| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಕಙ್ಖಾವಿತರಣೀ-ಅಭಿನವ-ಟೀಕಾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
೪. ಜತುಮಟ್ಠಕಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ
4. Jatumaṭṭhakasikkhāpadavaṇṇanā
ವತ್ಥುವಸೇನೇತಂ ವುತ್ತನ್ತಿ ‘‘ಜತುಮಟ್ಠಕೇ’’ತಿ ಏತಂ ನಿದಾನವಸೇನ ಉಪ್ಪನ್ನಸ್ಸ ವತ್ಥುನೋ ವಸೇನೇವ ವುತ್ತಂ। ಯಂ ಕಿಞ್ಚಿ ಪನ ದಣ್ಡಕಂ ಪವೇಸೇನ್ತಿಯಾ ಆಪತ್ತಿಯೇವ। ತೇನಾಹ ‘‘ಕಾಮರಾಗೇನ ಪನಾ’’ತಿಆದಿ।
Vatthuvasenetaṃ vuttanti ‘‘jatumaṭṭhake’’ti etaṃ nidānavasena uppannassa vatthuno vaseneva vuttaṃ. Yaṃ kiñci pana daṇḍakaṃ pavesentiyā āpattiyeva. Tenāha ‘‘kāmarāgena panā’’tiādi.
ಜತುಮಟ್ಠಕಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Jatumaṭṭhakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
