| Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi |
๒๙๔. ชมฺพุขาทกชาตกํ (๓-๕-๔)
294. Jambukhādakajātakaṃ (3-5-4)
๑๓๐.
130.
อจฺจุโต ชมฺพุสาขาย, โมรจฺฉาโปว กูชติฯ
Accuto jambusākhāya, moracchāpova kūjati.
๑๓๑.
131.
พฺยคฺฆจฺฉาปสรีวณฺณ, ภุญฺช สมฺม ททามิ เตฯ
Byagghacchāpasarīvaṇṇa, bhuñja samma dadāmi te.
๑๓๒.
132.
จิรสฺสํ วต ปสฺสามิ, มุสาวาที สมาคเต;
Cirassaṃ vata passāmi, musāvādī samāgate;
วนฺตาทํ กุณปาทญฺจ, อญฺญมญฺญํ ปสํสเกติฯ
Vantādaṃ kuṇapādañca, aññamaññaṃ pasaṃsaketi.
ชมฺพุขาทกชาตกํ จตุตฺถํฯ
Jambukhādakajātakaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
1. ปวทนฺตาน (สี. ปี.)
2. pavadantāna (sī. pī.)
3. กุลปุโตฺต ปชานาติ (สฺยา. ก.)
4. กุลปุเตฺต (สี. ปี.)
5. kulaputto pajānāti (syā. ka.)
6. kulaputte (sī. pī.)
Related texts:
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๒๙๔] ๔. ชมฺพุขาทกชาตกวณฺณนา • [294] 4. Jambukhādakajātakavaṇṇanā
