Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya

៣. ជដាសុត្តំ

3. Jaṭāsuttaṃ

២៣.

23.

‘‘អន្តោ ជដា ពហិ ជដា, ជដាយ ជដិតា បជា;

‘‘Anto jaṭā bahi jaṭā, jaṭāya jaṭitā pajā;

តំ តំ គោតម បុច្ឆាមិ, កោ ឥមំ វិជដយេ ជដ’’ន្តិ។

Taṃ taṃ gotama pucchāmi, ko imaṃ vijaṭaye jaṭa’’nti.

‘‘សីលេ បតិដ្ឋាយ នរោ សបញ្ញោ, ចិត្តំ បញ្ញញ្ច ភាវយំ;

‘‘Sīle patiṭṭhāya naro sapañño, cittaṃ paññañca bhāvayaṃ;

អាតាបី និបកោ ភិក្ខុ, សោ ឥមំ វិជដយេ ជដំ។

Ātāpī nipako bhikkhu, so imaṃ vijaṭaye jaṭaṃ.

‘‘យេសំ រាគោ ច ទោសោ ច, អវិជ្ជា ច វិរាជិតា;

‘‘Yesaṃ rāgo ca doso ca, avijjā ca virājitā;

ខីណាសវា អរហន្តោ, តេសំ វិជដិតា ជដា។

Khīṇāsavā arahanto, tesaṃ vijaṭitā jaṭā.

‘‘យត្ថ នាមញ្ច រូបញ្ច, អសេសំ ឧបរុជ្ឈតិ;

‘‘Yattha nāmañca rūpañca, asesaṃ uparujjhati;

បដិឃំ រូបសញ្ញា ច, ឯត្ថេសា ឆិជ្ជតេ 1 ជដា’’តិ។

Paṭighaṃ rūpasaññā ca, etthesā chijjate 2 jaṭā’’ti.







Footnotes:
1. វិជដេ (ក.)
2. vijaṭe (ka.)



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៣. ជដាសុត្តវណ្ណនា • 3. Jaṭāsuttavaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៣. ជដាសុត្តវណ្ណនា • 3. Jaṭāsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact