| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
423. இந்த்³ரியஜாதகங் (7)
423. Indriyajātakaṃ (7)
60.
60.
யோ இந்த்³ரியானங் காமேன, வஸங் நாரத³ க³ச்ச²தி;
Yo indriyānaṃ kāmena, vasaṃ nārada gacchati;
61.
61.
ஸுக²ஸ்ஸானந்தரங் து³க்க²ங், து³க்க²ஸ்ஸானந்தரங் ஸுக²ங்;
Sukhassānantaraṃ dukkhaṃ, dukkhassānantaraṃ sukhaṃ;
62.
62.
கிச்ச²காலே கிச்ச²ஸஹோ, யோ கிச்ச²ங் நாதிவத்ததி;
Kicchakāle kicchasaho, yo kicchaṃ nātivattati;
ஸ கிச்ச²ந்தங் ஸுக²ங் தீ⁴ரோ, யோக³ங் ஸமதி⁴க³ச்ச²தி.
Sa kicchantaṃ sukhaṃ dhīro, yogaṃ samadhigacchati.
63.
63.
ந ஹேவ காமான காமா, நானத்தா² நாத்த²காரணா;
Na heva kāmāna kāmā, nānatthā nātthakāraṇā;
ந கதஞ்ச நிரங்கத்வா, த⁴ம்மா சவிதுமரஹஸி.
Na katañca niraṅkatvā, dhammā cavitumarahasi.
64.
64.
அஹாஸோ அத்த²லாபே⁴ஸு, அத்த²ப்³யாபத்தி அப்³யதோ².
Ahāso atthalābhesu, atthabyāpatti abyatho.
65.
65.
ந யிதோ கிஞ்சி பாபியோ, யோ இந்த்³ரியானங் வஸங் வஜே.
Na yito kiñci pāpiyo, yo indriyānaṃ vasaṃ vaje.
66.
66.
அமித்தானங்வ ஹத்த²த்த²ங், ஸிவி பப்போதி மாமிவ;
Amittānaṃva hatthatthaṃ, sivi pappoti māmiva;
கம்மங் விஜ்ஜஞ்ச த³க்கெ²ய்யங், விவாஹங் ஸீலமத்³த³வங்;
Kammaṃ vijjañca dakkheyyaṃ, vivāhaṃ sīlamaddavaṃ;
ஏதே ச யஸே ஹாபெத்வா, நிப்³ப³த்தோ ஸேஹி கம்மேஹி.
Ete ca yase hāpetvā, nibbatto sehi kammehi.
67.
67.
ஸோஹங் ஸஹஸ்ஸஜீனோவ அப³ந்து⁴ அபராயணோ;
Sohaṃ sahassajīnova abandhu aparāyaṇo;
அரியத⁴ம்மா அபக்கந்தோ, யதா² பேதோ ததே²வஹங்.
Ariyadhammā apakkanto, yathā peto tathevahaṃ.
68.
68.
ஸுக²காமே து³க்கா²பெத்வா, ஆபன்னொஸ்மி பத³ங் இமங்;
Sukhakāme dukkhāpetvā, āpannosmi padaṃ imaṃ;
ஸோ ஸுக²ங் நாதி⁴க³ச்சா²மி, டி²தோ 13 பா⁴ணுமதாமிவாதி.
So sukhaṃ nādhigacchāmi, ṭhito 14 bhāṇumatāmivāti.
இந்த்³ரியஜாதகங் ஸத்தமங்.
Indriyajātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [423] 7. இந்த்³ரியஜாதகவண்ணனா • [423] 7. Indriyajātakavaṇṇanā
