| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi |
178. гажчабаж̇аад̇агам̣ (2-3-8)
178. Kacchapajātakaṃ (2-3-8)
55.
55.
ж̇анид̇д̇ам̣ мз бхавид̇д̇ам̣ мз, ид̇и бан̇гз авассаяим̣;
Janittaṃ me bhavittaṃ me, iti paṅke avassayiṃ;
д̇ам̣ мам̣ бан̇го аж̇жхабхави, яат̇аа д̣̇уб̣б̣алагам̣ д̇ат̇аа;
Taṃ maṃ paṅko ajjhabhavi, yathā dubbalakaṃ tathā;
д̇ам̣ д̇ам̣ вад̣̇аами бхаг̇г̇ава, сун̣охи важанам̣ мама.
Taṃ taṃ vadāmi bhaggava, suṇohi vacanaṃ mama.
56.
56.
г̇аамз ваа яад̣̇и ваа ран̃н̃з, сукам̣ яад̇раад̇хиг̇ажчад̇и;
Gāme vā yadi vā raññe, sukhaṃ yatrādhigacchati;
д̇ам̣ ж̇анид̇д̇ам̣ бхавид̇д̇ан̃жа, бурисасса баж̇аанад̇о;
Taṃ janittaṃ bhavittañca, purisassa pajānato;
яамхи ж̇ийвз д̇амхи г̇ажчз, на нигзд̇ахад̇о сияаад̇и.
Yamhi jīve tamhi gacche, na niketahato siyāti.
гажчабаж̇аад̇агам̣ адтамам̣.
Kacchapajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [178] 8. гажчабаж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [178] 8. Kacchapajātakavaṇṇanā
