Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya

౮. జేతవనసుత్తం

8. Jetavanasuttaṃ

౪౮.

48.

‘‘ఇదఞ్హి తం జేతవనం, ఇసిసఙ్ఘనిసేవితం;

‘‘Idañhi taṃ jetavanaṃ, isisaṅghanisevitaṃ;

ఆవుత్థం 1 ధమ్మరాజేన, పీతిసఞ్జననం మమ.

Āvutthaṃ 2 dhammarājena, pītisañjananaṃ mama.

‘‘కమ్మం విజ్జా చ ధమ్మో చ, సీలం జీవితముత్తమం;

‘‘Kammaṃ vijjā ca dhammo ca, sīlaṃ jīvitamuttamaṃ;

ఏతేన మచ్చా సుజ్ఝన్తి, న గోత్తేన ధనేన వా.

Etena maccā sujjhanti, na gottena dhanena vā.

‘‘తస్మా హి పణ్డితో పోసో, సమ్పస్సం అత్థమత్తనో;

‘‘Tasmā hi paṇḍito poso, sampassaṃ atthamattano;

యోనిసో విచినే ధమ్మం, ఏవం తత్థ విసుజ్ఝతి.

Yoniso vicine dhammaṃ, evaṃ tattha visujjhati.

‘‘సారిపుత్తోవ పఞ్ఞాయ, సీలేన ఉపసమేన చ;

‘‘Sāriputtova paññāya, sīlena upasamena ca;

యోపి పారఙ్గతో భిక్ఖు, ఏతావపరమో సియా’’తి.

Yopi pāraṅgato bhikkhu, etāvaparamo siyā’’ti.







Footnotes:
1. ఆవుట్ఠం (క॰)
2. āvuṭṭhaṃ (ka.)



Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౮. జేతవనసుత్తవణ్ణనా • 8. Jetavanasuttavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౮. జేతవనసుత్తవణ్ణనా • 8. Jetavanasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact