Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi

౫. కబళవగ్గ-అత్థయోజనా

5. Kabaḷavagga-atthayojanā

౬౧౭. ‘‘ముఖద్వార’’న్తి కమ్మస్స ‘‘అనాహటే’’తి చ ‘‘వివరిస్సామీ’’తి చ ద్వీసు కిరియాసు సమ్బన్ధభావం దస్సేతుం వుత్తం ‘‘అనాహరితే ముఖద్వార’’న్తి.

617. ‘‘Mukhadvāra’’nti kammassa ‘‘anāhaṭe’’ti ca ‘‘vivarissāmī’’ti ca dvīsu kiriyāsu sambandhabhāvaṃ dassetuṃ vuttaṃ ‘‘anāharite mukhadvāra’’nti.

౬౧౮. సకలం హత్థన్తి పఞ్చఙ్గులిం సన్ధాయ వుత్తం.

618.Sakalaṃ hatthanti pañcaṅguliṃ sandhāya vuttaṃ.

౬౧౯. సకబళేనాతి ఏత్థ కబళసద్దేన వచనస్స అపరిపుణ్ణకారణం సబ్బమ్పి గహేతబ్బం.

619.Sakabaḷenāti ettha kabaḷasaddena vacanassa aparipuṇṇakāraṇaṃ sabbampi gahetabbaṃ.

౬౨౦. పిణ్డుక్ఖేపకన్తిఆదీసు విచ్ఛత్థే కపచ్చయోతి ఆహ ‘‘పిణ్డం ఉక్ఖిపిత్వా ఉక్ఖిపిత్వా’’తి. త్వాసద్దేన కిరియావిసేసనభావం దస్సేతి.

620.Piṇḍukkhepakantiādīsu vicchatthe kapaccayoti āha ‘‘piṇḍaṃ ukkhipitvā ukkhipitvā’’ti. Tvāsaddena kiriyāvisesanabhāvaṃ dasseti.

౬౨౪. ‘‘అవకిరిత్వా’’తి ఇమినా సిత్థావకారకన్తి ఏత్థ అవపుబ్బో కిరధాతుయేవ, న కరధాతూతి దస్సేతి.

624. ‘‘Avakiritvā’’ti iminā sitthāvakārakanti ettha avapubbo kiradhātuyeva, na karadhātūti dasseti.

౬౨౬. ‘‘చపుచపూ’’తి ఏవం సద్దన్తి ‘‘చపుచపూ’’తి ఏవం అనుకరణరవన్తి. పఞ్చమో వగ్గో.

626.‘‘Capucapū’’ti evaṃ saddanti ‘‘capucapū’’ti evaṃ anukaraṇaravanti. Pañcamo vaggo.







Related texts:



తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావిభఙ్గ • Mahāvibhaṅga / ౫. కబళవగ్గో • 5. Kabaḷavaggo

అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ౫. కబళవగ్గవణ్ణనా • 5. Kabaḷavaggavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ౫. కబళవగ్గవణ్ణనా • 5. Kabaḷavaggavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ౫. కబళవగ్గవణ్ణనా • 5. Kabaḷavaggavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ౫. కబళవగ్గవణ్ణనా • 5. Kabaḷavaggavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact