Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya

3. ජටාසුත්‌තං

3. Jaṭāsuttaṃ

23.

23.

‘‘අන්‌තො ජටා බහි ජටා, ජටාය ජටිතා පජා;

‘‘Anto jaṭā bahi jaṭā, jaṭāya jaṭitā pajā;

තං තං ගොතම පුච්‌ඡාමි, කො ඉමං විජටයෙ ජට’’න්‌ති.

Taṃ taṃ gotama pucchāmi, ko imaṃ vijaṭaye jaṭa’’nti.

‘‘සීලෙ පතිට්‌ඨාය නරො සපඤ්‌ඤො, චිත්‌තං පඤ්‌ඤඤ්‌ච භාවයං;

‘‘Sīle patiṭṭhāya naro sapañño, cittaṃ paññañca bhāvayaṃ;

ආතාපී නිපකො භික්‌ඛු, සො ඉමං විජටයෙ ජටං.

Ātāpī nipako bhikkhu, so imaṃ vijaṭaye jaṭaṃ.

‘‘යෙසං රාගො ච දොසො ච, අවිජ්‌ජා ච විරාජිතා;

‘‘Yesaṃ rāgo ca doso ca, avijjā ca virājitā;

ඛීණාසවා අරහන්‌තො, තෙසං විජටිතා ජටා.

Khīṇāsavā arahanto, tesaṃ vijaṭitā jaṭā.

‘‘යත්‌ථ නාමඤ්‌ච රූපඤ්‌ච, අසෙසං උපරුජ්‌ඣති;

‘‘Yattha nāmañca rūpañca, asesaṃ uparujjhati;

පටිඝං රූපසඤ්‌ඤා ච, එත්‌ථෙසා ඡිජ්‌ජතෙ 1 ජටා’’ති.

Paṭighaṃ rūpasaññā ca, etthesā chijjate 2 jaṭā’’ti.







Footnotes:
1. විජටෙ (ක.)
2. vijaṭe (ka.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. ජටාසුත්‌තවණ්‌ණනා • 3. Jaṭāsuttavaṇṇanā

ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 3. ජටාසුත්‌තවණ්‌ණනා • 3. Jaṭāsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact