Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਖੁਦ੍ਦਸਿਕ੍ਖਾ-ਮੂਲਸਿਕ੍ਖਾ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

੨੮. ਕਮ੍ਮਨਿਦ੍ਦੇਸੋ

28. Kammaniddeso

ਕਮ੍ਮਞ੍ਚਾਤਿ –

Kammañcāti –

੧੯੯.

199.

વਗ੍ਗੇਨ ਅਧਮ੍ਮਕਮ੍ਮਂ, ਸਮਗ੍ਗੇਨ ਅਧਮ੍ਮਿਕਂ।

Vaggena adhammakammaṃ, samaggena adhammikaṃ;

વਗ੍ਗੇਨ ਧਮ੍ਮਕਮ੍ਮਞ੍ਚ, ਸਮਗ੍ਗੇਨ ਚ ਧਮ੍ਮਿਕਂ।

Vaggena dhammakammañca, samaggena ca dhammikaṃ;

ਚਤੁਤ੍ਥਂਯੇવਾਨੁਞ੍ਞਾਤਂ, ਸੇਸਕਮ੍ਮੇਸੁ ਦੁਕ੍ਕਟਂ॥

Catutthaṃyevānuññātaṃ, sesakammesu dukkaṭaṃ.

੨੦੦.

200.

ਚਤੁવਗ੍ਗੋ ਪਞ੍ਚવਗ੍ਗੋ, ਦਸવੀਸਤਿવਗ੍ਗਿਕੋ।

Catuvaggo pañcavaggo, dasavīsativaggiko;

ਤਿਰੇਕવੀਸਤਿવਗ੍ਗੋ, ਪਞ੍ਚ ਸਙ੍ਘਾ વਿਭਾવਿਤਾ॥

Tirekavīsativaggo, pañca saṅghā vibhāvitā.

੨੦੧.

201.

ਚਤੁવਗ੍ਗੇਤ੍ਥ ਅਬ੍ਭਾਨੁ-ਪਸਮ੍ਪਦਾਪવਾਰਣਾ।

Catuvaggettha abbhānu-pasampadāpavāraṇā;

ਪਞ੍ਚવਗ੍ਗੋ ਚ ਅਬ੍ਭਾਨਂ, ਮਜ੍ਝਦੇਸੁਪਸਮ੍ਪਦਂ॥

Pañcavaggo ca abbhānaṃ, majjhadesupasampadaṃ.

੨੦੨.

202.

ਦਸવਗ੍ਗੋ ਚ ਅਬ੍ਭਾਨਂ, ਠਪੇਤ੍વਾ ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮਿਕੋ।

Dasavaggo ca abbhānaṃ, ṭhapetvā sabbakammiko;

ਇਤਰੋ ਸਬ੍ਬਕਮ੍ਮੇਸੁ, ਕਮ੍ਮਪ੍ਪਤ੍ਤੋਤਿ ਦੀਪਿਤੋ॥

Itaro sabbakammesu, kammappattoti dīpito.

੨੦੩.

203.

ਚਤੁવਗ੍ਗੇਨ ਕਤ੍ਤਬ੍ਬੇ, ਚਤ੍ਤਾਰੋ ਪਕਤਤ੍ਤਕਾ।

Catuvaggena kattabbe, cattāro pakatattakā;

ਕਮ੍ਮਪ੍ਪਤ੍ਤਾ ਪਰੇ ਛਨ੍ਦਾ-ਰਹਾ ਸੇਸੇਪ੍ਯਯਂ ਨਯੋ॥

Kammappattā pare chandā-rahā sesepyayaṃ nayo.

੨੦੪.

204.

ਚਤੁવਗ੍ਗਾਦਿਕਤ੍ਤਬ੍ਬਂ, ਅਸਂવਾਸਕਮ੍ਮਾਰਹ।

Catuvaggādikattabbaṃ, asaṃvāsakammāraha;

ਗਰੁਕਟ੍ਠੇਸ੍વਞ੍ਞਤਰਂ, ਕਤ੍વਾਨ ਗਣਪੂਰਕਂ।

Garukaṭṭhesvaññataraṃ, katvāna gaṇapūrakaṃ;

ਪਰਿવਾਸਾਦਿਕਂ ਕਮ੍ਮਂ, ਕਤਂ ਕੁਪ੍ਪਞ੍ਚ ਦੁਕ੍ਕਟਂ॥

Parivāsādikaṃ kammaṃ, kataṃ kuppañca dukkaṭaṃ.

੨੦੫.

205.

ਅਧਮ੍ਮਕਮ੍ਮਂ વਾਰੇਯ੍ਯ, ਅਨ੍ਤਰਾਯੇ ਦੁવੇ ਤਯੋ।

Adhammakammaṃ vāreyya, antarāye duve tayo;

ਦਿਟ੍ਠਾવਿਮੇਕੋਧਿਟ੍ਠਾਨਂ, વਾਰੇਨ੍ਤੇવ ਤਤੋਧਿਕਾ॥

Diṭṭhāvimekodhiṭṭhānaṃ, vārenteva tatodhikā.

੨੦੬.

206.

ਕਮ੍ਮਾਰਹਾ ਅਸਂવਾਸਾ, ਖਿਤ੍ਤਚਿਤ੍ਤਦੁਖਟ੍ਟਿਤਾ।

Kammārahā asaṃvāsā, khittacittadukhaṭṭitā;

ਏਤੇਸਂ ਸਙ੍ਘਮਜ੍ਝਮ੍ਹਿ, ਪਟਿਕ੍ਖੇਪੋ ਨ ਰੁਹਤਿ॥

Etesaṃ saṅghamajjhamhi, paṭikkhepo na ruhati.

੨੦੭.

207.

ਪਕਤਤ੍ਤੇਕਸੀਮਟ੍ਠ-ਸਮਸਂવਾਸਭਿਕ੍ਖੁਨੋ।

Pakatattekasīmaṭṭha-samasaṃvāsabhikkhuno;

ਆਰੋਚੇਨ੍ਤਸ੍ਸਨ੍ਤਮਸੋ-ਨਨ੍ਤਰਸ੍ਸਾਪਿ ਰੂਹਤਿ॥

Ārocentassantamaso-nantarassāpi rūhati.

੨੦੮.

208.

ਕੋਪੇਤੁਂ ਧਮ੍ਮਿਕਂ ਕਮ੍ਮਂ, ਪਟਿਕ੍ਕੋਸੇਯ੍ਯ ਸਮ੍ਮੁਖਾ।

Kopetuṃ dhammikaṃ kammaṃ, paṭikkoseyya sammukhā;

ਤਿਰੋਕ੍ਖਾ ਕਾਯਸਾਮਗ੍ਗਿਂ, ਛਨ੍ਦਂ ਨੋ ਦੇਯ੍ਯ ਦੁਕ੍ਕਟਨ੍ਤਿ॥

Tirokkhā kāyasāmaggiṃ, chandaṃ no deyya dukkaṭanti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact