Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi

༡༢. དྭཱདསམཝགྒོ

12. Dvādasamavaggo

(༡༢༣) ༨. ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔནཀཐཱ

(123) 8. Jīvitā voropanakathā

༦༤༨. དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཉྩིཙྩ པཱཎཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻཱཏི? ཨཱམནྟཱ། དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཉྩིཙྩ མཱཏརཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ…པེ॰… པིཏརཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ …པེ॰… ཨརཧནྟཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻ…པེ॰… དུཊྛེན ཙིཏྟེན ཏཐཱགཏསྶ ལོཧིཏཾ ཨུཔྤཱདེཡྻ…པེ॰… སངྒྷཾ བྷིནྡེཡྻཱཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།

648. Diṭṭhisampanno puggalo sañcicca pāṇaṃ jīvitā voropeyyāti? Āmantā. Diṭṭhisampanno puggalo sañcicca mātaraṃ jīvitā voropeyya…pe… pitaraṃ jīvitā voropeyya …pe… arahantaṃ jīvitā voropeyya…pe… duṭṭhena cittena tathāgatassa lohitaṃ uppādeyya…pe… saṅghaṃ bhindeyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཉྩིཙྩ པཱཎཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻཱཏི? ཨཱམནྟཱ། དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཏྠརི ཨགཱརཝོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… དྷམྨེ…པེ॰… སངྒྷེ…པེ॰… སིཀྑཱཡ ཨགཱརཝོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།

Diṭṭhisampanno puggalo sañcicca pāṇaṃ jīvitā voropeyyāti? Āmantā. Diṭṭhisampanno puggalo satthari agāravoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dhamme…pe… saṅghe…pe… sikkhāya agāravoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

ནནུ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཏྠརི སགཱརཝོཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཏྠརི སགཱརཝོ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཉྩིཙྩ པཱཎཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻཱ’’ཏི། ནནུ དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ དྷམྨེ…པེ॰… སངྒྷེ…པེ॰… སིཀྑཱཡ སགཱརཝོཏི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སིཀྑཱཡ སགཱརཝོ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཉྩིཙྩ པཱཎཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻཱ’’ཏི།

Nanu diṭṭhisampanno puggalo satthari sagāravoti? Āmantā. Hañci diṭṭhisampanno puggalo satthari sagāravo, no ca vata re vattabbe – ‘‘diṭṭhisampanno puggalo sañcicca pāṇaṃ jīvitā voropeyyā’’ti. Nanu diṭṭhisampanno puggalo dhamme…pe… saṅghe…pe… sikkhāya sagāravoti? Āmantā. Hañci diṭṭhisampanno puggalo sikkhāya sagāravo, no ca vata re vattabbe – ‘‘diṭṭhisampanno puggalo sañcicca pāṇaṃ jīvitā voropeyyā’’ti.

༦༤༩. དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཏྠརི ཨགཱརཝོཏི? ཨཱམནྟཱ། དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ བུདྡྷཐཱུཔེ ཨོཧདེཡྻ ཨོམུཏྟེཡྻ ནིཊྛུབྷེཡྻ བུདྡྷཐཱུཔེ ཨཔབྱཱམཏོ 1 ཀརེཡྻཱཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།

649. Diṭṭhisampanno puggalo satthari agāravoti? Āmantā. Diṭṭhisampanno puggalo buddhathūpe ohadeyya omutteyya niṭṭhubheyya buddhathūpe apabyāmato 2 kareyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཉྩིཙྩ པཱཎཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻཱཏི? ཨཱམནྟཱ། ནནུ ཝུཏྟཾ བྷགཝཏཱ – ‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, མཧཱསམུདྡོ ཋིཏདྷམྨོ ཝེལཾ ནཱཏིཝཏྟཏི; ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཡཾ མཡཱ སཱཝཀཱནཾ སིཀྑཱཔདཾ པཉྙཏྟཾ ཏཾ མམ སཱཝཀཱ ཛཱིཝིཏཧེཏུཔི ནཱཏིཀྐམནྟཱི’’ཏི 3! ཨཏྠེཝ སུཏྟནྟོཏི? ཨཱམནྟཱ ། ཏེན ཧི ན ཝཏྟབྦཾ – ‘‘དིཊྛིསམྤནྣོ པུགྒལོ སཉྩིཙྩ པཱཎཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཡྻཱ’’ཏི།

Diṭṭhisampanno puggalo sañcicca pāṇaṃ jīvitā voropeyyāti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘seyyathāpi, bhikkhave, mahāsamuddo ṭhitadhammo velaṃ nātivattati; evameva kho, bhikkhave, yaṃ mayā sāvakānaṃ sikkhāpadaṃ paññattaṃ taṃ mama sāvakā jīvitahetupi nātikkamantī’’ti 4! Attheva suttantoti? Āmantā . Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘diṭṭhisampanno puggalo sañcicca pāṇaṃ jīvitā voropeyyā’’ti.

ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔནཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།

Jīvitā voropanakathā niṭṭhitā.







Footnotes:
1. ཨསབྱཱཀཏོ (སཱི॰ ཀ॰)
2. asabyākato (sī. ka.)
3. ཙཱུལ༹ཝ॰ ༣༨༥; ཨ॰ ནི॰ ༨.༢༠; ཨུདཱ॰ ༤༥
4. cūḷava. 385; a. ni. 8.20; udā. 45



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ༨. ཛཱིཝིཏཱཝོརོཔནཀཐཱཝཎྞནཱ • 8. Jīvitāvoropanakathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact