| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
176. களாயமுட்டி²ஜாதகங் (2-3-6)
176. Kaḷāyamuṭṭhijātakaṃ (2-3-6)
51.
51.
பா³லோ வதாயங் து³மஸாக²கோ³சரோ, பஞ்ஞா ஜனிந்த³ நயிமஸ்ஸ விஜ்ஜதி;
Bālo vatāyaṃ dumasākhagocaro, paññā janinda nayimassa vijjati;
களாயமுட்டி²ங் 1 அவகிரிய கேவலங், ஏகங் களாயங் பதிதங் க³வேஸதி.
Kaḷāyamuṭṭhiṃ 2 avakiriya kevalaṃ, ekaṃ kaḷāyaṃ patitaṃ gavesati.
52.
52.
ஏவமேவ மயங் ராஜ, யே சஞ்ஞே அதிலோபி⁴னோ;
Evameva mayaṃ rāja, ye caññe atilobhino;
அப்பேன ப³ஹுங் ஜிய்யாம, களாயேனேவ வானரோதி.
Appena bahuṃ jiyyāma, kaḷāyeneva vānaroti.
களாயமுட்டி²ஜாதகங் ச²ட்ட²ங்.
Kaḷāyamuṭṭhijātakaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [176] 6. களாயமுட்டி²ஜாதகவண்ணனா • [176] 6. Kaḷāyamuṭṭhijātakavaṇṇanā
