| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൧൭൦. കകണ്ടകജാതകം (൨-൨-൧൦)
170. Kakaṇṭakajātakaṃ (2-2-10)
൩൯.
39.
മഹോസധ വിജാനാഹി, കേന ഥദ്ധോ കകണ്ടകോ.
Mahosadha vijānāhi, kena thaddho kakaṇṭako.
൪൦.
40.
അലദ്ധപുബ്ബം ലദ്ധാന, അഡ്ഢമാസം കകണ്ടകോ;
Aladdhapubbaṃ laddhāna, aḍḍhamāsaṃ kakaṇṭako;
അതിമഞ്ഞതി രാജാനം, വേദേഹം മിഥിലഗ്ഗഹന്തി.
Atimaññati rājānaṃ, vedehaṃ mithilaggahanti.
കകണ്ടകജാതകം ദസമം.
Kakaṇṭakajātakaṃ dasamaṃ.
സന്ഥവവഗ്ഗോ ദുതിയോ.
Santhavavaggo dutiyo.
തസ്സുദ്ദാനം –
Tassuddānaṃ –
അഥ ഇന്ദസമാന സപണ്ണകുടി, സുസിമുത്തമ ഗിജ്ഝ ജലാബുജകോ;
Atha indasamāna sapaṇṇakuṭi, susimuttama gijjha jalābujako;
ഉപസാളക ഭിക്ഖു സലാപവരോ, അഥ മേത്തവരോ ദസപുണ്ണമതീതി.
Upasāḷaka bhikkhu salāpavaro, atha mettavaro dasapuṇṇamatīti.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൧൭൦] ൧൦. കകണ്ടകജാതകവണ്ണനാ • [170] 10. Kakaṇṭakajātakavaṇṇanā
