Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi

៣. កល្យាណវគ្គោ

3. Kalyāṇavaggo

១៧១. កល្យាណធម្មជាតកំ (២-៣-១)

171. Kalyāṇadhammajātakaṃ (2-3-1)

៤១.

41.

កល្យាណធម្មោតិ យទា ជនិន្ទ, លោកេ សមញ្ញំ អនុបាបុណាតិ;

Kalyāṇadhammoti yadā janinda, loke samaññaṃ anupāpuṇāti;

តស្មា ន ហិយ្យេថ 1 នរោ សបញ្ញោ, ហិរិយាបិ សន្តោ ធុរមាទិយន្តិ។

Tasmā na hiyyetha 2 naro sapañño, hiriyāpi santo dhuramādiyanti.

៤២.

42.

សាយំ សមញ្ញា ឥធ មជ្ជ បត្តា, កល្យាណធម្មោតិ ជនិន្ទ លោកេ;

Sāyaṃ samaññā idha majja pattā, kalyāṇadhammoti janinda loke;

តាហំ សមេក្ខំ ឥធ បព្ពជិស្សំ, ន ហិ មត្ថិ ឆន្ទោ ឥធ កាមភោគេតិ។

Tāhaṃ samekkhaṃ idha pabbajissaṃ, na hi matthi chando idha kāmabhogeti.

កល្យាណធម្មជាតកំ បឋមំ។

Kalyāṇadhammajātakaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. ហីយេថ (សី.)
2. hīyetha (sī.)



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [១៧១] ១. កល្យាណធម្មជាតកវណ្ណនា • [171] 1. Kalyāṇadhammajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact