| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā |
൪. കാണമാതാസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
4. Kāṇamātāsikkhāpadavaṇṇanā
൨൩൧. ചതുത്ഥേ പാളിയം പടിയാലോകന്തി പച്ഛിമദിസം, പച്ഛാദിസന്തി അത്ഥോ. അപാഥേയ്യാദിഅത്ഥായ പടിയാദിതന്തിസഞ്ഞായ ഗണ്ഹന്തസ്സാപി ആപത്തി ഏവ അചിത്തകത്താ സിക്ഖാപദസ്സ. അത്തനോ അത്ഥായ ‘‘ഇമസ്സ ഹത്ഥേ ദേഹീ’’തി വചനേനാപി ആപജ്ജനതോ ‘‘വചീകമ്മ’’ന്തി വുത്തം. വുത്തലക്ഖണപൂവമന്ഥതാ, അസേസകതാ, അപ്പടിപ്പസ്സദ്ധഗമനതാ, അഞ്ഞാതകാദിതാ, അതിരേകപടിഗ്ഗഹണന്തി ഇമാനേത്ഥ പഞ്ച അങ്ഗാനി.
231. Catutthe pāḷiyaṃ paṭiyālokanti pacchimadisaṃ, pacchādisanti attho. Apātheyyādiatthāya paṭiyāditantisaññāya gaṇhantassāpi āpatti eva acittakattā sikkhāpadassa. Attano atthāya ‘‘imassa hatthe dehī’’ti vacanenāpi āpajjanato ‘‘vacīkamma’’nti vuttaṃ. Vuttalakkhaṇapūvamanthatā, asesakatā, appaṭippassaddhagamanatā, aññātakāditā, atirekapaṭiggahaṇanti imānettha pañca aṅgāni.
കാണമാതാസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Kāṇamātāsikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൪. ഭോജനവഗ്ഗോ • 4. Bhojanavaggo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൪. കാണമാതാസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 4. Kāṇamātāsikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൪. കാണമാതാസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 4. Kāṇamātāsikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ൪. കാണമാതാസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 4. Kāṇamātāsikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൪. കാണമാതാസിക്ഖാപദം • 4. Kāṇamātāsikkhāpadaṃ
