| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
10. исид̣̇ад̇д̇ад̇т̇зраг̇аат̇аа
10. Isidattattheragāthā
120.
120.
‘‘бан̃жагканд̇хаа барин̃н̃аад̇аа, д̇идтанд̇и чиннамуулагаа;
‘‘Pañcakkhandhā pariññātā, tiṭṭhanti chinnamūlakā;
д̣̇угкагкаяо ануббад̇д̇о,бад̇д̇о мз аасавагкаяо’’д̇и.
Dukkhakkhayo anuppatto,patto me āsavakkhayo’’ti.
… исид̣̇ад̇д̇о т̇зро….
… Isidatto thero….
ваг̇г̇о д̣̇ваад̣̇асамо нидтид̇о.
Vaggo dvādasamo niṭṭhito.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
ж̇знд̇о жа важчаг̇од̇д̇о жа, важчо жа ванасавхаяо;
Jento ca vacchagotto ca, vaccho ca vanasavhayo;
ад̇химуд̇д̇о махаанаамо, баараабарияо яасоби жа;
Adhimutto mahānāmo, pārāpariyo yasopi ca;
гимило важ̇ж̇ибуд̇д̇о жа, исид̣̇ад̇д̇о махааяасод̇и.
Kimilo vajjiputto ca, isidatto mahāyasoti.
згаганибаад̇о нидтид̇о.
Ekakanipāto niṭṭhito.
д̇ад̇руд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tatruddānaṃ –
вийсуд̇д̇арасад̇ам̣ т̇зраа, гад̇агижжаа анаасаваа;
Vīsuttarasataṃ therā, katakiccā anāsavā;
згагзва нибаад̇амхи, сусан̇г̇ийд̇аа махзсибхийд̇и.
Ekakeva nipātamhi, susaṅgītā mahesibhīti.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 10. исид̣̇ад̇д̇ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 10. Isidattattheragāthāvaṇṇanā
