Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya

၃. ဇဋာသုတ္တံ

3. Jaṭāsuttaṃ

၂၃.

23.

‘‘အန္တော ဇဋာ ဗဟိ ဇဋာ၊ ဇဋာယ ဇဋိတာ ပဇာ။

‘‘Anto jaṭā bahi jaṭā, jaṭāya jaṭitā pajā;

တံ တံ ဂောတမ ပုစ္ဆာမိ၊ ကော ဣမံ ဝိဇဋယေ ဇဋ’’န္တိ။

Taṃ taṃ gotama pucchāmi, ko imaṃ vijaṭaye jaṭa’’nti.

‘‘သီလေ ပတိဋ္ဌာယ နရော သပညော၊ စိတ္တံ ပညဉ္စ ဘာဝယံ။

‘‘Sīle patiṭṭhāya naro sapañño, cittaṃ paññañca bhāvayaṃ;

အာတာပီ နိပကော ဘိက္ခု၊ သော ဣမံ ဝိဇဋယေ ဇဋံ။

Ātāpī nipako bhikkhu, so imaṃ vijaṭaye jaṭaṃ.

‘‘ယေသံ ရာဂော စ ဒောသော စ၊ အဝိဇ္ဇာ စ ဝိရာဇိတာ။

‘‘Yesaṃ rāgo ca doso ca, avijjā ca virājitā;

ခီဏာသဝာ အရဟန္တော၊ တေသံ ဝိဇဋိတာ ဇဋာ။

Khīṇāsavā arahanto, tesaṃ vijaṭitā jaṭā.

‘‘ယတ္ထ နာမဉ္စ ရူပဉ္စ၊ အသေသံ ဥပရုဇ္ဈတိ။

‘‘Yattha nāmañca rūpañca, asesaṃ uparujjhati;

ပဋိဃံ ရူပသညာ စ၊ ဧတ္ထေသာ ဆိဇ္ဇတေ 1 ဇဋာ’’တိ။

Paṭighaṃ rūpasaññā ca, etthesā chijjate 2 jaṭā’’ti.







Footnotes:
1. ဝိဇဋေ (က.)
2. vijaṭe (ka.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၃. ဇဋာသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 3. Jaṭāsuttavaṇṇanā

ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၃. ဇဋာသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 3. Jaṭāsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact