| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
8. ж̇зд̇аванасуд̇д̇ам̣
8. Jetavanasuttaṃ
48.
48.
‘‘ид̣̇ан̃хи д̇ам̣ ж̇зд̇аванам̣, исисан̇гханисзвид̇ам̣;
‘‘Idañhi taṃ jetavanaṃ, isisaṅghanisevitaṃ;
аавуд̇т̇ам̣ 1 д̇хаммарааж̇зна, бийд̇исан̃ж̇ананам̣ мама.
Āvutthaṃ 2 dhammarājena, pītisañjananaṃ mama.
‘‘гаммам̣ виж̇ж̇аа жа д̇хаммо жа, сийлам̣ ж̇ийвид̇амуд̇д̇амам̣;
‘‘Kammaṃ vijjā ca dhammo ca, sīlaṃ jīvitamuttamaṃ;
зд̇зна мажжаа суж̇жханд̇и, на г̇од̇д̇зна д̇ханзна ваа.
Etena maccā sujjhanti, na gottena dhanena vā.
‘‘д̇асмаа хи бан̣д̣ид̇о босо, самбассам̣ ад̇т̇амад̇д̇ано;
‘‘Tasmā hi paṇḍito poso, sampassaṃ atthamattano;
яонисо вижинз д̇хаммам̣, звам̣ д̇ад̇т̇а висуж̇жхад̇и.
Yoniso vicine dhammaṃ, evaṃ tattha visujjhati.
‘‘саарибуд̇д̇ова бан̃н̃ааяа, сийлзна убасамзна жа;
‘‘Sāriputtova paññāya, sīlena upasamena ca;
яоби бааран̇г̇ад̇о бхигку, зд̇аавабарамо сияаа’’д̇и.
Yopi pāraṅgato bhikkhu, etāvaparamo siyā’’ti.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 8. ж̇зд̇аванасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 8. Jetavanasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 8. ж̇зд̇аванасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 8. Jetavanasuttavaṇṇanā
