| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ថេរគាថាបាឡិ • Theragāthāpāḷi |
២. ជោតិទាសត្ថេរគាថា
2. Jotidāsattheragāthā
១៤៣.
143.
មនុស្សេ ឧបរុន្ធន្តិ, ផរុសូបក្កមា ជនា;
Manusse uparundhanti, pharusūpakkamā janā;
តេបិ តត្ថេវ កីរន្តិ, ន ហិ កម្មំ បនស្សតិ។
Tepi tattheva kīranti, na hi kammaṃ panassati.
១៤៤.
144.
‘‘យំ ករោតិ នរោ កម្មំ, កល្យាណំ យទិ បាបកំ;
‘‘Yaṃ karoti naro kammaṃ, kalyāṇaṃ yadi pāpakaṃ;
តស្ស តស្សេវ ទាយាទោ, យំ យំ កម្មំ បកុព្ពតី’’តិ។
Tassa tasseva dāyādo, yaṃ yaṃ kammaṃ pakubbatī’’ti.
… ជោតិទាសោ ថេរោ…។
… Jotidāso thero….
Footnotes:
1. វេឃមិស្សេន (សី. ស្យា.), វេ គមិស្សេន, វេខមិស្សេន (ក.)
2. veghamissena (sī. syā.), ve gamissena, vekhamissena (ka.)
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ថេរគាថា-អដ្ឋកថា • Theragāthā-aṭṭhakathā / ២. ជោតិទាសត្ថេរគាថាវណ្ណនា • 2. Jotidāsattheragāthāvaṇṇanā
