haṃsavaro ca puna, virūpakkha saviṭṭhaka macchavaro;
ஸகுருங்க³ ஸஅஸ்ஸக அம்ப³வரோ, புன குக்குடகோ க³ருளேன த³ஸாதி.
Sakuruṅga saassaka ambavaro, puna kukkuṭako garuḷena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [210] 10. கந்த³க³லகஜாதகவண்ணனா • [210] 10. Kandagalakajātakavaṇṇanā
