| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय (अट्ठकथा) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
८. इन्द्रियसंवरसुत्तवण्णना
8. Indriyasaṃvarasuttavaṇṇanā
५०. अट्ठमे हतूपनिसं होतीति हतूपनिस्सयं होति। सीलविपन्नस्साति विपन्नसीलस्स। यथाभूतञाणदस्सनन्ति तरुणविपस्सनाञाणं। निब्बिदाविरागोति एत्थ निब्बिदा बलवविपस्सना, विरागो अरियमग्गो। विमुत्तिञाणदस्सनन्ति एत्थ विमुत्तीति अरहत्तफलं, ञाणदस्सनन्ति पच्चवेक्खणञाणं। उपनिस्सयसम्पन्नं होतीति सम्पन्नउपनिस्सयं होति। इमस्मिं सुत्ते सीलानुरक्खणइन्द्रियसंवरो कथितो।
50. Aṭṭhame hatūpanisaṃ hotīti hatūpanissayaṃ hoti. Sīlavipannassāti vipannasīlassa. Yathābhūtañāṇadassananti taruṇavipassanāñāṇaṃ. Nibbidāvirāgoti ettha nibbidā balavavipassanā, virāgo ariyamaggo. Vimuttiñāṇadassananti ettha vimuttīti arahattaphalaṃ, ñāṇadassananti paccavekkhaṇañāṇaṃ. Upanissayasampannaṃ hotīti sampannaupanissayaṃ hoti. Imasmiṃ sutte sīlānurakkhaṇaindriyasaṃvaro kathito.
Related texts:
तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / सुत्तपिटक • Suttapiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय • Aṅguttaranikāya / ८. इन्द्रियसंवरसुत्तं • 8. Indriyasaṃvarasuttaṃ
टीका • Tīkā / सुत्तपिटक (टीका) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / अङ्गुत्तरनिकाय (टीका) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ८. इन्द्रियसंवरसुत्तवण्णना • 8. Indriyasaṃvarasuttavaṇṇanā
