| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi |
12. த்³வாத³ஸமவக்³கோ³
12. Dvādasamavaggo
(117) 2. கம்மகதா²
(117) 2. Kammakathā
633. ஸப்³ப³ங் கம்மங் ஸவிபாகந்தி? ஆமந்தா. ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகாதி? ஆமந்தா. விபாகாப்³யாகதா சேதனா ஸவிபாகாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகாதி ? ஆமந்தா. கிரியாப்³யாகதா சேதனா ஸவிபாகாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
633. Sabbaṃ kammaṃ savipākanti? Āmantā. Sabbā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Vipākābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti ? Āmantā. Kiriyābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகாதி? ஆமந்தா. காமாவசரா விபாகாப்³யாகதா சேதனா ஸவிபாகாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகாதி? ஆமந்தா. ரூபாவசரா அரூபாவசரா அபரியாபன்னா விபாகாப்³யாகதா சேதனா ஸவிபாகாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Kāmāvacarā vipākābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Rūpāvacarā arūpāvacarā apariyāpannā vipākābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகாதி? ஆமந்தா. காமாவசரா கிரியாப்³யாகதா சேதனா ஸவிபாகாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகாதி? ஆமந்தா. ரூபாவசரா அரூபாவசரா கிரியாப்³யாகதா சேதனா ஸவிபாகாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Kāmāvacarā kiriyābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sabbā cetanā savipākāti? Āmantā. Rūpāvacarā arūpāvacarā kiriyābyākatā cetanā savipākāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
634. விபாகாப்³யாகதா சேதனா அவிபாகாதி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி விபாகாப்³யாகதா சேதனா அவிபாகா, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகா’’தி.
634. Vipākābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā. Hañci vipākābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.
கிரியாப்³யாகதா சேதனா அவிபாகாதி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி கிரியாப்³யாகதா சேதனா அவிபாகா, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகா’’தி.
Kiriyābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā. Hañci kiriyābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.
காமாவசரா ரூபாவசரா அரூபாவசரா அபரியாபன்னா விபாகாப்³யாகதா சேதனா அவிபாகாதி? ஆமந்தா . ஹஞ்சி அபரியாபன்னா விபாகாப்³யாகதா சேதனா அவிபாகா, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகா’’தி.
Kāmāvacarā rūpāvacarā arūpāvacarā apariyāpannā vipākābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā . Hañci apariyāpannā vipākābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.
காமாவசரா ரூபாவசரா அரூபாவசரா கிரியாப்³யாகதா சேதனா அவிபாகாதி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி அரூபாவசரா கிரியாப்³யாகதா சேதனா அவிபாகா, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘ஸப்³பா³ சேதனா ஸவிபாகா’’தி.
Kāmāvacarā rūpāvacarā arūpāvacarā kiriyābyākatā cetanā avipākāti? Āmantā. Hañci arūpāvacarā kiriyābyākatā cetanā avipākā, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbā cetanā savipākā’’ti.
635. ந வத்தப்³ப³ங் – ‘‘ஸப்³ப³ங் கம்மங் ஸவிபாக’’ந்தி? ஆமந்தா. நனு வுத்தங் ப⁴க³வதா – ‘‘நாஹங், பி⁴க்க²வே, ஸஞ்சேதனிகானங் கம்மானங் கதானங் உபசிதானங் அப்படிஸங்விதி³த்வா ப்³யந்திபா⁴வங் வதா³மி, தஞ்ச கோ² தி³ட்டே²வ த⁴ம்மே உபபஜ்ஜே 1 வா அபரே வா பரியாயே’’தி 2! அத்தே²வ ஸுத்தந்தோதி? ஆமந்தா. தேன ஹி ஸப்³ப³ங் கம்மங் ஸவிபாகந்தி.
635. Na vattabbaṃ – ‘‘sabbaṃ kammaṃ savipāka’’nti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘nāhaṃ, bhikkhave, sañcetanikānaṃ kammānaṃ katānaṃ upacitānaṃ appaṭisaṃviditvā byantibhāvaṃ vadāmi, tañca kho diṭṭheva dhamme upapajje 3 vā apare vā pariyāye’’ti 4! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi sabbaṃ kammaṃ savipākanti.
கம்மகதா² நிட்டி²தா.
Kammakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 2. கம்மகதா²வண்ணனா • 2. Kammakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 2. கம்மகதா²வண்ணனா • 2. Kammakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 2. கம்மகதா²வண்ணனா • 2. Kammakathāvaṇṇanā
