Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරගාථාපාළි • Theragāthāpāḷi

7. කාළිගොධාපුත්‌තභද්‌දියත්‌ථෙරගාථා

7. Kāḷigodhāputtabhaddiyattheragāthā

842.

842.

‘‘යාතං මෙ හත්‌ථිගීවාය, සුඛුමා වත්‌ථා පධාරිතා;

‘‘Yātaṃ me hatthigīvāya, sukhumā vatthā padhāritā;

සාලීනං ඔදනො භුත්‌තො, සුචිමංසූපසෙචනො.

Sālīnaṃ odano bhutto, sucimaṃsūpasecano.

843.

843.

‘‘සොජ්‌ජ භද්‌දො සාතතිකො, උඤ්‌ඡාපත්‌තාගතෙ රතො;

‘‘Sojja bhaddo sātatiko, uñchāpattāgate rato;

ඣායති අනුපාදානො, පුත්‌තො ගොධාය භද්‌දියො.

Jhāyati anupādāno, putto godhāya bhaddiyo.

844.

844.

‘‘පංසුකූලී සාතතිකො, උඤ්‌ඡාපත්‌තාගතෙ රතො;

‘‘Paṃsukūlī sātatiko, uñchāpattāgate rato;

ඣායති අනුපාදානො, පුත්‌තො ගොධාය භද්‌දියො.

Jhāyati anupādāno, putto godhāya bhaddiyo.

845.

845.

‘‘පිණ්‌ඩපාතී සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Piṇḍapātī sātatiko…pe….

846.

846.

‘‘තෙචීවරී සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Tecīvarī sātatiko…pe….

847.

847.

‘‘සපදානචාරී සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Sapadānacārī sātatiko…pe….

848.

848.

‘‘එකාසනී සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Ekāsanī sātatiko…pe….

849.

849.

‘‘පත්‌තපිණ්‌ඩී සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Pattapiṇḍī sātatiko…pe….

850.

850.

‘‘ඛලුපච්‌ඡාභත්‌තී සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Khalupacchābhattī sātatiko…pe….

851.

851.

‘‘ආරඤ්‌ඤිකො සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Āraññiko sātatiko…pe….

852.

852.

‘‘රුක්‌ඛමූලිකො සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Rukkhamūliko sātatiko…pe….

853.

853.

‘‘අබ්‌භොකාසී සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Abbhokāsī sātatiko…pe….

854.

854.

‘‘සොසානිකො සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Sosāniko sātatiko…pe….

855.

855.

‘‘යථාසන්‌ථතිකො සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Yathāsanthatiko sātatiko…pe….

856.

856.

‘‘නෙසජ්‌ජිකො සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Nesajjiko sātatiko…pe….

857.

857.

‘‘අප්‌පිච්‌ඡො සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Appiccho sātatiko…pe….

858.

858.

‘‘සන්‌තුට්‌ඨො සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Santuṭṭho sātatiko…pe….

859.

859.

‘‘පවිවිත්‌තො සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Pavivitto sātatiko…pe….

860.

860.

‘‘අසංසට්‌ඨො සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Asaṃsaṭṭho sātatiko…pe….

861.

861.

‘‘ආරද්‌ධවීරියො සාතතිකො…පෙ.….

‘‘Āraddhavīriyo sātatiko…pe….

862.

862.

‘‘හිත්‌වා සතපලං කංසං, සොවණ්‌ණං සතරාජිකං;

‘‘Hitvā satapalaṃ kaṃsaṃ, sovaṇṇaṃ satarājikaṃ;

අග්‌ගහිං මත්‌තිකාපත්‌තං, ඉදං දුතියාභිසෙචනං.

Aggahiṃ mattikāpattaṃ, idaṃ dutiyābhisecanaṃ.

863.

863.

‘‘උච්‌චෙ මණ්‌ඩලිපාකාරෙ, දළ්‌හමට්‌ටාලකොට්‌ඨකෙ;

‘‘Ucce maṇḍalipākāre, daḷhamaṭṭālakoṭṭhake;

රක්‌ඛිතො ඛග්‌ගහත්‌ථෙහි, උත්‌තසං විහරිං පුරෙ.

Rakkhito khaggahatthehi, uttasaṃ vihariṃ pure.

864.

864.

‘‘සොජ්‌ජ භද්‌දො අනුත්‍රාසී, පහීනභයභෙරවො;

‘‘Sojja bhaddo anutrāsī, pahīnabhayabheravo;

ඣායති වනමොගය්‌හ, පුත්‌තො ගොධාය භද්‌දියො.

Jhāyati vanamogayha, putto godhāya bhaddiyo.

865.

865.

‘‘සීලක්‌ඛන්‌ධෙ පතිට්‌ඨාය, සතිං පඤ්‌ඤඤ්‌ච භාවයං;

‘‘Sīlakkhandhe patiṭṭhāya, satiṃ paññañca bhāvayaṃ;

පාපුණිං අනුපුබ්‌බෙන, සබ්‌බසංයොජනක්‌ඛය’’න්‌ති.

Pāpuṇiṃ anupubbena, sabbasaṃyojanakkhaya’’nti.

… භද්‌දියො කාළිගොධාය පුත්‌තො ථෙරො….

… Bhaddiyo kāḷigodhāya putto thero….







Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරගාථා-අට්‌ඨකථා • Theragāthā-aṭṭhakathā / 7. කාළිගොධාපුත්‌තභද්‌දියත්‌ථෙරගාථාවණ්‌ණනා • 7. Kāḷigodhāputtabhaddiyattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact