| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi |
១៧៦. កឡាយមុដ្ឋិជាតកំ (២-៣-៦)
176. Kaḷāyamuṭṭhijātakaṃ (2-3-6)
៥១.
51.
ពាលោ វតាយំ ទុមសាខគោចរោ, បញ្ញា ជនិន្ទ នយិមស្ស វិជ្ជតិ;
Bālo vatāyaṃ dumasākhagocaro, paññā janinda nayimassa vijjati;
កឡាយមុដ្ឋិំ 1 អវកិរិយ កេវលំ, ឯកំ កឡាយំ បតិតំ គវេសតិ។
Kaḷāyamuṭṭhiṃ 2 avakiriya kevalaṃ, ekaṃ kaḷāyaṃ patitaṃ gavesati.
៥២.
52.
ឯវមេវ មយំ រាជ, យេ ចញ្ញេ អតិលោភិនោ;
Evameva mayaṃ rāja, ye caññe atilobhino;
អប្បេន ពហុំ ជិយ្យាម, កឡាយេនេវ វានរោតិ។
Appena bahuṃ jiyyāma, kaḷāyeneva vānaroti.
កឡាយមុដ្ឋិជាតកំ ឆដ្ឋំ។
Kaḷāyamuṭṭhijātakaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [១៧៦] ៦. កឡាយមុដ្ឋិជាតកវណ្ណនា • [176] 6. Kaḷāyamuṭṭhijātakavaṇṇanā
