Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / इतिवुत्तकपाळि • Itivuttakapāḷi

७. कामयोगसुत्तं

7. Kāmayogasuttaṃ

९६. वुत्तञ्हेतं भगवता, वुत्तमरहताति मे सुतं –

96. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

‘‘कामयोगयुत्तो, भिक्खवे, भवयोगयुत्तो आगामी होति आगन्ता 1 इत्थत्तं। कामयोगविसंयुत्तो, भिक्खवे, भवयोगयुत्तो अनागामी होति अनागन्ता इत्थत्तं। कामयोगविसंयुत्तो, भिक्खवे, भवयोगविसंयुत्तो अरहा होति, खीणासवो’’ति। एतमत्थं भगवा अवोच। तत्थेतं इति वुच्‍चति –

‘‘Kāmayogayutto, bhikkhave, bhavayogayutto āgāmī hoti āgantā 2 itthattaṃ. Kāmayogavisaṃyutto, bhikkhave, bhavayogayutto anāgāmī hoti anāgantā itthattaṃ. Kāmayogavisaṃyutto, bhikkhave, bhavayogavisaṃyutto arahā hoti, khīṇāsavo’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

‘‘कामयोगेन संयुत्ता, भवयोगेन चूभयं।

‘‘Kāmayogena saṃyuttā, bhavayogena cūbhayaṃ;

सत्ता गच्छन्ति संसारं, जातिमरणगामिनो॥

Sattā gacchanti saṃsāraṃ, jātimaraṇagāmino.

‘‘ये च कामे पहन्त्वान, अप्पत्ता आसवक्खयं।

‘‘Ye ca kāme pahantvāna, appattā āsavakkhayaṃ;

भवयोगेन संयुत्ता, अनागामीति वुच्‍चरे॥

Bhavayogena saṃyuttā, anāgāmīti vuccare.

‘‘ये च खो छिन्‍नसंसया, खीणमानपुनब्भवा।

‘‘Ye ca kho chinnasaṃsayā, khīṇamānapunabbhavā;

ते वे पारङ्गता लोके, ये पत्ता आसवक्खय’’न्ति॥

Te ve pāraṅgatā loke, ye pattā āsavakkhaya’’nti.

अयम्पि अत्थो वुत्तो भगवता, इति मे सुतन्ति। सत्तमं।

Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Sattamaṃ.







Footnotes:
1. आगन्त्वा (स्या॰ क॰)
2. āgantvā (syā. ka.)



Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / इतिवुत्तक-अट्ठकथा • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ७. कामयोगसुत्तवण्णना • 7. Kāmayogasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact