Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya

൧൦. ഹത്ഥിഗവസ്സസുത്തം

10. Hatthigavassasuttaṃ

൧൧൬൦. …പേ॰… ‘‘ഏവമേവ ഖോ, ഭിക്ഖവേ, അപ്പകാ തേ സത്താ യേ ഹത്ഥിഗവസ്സവളവപടിഗ്ഗഹണാ 1 പടിവിരതാ; അഥ ഖോ ഏതേവ ബഹുതരാ സത്താ യേ ഹത്ഥിഗവസ്സവളവപടിഗ്ഗഹണാ അപ്പടിവിരതാ…പേ॰…. ദസമം.

1160. …Pe… ‘‘evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye hatthigavassavaḷavapaṭiggahaṇā 2 paṭiviratā; atha kho eteva bahutarā sattā ye hatthigavassavaḷavapaṭiggahaṇā appaṭiviratā…pe…. Dasamaṃ.

തതിയആമകധഞ്ഞപേയ്യാലവഗ്ഗോ നവമോ.

Tatiyaāmakadhaññapeyyālavaggo navamo.

തസ്സുദ്ദാനം –

Tassuddānaṃ –

നച്ചം സയനം രജതം, ധഞ്ഞം മംസം കുമാരികാ;

Naccaṃ sayanaṃ rajataṃ, dhaññaṃ maṃsaṃ kumārikā;

ദാസീ അജേളകഞ്ചേവ, കുക്കുടസൂകരഹത്ഥീതി.

Dāsī ajeḷakañceva, kukkuṭasūkarahatthīti.







Footnotes:
1. ഹത്ഥിഗവസ്സവളവാപടിഗ്ഗഹണാ (സ്യാ॰ കം॰ പീ॰ ക॰)
2. hatthigavassavaḷavāpaṭiggahaṇā (syā. kaṃ. pī. ka.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact