| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
3. ச²ளிந்த்³ரியவக்³கோ³
3. Chaḷindriyavaggo
2. ஜீவிதிந்த்³ரியஸுத்தவண்ணனா
2. Jīvitindriyasuttavaṇṇanā
492. இத்தி²பா⁴வேதி இத்தி²தாய. இந்த³ட்ட²ங் கரோதி ததா²ஸத்தஜனஸாமஞ்ஞகாரணபா⁴வதோ. இத்தி²யா ஏவ இந்த்³ரியங் இத்தி²ந்த்³ரியங். ஏஸ நயோ புரிஸிந்த்³ரியே. ஜீவிதேதி ஸஹஜாதத⁴ம்மானங் ஜீவனே பாலனே பவத்தனே. வட்டிந்த்³ரியானீதி வட்டஹேதுபூ⁴தானி இந்த்³ரியானி. இமேஸு ஹி உபாதி³ன்னஇந்த்³ரியேஸு ஸதி வட்டங் வத்ததி பஞ்ஞாயதி.
492.Itthibhāveti itthitāya. Indaṭṭhaṃ karoti tathāsattajanasāmaññakāraṇabhāvato. Itthiyā eva indriyaṃ itthindriyaṃ. Esa nayo purisindriye. Jīviteti sahajātadhammānaṃ jīvane pālane pavattane. Vaṭṭindriyānīti vaṭṭahetubhūtāni indriyāni. Imesu hi upādinnaindriyesu sati vaṭṭaṃ vattati paññāyati.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 2. ஜீவிதிந்த்³ரியஸுத்தங் • 2. Jīvitindriyasuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 2. ஜீவிதிந்த்³ரியஸுத்தவண்ணனா • 2. Jīvitindriyasuttavaṇṇanā
