Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ថេរគាថាបាឡិ • Theragāthāpāḷi

១០. ឥសិទត្តត្ថេរគាថា

10. Isidattattheragāthā

១២០.

120.

‘‘បញ្ចក្ខន្ធា បរិញ្ញាតា, តិដ្ឋន្តិ ឆិន្នមូលកា;

‘‘Pañcakkhandhā pariññātā, tiṭṭhanti chinnamūlakā;

ទុក្ខក្ខយោ អនុប្បត្តោ,បត្តោ មេ អាសវក្ខយោ’’តិ។

Dukkhakkhayo anuppatto,patto me āsavakkhayo’’ti.

… ឥសិទត្តោ ថេរោ…។

… Isidatto thero….

វគ្គោ ទ្វាទសមោ និដ្ឋិតោ។

Vaggo dvādasamo niṭṭhito.

តស្សុទ្ទានំ –

Tassuddānaṃ –

ជេន្តោ ច វច្ឆគោត្តោ ច, វច្ឆោ ច វនសវ្ហយោ;

Jento ca vacchagotto ca, vaccho ca vanasavhayo;

អធិមុត្តោ មហានាមោ, បារាបរិយោ យសោបិ ច;

Adhimutto mahānāmo, pārāpariyo yasopi ca;

កិមិលោ វជ្ជិបុត្តោ ច, ឥសិទត្តោ មហាយសោតិ។

Kimilo vajjiputto ca, isidatto mahāyasoti.

ឯកកនិបាតោ និដ្ឋិតោ។

Ekakanipāto niṭṭhito.

តត្រុទ្ទានំ –

Tatruddānaṃ –

វីសុត្តរសតំ ថេរា, កតកិច្ចា អនាសវា;

Vīsuttarasataṃ therā, katakiccā anāsavā;

ឯកកេវ និបាតម្ហិ, សុសង្គីតា មហេសិភីតិ។

Ekakeva nipātamhi, susaṅgītā mahesibhīti.







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ថេរគាថា-អដ្ឋកថា • Theragāthā-aṭṭhakathā / ១០. ឥសិទត្តត្ថេរគាថាវណ្ណនា • 10. Isidattattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact