Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

೮೩. ಕಾಲಕಣ್ಣಿಜಾತಕಂ

83. Kālakaṇṇijātakaṃ

೮೩.

83.

ಮಿತ್ತೋ ಹವೇ ಸತ್ತಪದೇನ ಹೋತಿ, ಸಹಾಯೋ ಪನ ದ್ವಾದಸಕೇನ ಹೋತಿ।

Mitto have sattapadena hoti, sahāyo pana dvādasakena hoti;

ಮಾಸಡ್ಢಮಾಸೇನ ಚ ಞಾತಿ ಹೋತಿ, ತತುತ್ತರಿಂ ಅತ್ತಸಮೋಪಿ ಹೋತಿ।

Māsaḍḍhamāsena ca ñāti hoti, tatuttariṃ attasamopi hoti;

ಸೋಹಂ ಕಥಂ ಅತ್ತಸುಖಸ್ಸ ಹೇತು, ಚಿರಸನ್ಥುತಂ 1 ಕಾಳಕಣ್ಣಿಂ ಜಹೇಯ್ಯನ್ತಿ॥

Sohaṃ kathaṃ attasukhassa hetu, cirasanthutaṃ 2 kāḷakaṇṇiṃ jaheyyanti.

ಕಾಲಕಣ್ಣಿಜಾತಕಂ ತತಿಯಂ।

Kālakaṇṇijātakaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. ಚಿರಸನ್ಧವಂ (ಕ॰), ಚಿರಸತ್ಥುನಂ (ಪೀ॰)
2. cirasandhavaṃ (ka.), cirasatthunaṃ (pī.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೮೩] ೩. ಕಾಳಕಣ್ಣಿಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [83] 3. Kāḷakaṇṇijātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact