Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

२. सन्थववग्गो

2. Santhavavaggo

१६१. इन्दसमानगोत्तजातकं (२-२-१)

161. Indasamānagottajātakaṃ (2-2-1)

२१.

21.

न सन्थवं 1 कापुरिसेन कयिरा, अरियो अनरियेन पजानमत्थं।

Na santhavaṃ 2 kāpurisena kayirā, ariyo anariyena pajānamatthaṃ;

चिरानुवुत्थोपि करोति पापं, गजो यथा इन्दसमानगोत्तं॥

Cirānuvutthopi karoti pāpaṃ, gajo yathā indasamānagottaṃ.

२२.

22.

यं त्वेव जञ्‍ञा सदिसो ममन्ति, सीलेन पञ्‍ञाय सुतेन चापि।

Yaṃ tveva jaññā sadiso mamanti, sīlena paññāya sutena cāpi;

तेनेव मेत्तिं कयिराथ सद्धिं, सुखो हवे सप्पुरिसेन सङ्गमोति॥

Teneva mettiṃ kayirātha saddhiṃ, sukho have sappurisena saṅgamoti.

इन्दसमानगोत्तजातकं पठमं।

Indasamānagottajātakaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. सन्धवं (क॰)
2. sandhavaṃ (ka.)



Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [१६१] १. इन्दसमानगोत्तजातकवण्णना • [161] 1. Indasamānagottajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact